ﻭﺍﻟﻮﻋﻲ ﺑﺎﺨﻤﻟﺎﻃﺮ ﺍﳌﺘﺮﺗﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺫﻟﻚ. ﻳﺤﻈﺮ ﻋﺒﺚ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ
ﺑﺎﳉﻬﺎﺯ. ﻻ ﺗﺴﻤﺢ ﻟﻸﻃﻔﺎﻝ ﺑﺈﺟﺮﺍﺀ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺃﻭ ﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ
ﻗﺒﻞ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ، ﺍﻓﺤﺺ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﻟﻠﻜﺸﻒ ﻋﻦ ﺃﻳﺔ ﺃﺟﺰﺍﺀ
ﺗﺎﻟﻔﺔ ﺃﻭ ﻣﻌﻴﺒﺔ. ﺍﺑﺤﺚ ﻋﻦ ﺃﻳﺔ ﻛﺴﻮﺭ ﻓﻲ ﺍﻷﺟﺰﺍﺀ ﺃﻭ ﺗﻠﻒ
.ﻓﻲ ﺍﻷﺯﺭﺍﺭ ﺃﻭ ﺃﻳﺔ ﺣﺎﻻﺕ ﺃﺧﺮﻯ ﻗﺪ ﺗﺆﺛﺮ ﻋﻠﻰ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﳉﻬﺎﺯ
.ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻭﺟﻮﺩ ﺃﻱ ﺟﺰﺀ ﺑﻪ ﺗﻠﻒ ﺃﻭ ﻋﻴﺐ
ﺍﺳﺘﻌﻦ ﺑﻮﻛﻴﻞ ﺻﻴﺎﻧﺔ ﻣﻌﺘﻤﺪ ﻹﺻﻼﺡ ﺍﻷﺟﺰﺍﺀ ﺍﻟﺘﺎﻟﻔﺔ ﺃﻭ
.ﺍﻓﺤﺺ ﺳﻠﻚ ﺍﻟﺸﺤﻦ ﺑﺎﻧﺘﻈﺎﻡ ﻟﻠﻜﺸﻒ ﻋﻦ ﺃﻱ ﺗﻠﻒ
.ﺍﺳﺘﺒﺪﻝ ﺍﻟﺸﺎﺣﻦ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﺴﻠﻚ ﺍﳌﻮﺻﻞ ﺗﺎﻟﻔﹰ ﺎ ﺃﻭ ﻣﻌﻴ ﺒ ﹰ ﺎ
ﻻ ﲢﺎﻭﻝ ﻣﻄﻠﻘﹰ ﺎ ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺃﻭ ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﺃﻳﺔ ﺃﺟﺰﺍﺀ ﻏﻴﺮ ﺗﻠﻚ ﺍﳌﺸﺎﺭ
ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﳝﻜﻦ ﺃﻥ ﺗﻈﻬﺮ ﻣﺨﺎﻃﺮ ﻣﺘﺒﻘﻴﺔ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﻗﺪ
ﻻ ﺗﻜﻮﻥ ﻣﺪﺭﺟﺔ ﻓﻲ ﲢﺬﻳﺮﺍﺕ ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ ﺍﳌﺮﻓﻘﺔ. ﳝﻜﻦ ﺃﻥ ﺗﻨﺸﺄ ﺗﻠﻚ
.ﺍﺨﻤﻟﺎﻃﺮ ﻣﻦ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺴﻲﺀ ﺃﻭ ﺍﳌﻄﻮ ﹼ ﻝ ﺇﻟﺦ
ﺣﺘﻰ ﻣﻊ ﺍ ﺗ ﹼ ﺒﺎﻉ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ ﻭﺗﻄﺒﻴﻖ ﲡﻬﻴﺰﺍﺕ ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ
:ﻓﻬﻨﺎﻙ ﺑﻌﺾ ﺍﺨﻤﻟﺎﻃﺮ ﺍﻷﺧﺮﻯ ﺍﻟﺘﻲ ﻻ ﳝﻜﻦ ﲡﻨﺐ ﻭﻗﻮﻋﻬﺎ. ﻭﺗﺸﻤﻞ
.ﺇﺻﺎﺑﺎﺕ ﺗﻨﺸﺄ ﺟﺮﺍﺀ ﻣﻼﻣﺴﺔ ﺃﻳﺔ ﺃﺟﺰﺍﺀ ﻣﺘﺤﺮﻛﺔ
.ﺇﺻﺎﺑﺎﺕ ﺗﻨﺸﺄ ﺟﺮﺍﺀ ﻣﻼﻣﺴﺔ ﺃﻳﺔ ﺃﺟﺰﺍﺀ ﺳﺎﺧﻨﺔ
.ﺇﺻﺎﺑﺎﺕ ﺗﻨﺸﺄ ﻋﻨﺪ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺃﻳﺔ ﺃﺟﺰﺍﺀ ﺃﻭ ﻣﻠﺤﻘﺎﺕ
ﺇﺻﺎﺑﺎﺕ ﺗﻨﺸﺄ ﺟﺮﺍﺀ ﻃﻮﻝ ﻓﺘﺮﺓ ﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﺍﳉﻬﺎﺯ. ﲢﻘﻖ ﻣﻦ
ﺗﻮﻓﻴﺮ ﻓﺘﺮﺍﺕ ﺭﺍﺣﺔ ﻣﻨﺘﻈﻤﺔ ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﻟﻔﺘﺮﺍﺕ
.ﻻ ﲢﺎﻭﻝ ﻣﻄﻠﻘﹰ ﺎ ﻓﺘﺤﻬﺎ ﻷﻱ ﺳﺒﺐ
ﻻ ﺗ ﹸ ﺨﺰﻥ ﻓﻲ ﺃﻣﺎﻛﻦ ﻗﺪ ﺗﺰﻳﺪ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﳊﺮﺍﺭﺓ ﺑﻬﺎ ﻋﻦ 04 ﺩﺭﺟﺔ
10 ﻗﻢ ﺑﺎﻟﺸﺤﻦ ﻓﻘﻂ ﻓﻲ ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﻣﺤﻴﻄﺔ ﺗﺘﺮﺍﻭﺡ ﺑﲔ
.ﺑﺪﻭﻥ ﺭﻗﺎﺑﺔ
ﺍﻟﻔﺤﺺ ﻭﺍﻹﺻﻼﺡ
.ﺍﳌﻌﻴﺒﺔ ﺃﻭ ﻻﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻬﺎ
.ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ
ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻷﻣﺎﻥ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ
ﺍﺨﻤﻟﺎﻃﺮ ﺍﳌﺘﺒﻘﻴﺔ
.ﻃﻮﻳﻠﺔ
ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﻭﺍﻟﺸﻮﺍﺣﻦ
ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ
.ﻻ ﺗﻌﺮﺽ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻟﻠﻤﺎﺀ
.ﻻ ﺗﻌﺮﺽ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻟﻠﺤﺮﺍﺭﺓ
.ﻣﺌﻮﻳﺔ
.ﺩﺭﺟﺎﺕ ﻣﺌﻮﻳﺔ ﻭ04 ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ
()ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ
®BLACK + DECKER Dustbuster ﺻ ﹸ ﻤﻤﺖ ﻣﻜﻨﺴﺔ
ﺍﶈﻤﻮﻟﺔ ﺑﺎﻟﻴﺪ ﺍﳋﺎﺻﺔ ﺑﻚ ﻷﻏﺮﺍﺽ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺍﳉﺎﻑ ﺍﳋﻔﻴﻒ
(. ﻫﺬﺍ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﻣﺨﺼﺺNVC115JL-B5، NVC115WA-B5)
•
®BLACK + DECKER Dustbuster ﺻ ﹸ ﻤﻤﺖ ﻣﻜﻨﺴﺔ
ﺍﶈﻤﻮﻟﺔ ﺑﺎﻟﻴﺪ ﺍﳋﺎﺻﺔ ﺑﻚ ﻷﻏﺮﺍﺽ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﺮﻃﺐ ﻭﺍﳉﺎﻑ
(. ﻫﺬﺍ ﺍﳉﻬﺎﺯWDC115WA-B5، WDC215WA-B5) ﺍﳋﻔﻴﻒ
•
•
•
.ﲢﺬﻳﺮ! ﺍﻗﺮﺃ ﻛﻞ ﲢﺬﻳﺮﺍﺕ ﺍﻷﻣﺎﻥ ﻭﻛﻞ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ
ﺃﻱ ﻗﺼﻮﺭ ﻓﻲ ﺍﺗﺒﺎﻉ ﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮﺍﺕ ﻭﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﳌﺒﻴﻨﺔ
•
ﺑﺎﻷﺳﻔﻞ ﳝﻜﻦ ﺃﻥ ﻳﺆﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﺣﺪﻭﺙ ﺻﺪﻣﺔ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ
.ﻭ/ﺃﻭ ﻧﺸﻮﺏ ﺣﺮﻳﻖ ﻭ/ﺃﻭ ﺇﺻﺎﺑﺎﺕ ﺑﺎﻟﻐﺔ
ﲢﺬﻳﺮ! ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﻄﺎﻗﺔ
،ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ، ﻳﺠﺐ ﺍﺗﺒﺎﻉ ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﺎﺕ ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ
ﲟﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻃﺎﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ، ﻟﻠﺤﺪ ﻣﻦ ﻣﺨﺎﻃﺮ ﺍﳊﺮﻳﻖ
ﻭﺗﺴﺮﻳﺐ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﻭﺍﻹﺻﺎﺑﺎﺕ ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ﻭﺍﳋﺴﺎﺋﺮ
.ﺍﻗﺮﺃ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ ﻗﺒﻞ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﳉﻬﺎﺯ
ﺍﻟﻐﺮﺽ ﻣﻦ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻮﺿﺢ ﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ. ﺇﻥ
ﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﺃﻱ ﻣﻠﺤﻘﺎﺕ ﺃﻭ ﻣﺮﻓﻘﺎﺕ ﺃﻭ ﺇﺟﺮﺍﺀ ﺃﻱ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺑﻬﺬﺍ
ﺍﳉﻬﺎﺯ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻏﻴﺮ ﺍﳌﻮﺻﻰ ﺑﻬﺎ ﻓﻲ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﻫﺬﺍ ﻗﺪ
•
.ﻳﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ ﺗﻌﺮﺿﻚ ﳋﻄﺮ ﺍﻹﺻﺎﺑﺔ ﺍﳉﺴﺪﻳﺔ
•
.ﺍﺣﺘﻔﻆ ﺑﻬﺬﺍ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﻟﻠﺮﺟﻮﻉ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺴﺘﻘﺒ ﻼ ﹰ
•
•
ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺳﻮﺍﺋﻞ ﺃﻭ ﺃﻱ ﻣﻮﺍﺩ ﻗﺎﺑﻠﺔ
ﻻ ﲢﺎﻭﻝ ﻣﻄﻠﻘﹰ ﺎ ﺷﺪ ﺍﻟﺴﻠﻚ ﺍﳌﻮﺻﻞ ﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﺸﺎﺣﻦ ﻋﻦ
•
ﺍﳌﻘﺒﺲ. ﺃﺑﻖ ﹺ ﺍﻟﺴﻠﻚ ﺍﳌﻮﺻﻞ ﺑﻌﻴ ﺪ ﹰ ﺍ ﻋﻦ ﺍﳊﺮﺍﺭﺓ ﻭﺍﻟﺰﻳﺖ
•
•
8 ﳝﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻫﺬﺍ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ ﺑﺪ ﺀ ﹰ ﺍ ﻣﻦ
•
ﺳﻨﻮﺍﺕ ﻓﺄﻛﺜﺮ ﻭﺍﻷﺷﺨﺎﺹ ﺫﻭﻱ ﺍﻟﻘﺪﺭﺍﺕ ﺍﳉﺴﺪﻳﺔ ﺃﻭ ﺍﳊﺴﻴﺔ
ﺃﻭ ﺍﻟﻌﻘﻠﻴﺔ ﺍﳌﻨﺨﻔﻀﺔ ﺃﻭ ﻣﻦ ﻟﺪﻳﻬﻢ ﻧﻘﺺ ﻓﻲ ﺍﳋﺒﺮﺓ
ﻭﺍﳌﻌﺮﻓﺔ، ﻭﺫﻟﻚ ﻋﺒﺮ ﺍﻹﺷﺮﺍﻑ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﺃﻭ ﺗﺰﻭﻳﺪﻫﻢ
•
ﺑﺎﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺁﻣﻨﺔ
ﺍﻟـﻌـﺮﺑـﻴـﺔ
ﺍﻟﻐﺮﺽ ﻣﻦ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ
.ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﳌﻨﺰﻟﻲ ﻓﻘﻂ
.ﻣﺨﺼﺺ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﳌﻨﺰﻟﻲ ﻓﻘﻂ
ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ
.ﺍﳌﺎﺩﻳﺔ
ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﺍﻟﺬﻱ ﺍﺷﺘﺮﻳﺘﻪ
.ﻟﻼﺷﺘﻌﺎﻝ
.ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﺑﺎﻟﻘﺮﺏ ﻣﻦ ﺍﳌﻴﺎﻩ
.ﻻ ﺗﻐﻤﺮ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﻓﻲ ﺍﳌﺎﺀ
.ﻭﺍﳊﻮﺍﻑ ﺍﳊﺎﺩﺓ
•
•
•
•
•
•
•
•
19