Furman P-1800 PF R Owner's Manual
Hide thumbs Also See for P-1800 PF R:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Furman P-1800 PF R

  • Page 3 P-1800 PF R OWNER’S MANUAL ENGLISH Page 4 P-1800 PF R GUIDE DE L’UTILISATEUR FRANÇAIS Page 10 P-1800 PF R MANUAL DEL PROPIETARIO ESPAÑOL Page 16 ALL CONTENT ©2009 FURMAN. ALL RIGHTS RESERVED. PRINTED IN CHINA.
  • Page 4 The P-1800 PF R’s Power Factor Technology actually lowers the AC line impedance supplied by your wall outlet, while storing energy for peak current demands. In fact, there are over 45 amps of instantaneous peak current reserve in the Furman P-1800 PF R. Addition- ally, with Clear Tone Technology, every nuance of your sound is revealed due to the exceptionally wide bandwidth of the P-1800 PF R’s...
  • Page 5: Safety Information

    The P-1800 PF R is equipped with a front panel convenience AC outlet and eight rear panel outlets. Three of the rear panel outlets are spaced to accommodate transformer plugs (wall warts) and feature Velcro™ “Secure Strap” tie loops to secure these plugs in place.
  • Page 6: Operation

    Additionally, Furman magnetic circuit breakers are not sensitive to temperature, nor do they raise the AC impedance as do many less costly thermal breakers. If the 15 amp maximum RMS current capacity of the P-1800 PF R is exceeded, the spring tensioned switch will immediately reset to the “Off”...
  • Page 7: Troubleshooting

    Upon initially applying power to the P-1800 PF R, the Extreme Voltage indicator will illuminate to a bright red if the input voltage is above the extreme voltage cutoff. When this occurs, power will not be applied to the P-1800 PF R’s outlets. If the unit has been operating with an acceptable input voltage and subsequently that voltage exceeds 140V, it will shut off power to the outlets and the Extreme Voltage LED will light.
  • Page 8: Year Limited Warranty

    Warranty or otherwise, shall Furman be liable for incidental, special, or consequential damages. This Limited Warranty states the entire obligation of Furman with respect to the product. If any part of this Limited Warranty is determined to be void or illegal, the remainder shall remain in full force and effect.
  • Page 9 P-1800 PF R FRONT PANEL digital led voltmeter and status master indicators power switch charger voltage meter dimmer convenience outlet (hold to select brightness) P-1800 PF R REAR PANEL isolated outlet bank a: wall wart spacing with secure straps for large transformers...
  • Page 10 En fait, il y a plus de 45 A en réserve pour les pointes dans le P-1800 PF R de Furman. De plus, avec la technologie Clear Tone, toutes les nuances de votre son se révèlent grâce à la bande passante exceptionnellement large du filtre linéaire du P-1800 PF R ! La plupart des filtres de C.A.
  • Page 11: Consignes De Sécurité

    De plus, le P-1800 PF R est muni d’un voltmètre numérique ultra précis qui affiche la tension d’entrée en échelons de 1 volt. La précision du voltmètre est de ±1,5 Volt et possède un indicateur de plage tricolore. Il permet à l’utilisateur de savoir si le niveau de tension se situe ou non dans une gamme sûre, même à...
  • Page 12: Opération

    à air chaud, un four ou d’autres appareils qui produisent beaucoup de chaleur. 4. Le P-1800 PF de Furman devrait être branché seulement à une prise de courant avec mise à terre de 120 VCA, 60Hz, 15 A. N’ôtez pas la mise à...
  • Page 13 Le conditionneur d’alimentation C.A. P-1800 PF R de Furman est muni d’un connecteur BNC sur le panneau arrière permettant d’y brancher n’importe quelle lampe en col de cygne de 12 VAC 0,5 A (comme les lampes en col de cygne GN-I et GN-LED de Furman). Il s’agit simplement de glisser la prise BNC sur le connecteur et de le tourner dans le sens horaire jusqu’à...
  • Page 14: Dépannage

    Sangles de retenue pour transformateurs : Le conditionneur d’alimentation C.A. P-1800 PF R de Furman est muni de trois prises de courant sur le panneau arrière qui sont espa- cées pour accommoder des transformateurs. Ceux-ci peuvent être sécurisés pour le transport à l’aide des sangles de retenue Velcro™...
  • Page 15: Caractéristiques

    CETTE GARANTIE EST EXCLUSIVE. L’obligation unique et exclusive de Furman sera de réparer ou de remplacer le produit défectu- eux de la manière et selon la période indiquée ci-dessus. Furman n’aura pas d’autre obligation en ce qui a trait aux produits ou à...
  • Page 16 P-1800 PF R de Furman. Además, con la tecnología de sonido definido, cada matiz de su sonido se revela gracias a la banda ancha excepcional del filtro lineal del P-1800 PF R. La mayoría de los filtros de CA reducen niveles considerables de ruido, pero, generalmente, en frecuencias por encima de la audibilidad.
  • Page 17 LiFT (Tecnología de filtro lineal) La tecnología de filtro lineal (LiFT) de Furman reduce el ruido de la línea de CA de una manera pareja y lineal a lo largo de una banda ultraancha, lo cual causa una disminución del ruido de fondo. Filtro de CA tradicional: los acondicionadores han sido diseña- dos para condiciones de laboratorio poco realistas, ya sean filtros de múltiples polos o modo de serie convencional, las tecnologías...
  • Page 18 NOTA: El P-1800 PF R de Furman no compensa el alto o bajo voltaje de la línea de CA. Si mueve su estante a diferentes lugares con frecuencia, deriva energía de generadores, utiliza prolongaciones excesivamente largas, viaja al exterior o se encuentra en un área...
  • Page 19 208VCA donde se esperan 120 VCA o una serie de neutros abiertos de un servicio eléctrico de 208 a 240 VCA. El circuito del EVS de Furman detecta voltajes que son tan altos que el funciona- miento sería imposible y apagaría la corriente antes de que se produzca algún daño.
  • Page 20: Localización Y Solución De Problemas

    El P-1800 PF R de Furman presenta ocho tomacorrientes en el panel trasero en tres bancos aislados. Si va a conectar equipos digitales y análogos al P-1800 PF R, se recomienda conectar el equipo análogo al “Banco A” y el equipo digital al “Banco B” (o viceversa) para minimizar la diafonía eléctrica.
  • Page 21: Especificaciones

    Furman. Furman deberá proveer, a su cargo, un producto de reemplazo o, si Furman lo decidi- era, la reparación del producto defectuoso. Furman pagará los gastos de envío para devolverle el producto al comprador.
  • Page 22 P-1800 PF R OWNER’S MANUAL Notes:...
  • Page 23 Notes:...
  • Page 24 1690 Corporate Circle • Petaluma, California, USA 94954 Phone: 877-486-4738 • Fax: 707-763-1310 www.FurmanSound.com P1800PFR_RevA...

Table of Contents