Page 2
The
u ser
t o
k eep
t his
m anual
WARNINGS
This
appliance
is
not
designed
for
use
by
people
(including
children)
of
reduced
physical,
sensory
or
mental
capacity,
or
those
inexperienced
or
not
...
Page 3
W ARNINGS
H YDRAULIC
C ONNECTION
C old
W ater
I nlet
Before
...
Page 4
H YDRAULIC
C ONNECTION
Connection
t ee
(Supplied) Dielectric
) itting
(Supplied) PTR
V alve (700
k Pa) Untempered hot
w ater
(Kitchen,
laundry) Tempered
w ater
50°C
...
Page 5
MAINTENANCE
-‐
R EPAIR
Flushing
o f
s ediment
a nd
d raining
:
To
fl ush
o r
t o
d rain
t he
w ater
h eater,
p ower
m ust
b e
t urned
o ff
a nd
t hen
t urn
o ff
t he
c old
water
...
Overview
InstallaBon
OperaBon
Maintenance
Warranty
DescripJon
1.
I mportant
r ecommendaJons
1.1.
S afety
d irecJves
InstallaBon
and
commissioning
work
on
the
heat
pump
water-‐heaters
may
pose
hazards
because
of
high-‐ pressure
...
Overview
InstallaBon
OperaBon
Maintenance
Warranty
3.
T ransport
The
product
integrates
several
handles
to
facilitate
h andling
t o
t he
i nstallaBon
s ite.
...
Overview
InstallaBon
OperaBon
Maintenance
Warranty
InstallaJon
1.
P roduct
i nstallaJon
For
i nternal
(
i nside
h ome)
i nstallaJons,
a
s afe
t ray
i s
r ecommended
i n
a ccordance
w ith
A S/NZS
3 500.4
Minimum
...
Overview
InstallaBon
OperaBon
Maintenance
Warranty
2.
I nstallaJon
u ncased
( Ambient
a ir).
Inner/Inner
ü Unheated
room
with
ambient
temperature
>
5°
C
and
insulate
the
heated
...
Overview
InstallaBon
OperaBon
Maintenance
Warranty
3.
I nstallaJon
c ased
( 2
d ucts).
Outer/Outer
ü Room
a t
m inimum
f rost
f ree
( T
>
1 °C).
ü ...
Overview
InstallaBon
OperaBon
Maintenance
Warranty
4.
I nstallaJon
s emi
–
c ased
( 1
d uct
f or
a ir
e xit).
ü non
heated
room
with
ambient
temperature
>
5°
C
and
insulated
to
the
Inner/Outer
...
Overview
InstallaBon
OperaBon
Maintenance
Warranty
6.
H ydraulic
c onnecJon
The
use
of
a
circulaJon
loop
should
be
restrained.
Such
an
installaJon
may
disturb
the
straJficaJon
inside
the
tank.
This
triggers
more
working
...
Page 18
Overview
InstallaBon
OperaBon
Maintenance
Warranty
6.2.
H ot
w ater
c onnecJon
Do
n ot
c onnect
c opper
t ubes
d irectly
o n
t he
t ank
c onnecJon.
Y ou
h ave
t o
fi t
t he
s upplied
i nsulaJon
union
...
Overview
InstallaBon
OperaBon
Maintenance
Warranty
7.
A ir
c onnecJon
If
the
volume
of
the
installaBon
room
is
not
sufficient
the
water
heater
can
be
connected
to
ducts
with
a
diameter
...
Overview
InstallaBon
OperaBon
Maintenance
Warranty
9.
C onnecJon
o f
o pJonal
e quipment
Always
s witch-‐off
p ower
b efore
a ny
o peraJon.
To
...
Page 22
Overview
InstallaBon
OperaBon
Maintenance
Warranty
9.3.
C onnecJon
t o
a
s olar
s taJon.
For
thermal
solar
operaBon
the
water
heater
(models
with
«
...
Overview
InstallaBon
OperaBon
Maintenance
Warranty
10.
C ommissioning
10.1.
F illing
o f
t he
t ank
Fill
t he
w ater
h eater
b y
o pening
a ll
h ot
w ater
t aps
a nd
o pening
t he
c old
w ater
i nlet
t o
...
Page 24
Overview
InstallaBon
OperaBon
Maintenance
Warranty
10.3.
S ejngs
o f
t he
i nstallaJon.
Access
a gain
t o
t he
v arious
s ejngs
o f
t he
i nstallaBon
:
+
Sejngs
...
Page 25
Overview
InstallaBon
OperaBon
Maintenance
Warranty
• PV
s ystem
( Photovoltaic)/Smart-‐grid
:
This
p arameter
a cBvates
t he
p airing
o f
t he
w ater
h eater
w ith
a
p hotovoltaic
i nstallaBon.
T his
o peraBng
m ode
allows
the
forced
start
of
the
heat
pump
when
the
photovoltaic
inverter
sends
a
signal
to
the
water
heater.
...
Page 26
Overview
InstallaBon
OperaBon
Maintenance
Warranty
10.6.
C hoice
o f
o peraJng
m ode
M ode
Press
t he
b uTon
t o
a ccess
t he
m enu
Mode
...
Overview
InstallaBon
OperaBon
Maintenance
Warranty
OperaJon
1.
I nterface.
Display
t he
i nformaBon
Follow
t he
i nstrucBons
Access
t o
s ejngs
MENU
...
Overview
InstallaBon
OperaBon
Maintenance
Warranty
Service,
M aintenance
a nd
R epair
1.
A dvice
t o
t he
u ser.
If
t he
a bsence
m ode
c annot
b e
u sed
i t
c ould
b e
n ecessary
t o
d rain
t he
w ater
h eater
i f
t he
d evice
i s
s witched
off.
...
Overview
InstallaBon
OperaBon
Maintenance
Warranty
Only
a
r efrigeraJon
e ngineer
i s
p ermiVed
t o
h ave
a ccess
t o
t he
e xpansion
v alve
a djustment
s crew.
If
...
Overview
InstallaBon
OperaBon
Maintenance
Warranty
4.
T rouble
s hooJng.
If
there
is
a
problem,
lack
of
heaBng
or
release
of
fumes
from
the
water
outlet,
cut
the
power
supply
and
noBfy
...
Page 33
Overview
InstallaBon
OperaBon
Maintenance
Warranty
Displayed
C ode
Reason
Result
Service
a cJon
Compressor
HP
s topped.
Check
the
connecBons
(A4)
and
the
posiBon
of
the
Error
...
Page 34
Overview
InstallaBon
OperaBon
Maintenance
Warranty
Default
Possible
r eason
Diagnosis
a nd
s ervice
No
h eaBng
No
p ower
s upply
t o
t he
w ater
Check
...
Overview
InstallaBon
OperaBon
Maintenance
Warranty
Warranty
1.
W arranty
C ondiJons
The
f ollowing
f aults
a re
e xcluded
f rom
t his
w arranty:
:
...
Page 36
Overview
InstallaBon
OperaBon
Maintenance
Warranty
Warranty
1 .
W arranty
C ondiJons
• Faulty
m aintenance:
:
• Abnormal
s caling
o f
h eaBng
e lements
o r
s afety
u nits.
• ...
Page 37
Overview
InstallaBon
OperaBon
Maintenance
Warranty
2.
W arranty
e xclusions.
5/
A ny
d amage
r esulBng
f rom
p ower
s urge
f rom
s upply
s uch
a s
a ccidental
h igh
v oltage
i njecBon
o r
l ightning
strike.
...
Page 38
SCHEMA
E LECTRIQUE
–
E LEKTRISCH
S CHEMA
–
E SQUEMA
E LECTRICO
–
E LECTRIC
D IAGRAM
FR
NL
...
Page 39
FOR
I NFORMATION,
R EPAIRS
A ND
S ERVICE
CALL:
A USTRALIA:
1 800
6 77
8 57
N EW
Z EALAND:
0 800
4 22
0 00
...
Need help?
Do you have a question about the HPWH 200 Lt and is the answer not in the manual?
Questions and answers