Dépannage - Furman PRESTIGE Series Owner's Manual

P-2300 IT E GUIDE DE L'UTILISATEUR
Banques d'isolement de sortie :
Le Furman P-2300 IT E comporte douze sorties de rear-panel à 2 banques d'isolement. Si vous reliez l'équipement numérique et ana-
logue au P-2300 IT E, on lui recommande de relier l'équipement analogue « pour encaisser A » et Digital Equipment « pour encaisser B
» (ou vice-versa) pour réduire au minimum l'interférence électrique.
Comment fonctionne l'alimentation CA équilibrée :
Exactement de la même façon que les lignes audio équilibrées peuvent réduire le démarrage du bourdonnement et d'autres types
d'interférences électromagnétiques (EMI), l'utilisation de lignes d'alimentation CA équilibrée dans des installations audio, vidéo ou
informatique sensibles peuvent faire une énorme différence pour le bruit du système et l'intégrité du signal. Mais malheureusement la
distribution électrique dans le monde entier n'est pas équilibrée.
Les normes de distributions actuellement utilisées sont dérivées des méthodes établies, il y plus d'un
siècle quand l'alimentation électrique était limitée à l'éclairage et aux moteurs, bien avant que toutes applications alternatives
sensibles au bruit n'existent. L'accent à cette époque était la commodité et la sécurité mais pas la suppression du bruit.
Il en a résulté un schéma de distribution trifilaire dans lequel des circuits de dérivation de 230V ont un fil sous tension et un fil neutre,
le neutre étant lié à un troisième fil connecté pour des raisons de sécurité à une prise de terre. Le troisième fil ne transporte pas de
courant sauf s'il y a un problème. Ce schéma déséquilibré peut créer un bourdonnement dans les circuits audio pour deux raisons
principales. Tout d'abord, le courant circulant dans le fil sous tension induit un bourdonnement dans tout autre fil à proximité, ce
qui peut donner lieu à des signaux audio et vidéo vulnérables de faible niveau. Ensuite, comme l'impédance du châssis et du câble
de blindage à la terre est toujours supérieure à zéro ohm, le courant à la terre qui circule à partir des condensateurs d'alimentation
électrique et à partir de la mise en route de l'EMI provoque une baisse de tension à 50 Hz et ses harmoniques. Ce faible niveau de
bruit commence à faire partie des signaux audio.
Avec un transformateur de séparation à prise médiane, l'alimentation CA qui alimente un studio peut être balancée à sa source. Les
fils porteurs de courant ne sont ensuite plus les fils « sous tension » (230V) et « neutre » (0V) mais deux lignes de 115V de polarité
opposée (liées à la terre qui est connectée à une prise médiane), dont la différence fait 230V.
Ce type d'alimentation, lorsqu'elle fonctionne aux environs d'une pièce, ne crée pas de bourdonnement dans le câblage audio à
proximité car les deux conducteurs induisent des tensions égales et opposées qui s'annulent entre elles. De façon similaire, les
courants de terre sont presque tous éliminés par le même effet d'annulation du mode commun. Il n'est plus nécessaire d'adopter des
systèmes encombrants et chers de terre en étoile, d'utiliser des barres omnibus massives ou de lourds piquets de terre. Bien entendu,
l'alimentation CA équilibrée n'est que le début d'un système libre de bruit CA. Un bruit asymétrique, ou ce qu'on appelle « mode
différentiel » est responsable, pour bien plus de la moitié, du bruit présent aujourd'hui dans les lignes AC. Pour cette raison, nous
utilisons notre technologie de filtrage linéaire (LiFT). Cela garantit que les signaux audio, vidéo ou informatiques sont aussi purs et
inaltérés que possible.
DÉPANNAGE
1.) Symptôme : Les prises ne sont pas alimentées en électricité, l'indicateur « Protection OK » n'est pas allumé.
Cause possible : Il n'y a pas de tension CA présente dans la prise sur laquelle votre conditionneur Furman est branché, ou l'appareil a
été soumis à une tension durable supérieure à 800 volts.
Action nécessaire : Branchez le conditionneur Furman sur une prise AC où il y a une tension nominale de 220-240V. Si le problème
persiste, les circuits de protection ont peut-être été endommagés et l'appareil nécessite une maintenance en usine.
2.) Symptôme : L'interrupteur d'alimentation se met seul en position éteinte, même avec une charge de courant bien inférieure à 10A.
Cause possible : Il y a une fuite de mise à la terre supérieure à 5mA d'un des composants connectés.
Action nécessaire : Retirer un composant à la fois jusqu'à vous localisiez l'unité posant problème qui laissera l'interrupteur / disjonc-
teur CA sur la position « 1 » ou « on » (en marche).
3.) Symptôme : L'indicateur de tension extrême (EVS) est allumé.
Cause possible : La tension d'entrée est supérieure à 275 volts ce qui provoque l'extinction de l'alimentation des prises de l'appareil. De
plus, si la tension est inférieure à 175 volts lors de la mise en route, l'unité ne permettra pas à la tension CA d'atteindre les prises.
Action nécessaire : Corrigez la tension de réseau et allumez ensuite le conditionneur Furman. Si la tension présente est bien inférieure
18