Table of Contents
Advertisement
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Boston Acoustics DSi450
Summary of Contents for Boston Acoustics DSi450
- Page 1 DSi450460480 10/25/01 1:05 PM DSi450 DSi460 DSi480 DSi Designer DSi Designer In-Wall/In-Ceiling Montaje empotrado Sistemas de altavoces Speakers Page 1 Systèmes d’enceintes encastrées DSi de la série Designer DSi-Designer-Serie Einbau- Lautsprechersysteme...
-
Page 2: Vielen Dank
1:05 PM ¡Gracias! Thank you! Thank you for selecting de altavoces para empotrar Boston Acoustics DSi In- Boston Acoustics DSi. Sus altav- Wall/Ceiling-mount loud- oces han sido diseñados para speakers. Your speakers have proporcionarle años de impre- been designed to deliver sionante audición y rendimien-... -
Page 3: Installation Tips
Unterkante mehr als 1,68 m über dem Boden liegt, muss der Lautsprecher umgedreht werden, damit der Hochton- lautsprecher unter Basslaut-sprecher liegt. Erforderliche Mindestabstände Hinter der Montagefläche muss zu beiden Seiten der kurzen Kanten 38 mm Spiel vorhanden sein. " 152mm DSi250 DSi450... - Page 4 • DSi480, DSi460 — Set bass • DSi460, DSi480 — Ajuste el management control to “Large.” • DSi450 — Ajuste el control • DSi450 — Set bass manage- ment control to “Small.” • Consulte el manual de su • Consult...
- Page 5 Boston Acoustics punzón, o la ganzúa opcional de grille pick. Boston Acoustics para tal efecto. Page 5 Emplacements humides DSi480, DSi460 et DSi450 seulement Lorsque les enceintes DSi Si los altavoces DSi se instalan sont installées dans un lieu...
-
Page 6: Prior To Installation
(IR) sensors. Para utilizar esta característica: To use this feature: 1. Ponga el altavoz boca abajo 1. Lay the speaker face down on corrugated cardboard. The packing material may be used. 2. Utilice un destornillador de 2. Use a #2 Phillips screwdriver and hammer to punch out the knockout from behind. - Page 7 Instalaciones para el supplied template. Make a montaje trasero small hole at the center of the speaker location. Insert 1. Marque el contorno del agu- a long, bent piece of wire and rotate to confirm that there are no obstructions behind the chosen location.
- Page 8 2. Connect the wire to the speaker. 2. Conecte el cable al altavoz. 3. Slide the speaker into the 3. Introduzca el altavoz en el cutout as shown.The speak- er must slide into the wall woofer side first.
- Page 9 DSi450460480 10/25/01 1:05 PM Painting Pintura The Speaker Frame El marco del altavoz The speakers may be paint- ed before or after they are tarse antes o después de la installed. They are already instalación. Vienen de fábrica primed. con can base para pintura o 1.
-
Page 10: Limited Warranty
à un réparateur agréé par Boston Acoustics et présenter une preuve d’ahat (facture ou ticket de caisse) Se excluyen de esta garantía avec sa demande de répara- tion. - Page 11 Si esto no speakers. If that is not possible, es posible, escriba a: write to: Boston Acoustics, Inc. 300 Jubilee Drive Peabody, MA 01960 USA O póngase en contacto con Or contact us via e-mail at: nosotros a través de nuestra...
- Page 12 DSi450460480 10/25/01 1:05 PM 300 Jubilee Drive Peabody, MA 01960 USA 978.538.5000 www.bostonacoustics.com Page 12 Boston and Boston Acoustics are registered trademarks of Boston Acoustics, Inc. Specifications are subject to change without notice. © 2001 Boston Acoustics, Inc. 042-001405-1...