前言 Preface 关于本手册 About manual 感谢您选购本公司的 HDT334 便携式打印机 。 For your choosing our HDT334 series p o r t a b l e printer 本手册可帮助您简单的学会使用本产品。使用前请通读本手册,并妥善保管,以便所有使用本产品的人均可阅读。 Before using printers ,please read the instruction in the chapter carefully. Symbols & Conventions 图标和惯例...
相关手册信息 Manual information 下面各式手册针对各种技术问题提供详细内容,各手册请从 www.zicox.com 下载 或向您的供应商索取。 Please download the manual from www.zicox.com or get it from your supplier,Technical details below: 1.《HDT334产品规格书》 提供关于本产品的硬件/物理/技术参数详细描述。 <HDT334 specification> Provide hardware/physics/technology parameter about the printer. 2.《ESC/POS指令集》 提供支持打印机二次开发的指令的详细说明。 <ESC/POS instruction set> Provide second development of esc/pos command.
安全须知 Safety instruction 使用打印机时请遵循以下注意事项 Follow below notes before use 注意 请勿自行拆卸打印机。使用前请仔细阅读本手册。 Notice Do not disassemble printer yourself.Please read the manual carefully before using. 发生故障时请立刻关闭电源。当您发现打印机或电源适配器冒烟或发出异味时,请立刻拔下电源适配 警告 器并取出电池,注意避免被灼伤。 Warning Switch off when there’s malfunction,unplug the charger and remove the battery if printer’s abnormal or have peculiar smell.
Page 6
请使用本公司原装或认可的打印纸,否则可能导致打印质量不佳甚至打印机芯损坏。 注意 Using our original/recommended printing paper,to avoid bad influence on printing quality or printhead Notice damage. 如果长时间存放打印机,请务必取出打印机中的电池单独存放,否则可能导致电池失效、甚至漏液, 注意 进而损坏打印机。 Notice Remove the battery when it becomes weak or when the unites is not in use for extended period. 在更换电池之前,请确认已关闭打印机。若使用的是电源适配器,更换电池时请确认已切断电源。 注意...
Page 7
使用电池时请遵循以下注意事项 Follow below notes to use battery 注意 使用之前,请注意详细阅读本手册及电池表面标识。 Before using please read this manual and details on battery. Notice 请在凉爽、通风的室内给电池充电。如果环境温度过高,会引起电池的发热、燃烧,甚至爆炸。 警告 Charge battery in proper ambient temperature,if temperature too high ,battery may be heated,unshaped or Warning even fired. 电池内部有特殊的保护电路和装置,请不要擅自拆开电池,否则会造成短路或者电解液渗漏。若电解 液进入眼睛会有失明的危险。如不慎进入眼睛立即用清水冲洗,并立即送往医院。...
Page 8
使用电源适配器时请遵循以下注意事项 Follow below notes to use AC adaptor 注意 使用之前,请详细阅读本手册和电源适配器表面标识。 Notice Before using read the manual and details on AC adaptor carefully. 请不要拆卸或改装电源适配器,严禁在电源线损坏的情况下使用电源适配器,否则会导致触电、 警告 起火和电源适配器损坏。 Warning Do not disaseemble or change AC adaptor ,do not use AC adaptor if wire damaged,otherwise electric may shock ,fir or AC adaptor damage may occur.
2.打印机部件名称 Printer Part Name 背面 Back 正面 Face 开盖按键 Open Cover 胶塞 Rubber plug 显示屏 Display 电源键 Power button USB接口 USB Port 纸仓盖 Paper cover 走纸键 Feeding button 电池 Battery 电源接口 Adapter Port 设置键 Setting button 滑块 Slide block...
3.显示屏说明 Display Instruction 电池电量指示 无线通讯/设置模式 走纸状态 缺纸状态 开盖状态 电源指示 Wireless communication/mode seting Paper feeding Paper lacking Cover open AC Adaptor Battery meter 图标区 Icon area 文字说明区 Text description area 3.1 无线通讯/设置模式 Wireless Communication/mode setting 此处图标表示当前打印机所处的无线通讯模式或设置状态。 The wireless communication or mode setting&Wireless mode below: 图标说明...
Page 12
3.2 打印/走纸状态 Printing/feeding 该图标用于指示打印状态。当打印机在打印或走纸时,该图标显示。 When printing or feeding ,the icon will be displayed. 3.3 缺纸状态 Out of paper 该图标用于指示缺纸状态。当打印机缺纸或未正确装入纸卷时,该图标显示,同时在文字区显示:打印机缺纸。 When paper loading is incorrect or lack of paper ,the icon will be displayed. 3.4 开盖状态 Cover open 该图标用于指示开盖状态。当打印机纸仓盖未关闭或未正确关闭时,该图标显示,同时在文字区显示:纸仓盖未合上。 When cover isn’t closed,the icon will be displayed. 3.5 电源指示...
4.使用前准备 Before Using 本章介绍准备使用打印机的步骤,包括安装电池、电池充电及安装打印纸。 Battery installation,charging and paper loading. 电池 Battery 打印纸 Thermal Paper 备注 4.1 电池安装及注意事项 Battery installation and notes Remark 产品出厂时,电池未装入打印机内。Battery is not loaded into the printer, in the factory. 首次使用电池时,需先 充满电。电池长期存放 后使用同样需先充满电, 电池将达到最佳使用效 果。 For the first time using the battery, need to be filled with electricity.
4.2 电池充电 Battery charge 将电源适配器插头插入电源插座,DC插头插入打印机充电接口。 Plug the AC adapter into AC socket and the DC Port into the charging port of the printer. AC:100V~240V(50-60Hz) 充电接口 Charging port 警告 Warning 如果使用非我公司提供或认 可的电源适配器,可能损坏 打印机。 Please use our special designed power adapters ,use others may resultin damage to printers 注意...
4.3 打印纸安装 Paper mounting HDT334使用直径50mm,宽度42mm-110mm的热敏纸卷/热敏标签纸作为耗材。 HDT334 used 50mm diameter, 42mm-110mm width thermal paper /label. 将纸仓滑块卡子扳到箭头所指的位置, 向下按下开盖键打开纸仓盖。 拆掉打印纸上的封条。 Press down the button to open 滑块滑到和纸卷差不多宽度的位置, Remove the seal on the the cover. paper. 放入纸卷。 Put paper rall into cabin,adjust the slider width.
5.基本使用 Basic function 5.1 开机 Starting up 持续按住打印机电源键3秒,打印机开机。 Hold power button 3 seconds, printer starting 5.2 关机 Shutdown 开机状态中持续按住电源键3秒, 打印机关机。 While running,hold power button 3 seconds, printer shutdown.
5.3 走纸 按走纸键: 走纸10厘米 Press feeding button: feeding10cm 走纸过程中,如果有黑标或者标签, 则黑标或者标签分割线停止在撕纸口。 Feeding, if there is a black mark or label, then the black mark or label division line stops at the out of the paper. 5.4 自动休眠/唤醒 Automatic sleep/wake up 自动休眠 Automatic sleep 当打印机开机后,5秒内没有按键操作或数据传输,打印机将自动进入休眠状态,...
蓝牙信息包括:名称,地址和接收发送的字节数。 Bluetooth information includes: name, address, and number of bytes received and sended. 按走纸键显示蓝牙信息 蓝牙信息 Press the button to display NAME:HDT334 ADD:001259795966 the Bluetooth information BT INFO RX:128 TX:8 LANGUAGE:中文 ENGLISH 此处可设置操作界面的语言种类 Language: Here can set up the language type of operation interface 中文...
HDT334 打印机可以提供单模 Bluetooth 2.1+EDR/CLASS 2(10米)和双模Bluetooth 2.1+4.0(BLE), 其中双模蓝牙中的4.0(BLE)模式可以和苹果4s、iPad3、iPod4以后的机型通信。 HDT334 printer can provide single mode Bluetooth 2.1+EDR/CLASS Bluetooth 2 (10 m) and the Dual mode Bluetooth 2.1+4.0 (BLE),The Dual mode bluetooth in the 4 (BLE) mode can communicate with apple 4S, iPad3, iPod4 and Later model.
8.维修及保养 Maintenance and maintenance 8.1 打印机的日常维护 Daily maintenance of printer 1、打印机外部和纸仓的清洁:请用拧干的湿布轻轻擦拭打印机表面和纸仓内部,注意湿布一定要完全拧干。 External printer and paper storehouse clean: please use twist dry wet cloth gently wipe the printer surface and paper internal warehouse, pay attention to a damp cloth must be completely wrung. 2、打印机芯的清洁:打印机芯请务必定期清洁,特别是当打印质量下降时,清洁的方法如下:用蘸上无水...
9.故障诊断 Fault diagnosis 现象 Phenomenon 原因 Reason 方法 Method 页码 Page 打印机打印时只走纸,没 打印纸装反。 请将打印纸重新换一个方向安装 Print paper is installed in reverse. Please change the printing paper to 有打印出数据. a direction When the printer prints only paper, no print data 打印机长期不清理导致机芯被 需清理打印机芯 脏物污染...
10.2 电池回收 Battery recycling 本产品使用可充电锂电池。为了保护环境,请不要随意处理废旧电池,供应商将为您提供电池 回收服务。 This product uses rechargeable lithium battery. In order to protect the environment, please do not dispose of the waste battery, the supplier will provide you with the battery Recycling service. 11.有毒有害物质或元素申明 Poisonous or harmful substances or elements Poisonous or harmful substances or elements 有毒有害物质或元素...
Page 28
有毒有害物质或元素标识说明 Poisonous and harmful substances or elements of signs ○ 表示该有毒有害物质或元素在该部件所有均质材料中的含量均在SJ/T11363-2006标准规定的限量要求以下。 The contents of the toxic and hazardous substances or elements in all homogeneous materials of the component are in the limits of the SJ/T11363-2006 standards. × 表示该有毒有害物质或元素至少在该部件的某一均质材料中的含量超过SJ/T11363-2006标准规定的限量要求。但是,以现有 的技术条件要使打印机相关产品完全不含有上述有毒有害物质极为困难,并且上述产品都包含在《关于电气电子设备中特定 有害物质使用限制指令2002/95/EC》的豁免范围之内。 Indicates that the toxic and hazardous substances or elements of at least one of the components of a homogeneous material exceed the limits specified in the SJ/T11363-2006 standard.
Need help?
Do you have a question about the HDT334 and is the answer not in the manual?
Questions and answers