Advertisement
Quick Links
Fresh Air Heat Recovery Unit
Рекуператор свежего воздуха
MEnV 180 plus 60
Operating/assembly instructions
GB
GB
Инструкция по эксплуатации и монтажу
RU
RU
Werking/montage-instructies
BE
BE
Instrucciones de funcionamiento/montaje
ES
ES
Mode d'emploi/notice d'assemblage
FR
FR
Uputa za uporabu/montažu
HR
HR
Istruzioni operative/d'installazione
IT
IT
Gebruiks-/montage-instructies
NL
NL
Instrukcja obsługi i montażu
PL
PL
Bruks-/monteringsanvisning
SE
SE
Advertisement
Related Manuals for Marley MEnV 180 plus 60
Summary of Contents for Marley MEnV 180 plus 60
- Page 1 Fresh Air Heat Recovery Unit Рекуператор свежего воздуха MEnV 180 plus 60 Operating/assembly instructions Uputa za uporabu/montažu Инструкция по эксплуатации и монтажу Istruzioni operative/d’installazione Werking/montage-instructies Gebruiks-/montage-instructies Instrucciones de funcionamiento/montaje Instrukcja obsługi i montażu Mode d’emploi/notice d’assemblage Bruks-/monteringsanvisning...
-
Page 2: Русский Язык
обходимо обеспечивать достаточный приток воздуха. De relevante, toepasselijke voorschriften voor de gezamenlijke Se deben tener en consideración las normativas aplicables controlled airing and ventilation (MEnV 180 plus 60) must be werking van open haarden (gasketels, schoorstenen, af- Следует соблюдать действующие предписания, касающи- pertinentes para el funcionamiento conjunto de hogares taken into consideration. - Page 3 FRANÇAIS HRVATSKI ITALIANO NEDERLANDS Notice d’assemblage du MEnV 180 plus 60 – Échangeur Uputa za montažu MEnV 180 plus 60 – izmjenjivač Istruzioni di montaggio MEnV 180 plus 60 - Ventilato- Montage-instructies MEnV 180 plus 60 warmteterug- re aria fresca con scambiatore di calore. Leggere de chaleur d’air frais.
-
Page 4: Język Polski
(gaspannor, kaminer, köksfläktar osv.) och kontrol- trzeba zwrócić uwagę na zapewnienie dostatecznego nawie- lerad ventilation och luftning (MEnV 180 plus 60) måste iakttas. wu, szczególnie w przypadku okrycia budynku nieprzepusz- Vänd dig till din lokala sotare om du har ytterligare frågor. - Page 5 230 V 50 Hz 30 0 32 0 34 0 36 0 38 0 40 0 42 0 44 0 46 0 48 0 O U T O U T 3 2 0 3 4 0 3 6 0 3 8 0 4 0 0 4 2 0 4 4 0...
- Page 6 230 V 50 Hz ø8 O U T...
- Page 7 Initial operation of the Fresh Air Heat Recovery Eerste gebruik van de warmteterugwinningunit – Eerste gebruik van een warmteterug- Unit MEnV 180 plus 60 voor frisse lucht MEnV 180 plus 60 winningunit voor frisse lucht Remote control – description Afstandsbediening - beschrijiving Eerste gebruik van twee warmteterug- –...
- Page 8 Per Funzionamento iniziale del ventilatore aria frais MEnV 180 plus 60 fresca con scambiatore di calore MEnV 180 plus 60 arrestare la modalità estate, premere il tasto +/-, e il(i) ventilatore(i) aria fresca con scambiatore di calore Description de la télécommande...
- Page 9 JĘZYK POLSKI Uruchamianie wymiennika ciepła świeżego powietrza MEnV 180 plus 60 Pilot zdalnego sterowania – opis Przełącznik WŁ./WYŁ. (Aby szczelnie zamknąć urządzenie, należy dodatko- wo przesunąć w lewo dźwignię zamykającą w dolnej części przesłony) Przełącznik - /+ – Niski stopień wentylacji (-) 60/37/25/16 m³/h –...
- Page 10 ENGLISH РУССКИЙ ЯЗЫК Maintenance and Service Техническое и сервисное обслуживание Fresh Air Heat Recovery Unit MEnV 180 plus 60 рекуператора свежего воздуха MEnV 180 plus 60 – Полугодовой интервал технического/сер- – Half-yearly Maintenance Intervals/ висного обслуживания Service – Автоматическая индикация техобслуживания...
- Page 11 535043 = MEnV 180 plus 60 elettronica 535050 = MEnV 180 plus 60 bedieningspaneel 535050 = MEnV 180 plus 60 pannello di comando 535005 = MEnV 180 uitbreidingsset met kanaal en kabel 535005 = MEnV 180 Kit di prolunga con tubo e cavo...
- Page 12 320748 (500 mm) 48 0 46 0 44 0 42 0 40 0 38 0 36 0 34 0 32 0 30 0 535340 535326 320687 > 500 mm 535005 320748 (660 mm) (500 mm) 535333 535340 48 0 46 0 44 0 42 0 40 0...
- Page 13 ENGLISH РУССКИЙ ЯЗЫК Disposal Утилизация: This marking indicates that this product should not На территории ЕС данный символ указывает be disposed with other household wastes through- на то, что данное изделие нельзя утилизиро- LITHIUM BATTERY CR 2025 out the EU. To prevent possible harm to the вать...
- Page 14 Deze markering geeft aan dat dit product niet Hiermit erklärt Marley Deutschland GmbH, dass der Hereby, Marley Deutschland GmbH declares that the radio essere smaltito insieme ai rifiuti urbani in tutta la met ander huishoudelijk afval in de hele EU mag...
- Page 15 Marley Deutschland GmbH Marley Deutschland GmbH Adolf-Oesterheld-Str. 28 Adolf-Oesterheld-Str. 28 D-31515 Wunstorf D-31515 Wunstorf Phone +49.(0)5031.53-0 Phone +49.(0)5031.53-0 +49.(0)5031.53-170 +49.(0)5031.53-170 www.marley-germany.com...
Need help?
Do you have a question about the MEnV 180 plus 60 and is the answer not in the manual?
Questions and answers