ECOVACS ROBOTICS DEEBOT OZMO 960 Instruction Manual

ECOVACS ROBOTICS DEEBOT OZMO 960 Instruction Manual

Hide thumbs Also See for DEEBOT OZMO 960:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Instruction Manual
사용 설명서

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for ECOVACS ROBOTICS DEEBOT OZMO 960

  • Page 1 Instruction Manual 사용 설명서...
  • Page 2 ........................28 Congratulations on the purchase of your ECOVACS ROBOTICS DEEBOT! We hope it brings you many years of satisfaction. We believe that your new robot will help keep your home clean and give you more quality time to do other things.
  • Page 3: Table Of Contents

    Contents 1. Important Safety Instructions ...........................4 2. Package Contents ..............................6 3. Operating and Programming ...........................9 4. Maintenance ................................18 5. Regular Maintenance .............................22 6. Troubleshooting ..............................23 7. Technical Specifications ............................27...
  • Page 4: Important Safety Instructions

    1. Important Safety Instructions IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 8. Use only the original rechargeable battery and Docking Station provided with the Appliance from the manufacturer. When using an electrical Appliance, basic precautions should always be Non-rechargeable batteries are prohibited. For battery followed, including the following: information, please refer to Specifications section.
  • Page 5 29. When not using the Docking Station for a long period of time, please unplug it. 30. The Appliance must be used in accordance with the directions in this Instruction Manual. ECOVACS ROBOTICS cannot be held liable or responsible for any damages or injuries caused by improper use.
  • Page 6: Package Contents

    2. Package Contents 2.1 Package Contents Instruction Manual Quick Start Guide Robot Docking Station Main Brush Option 2 sets of Side Brushes Direct Suction Option Reservoir (Pre-installed) (Pre-installed) Washable/Reusable Sponge Filter and High Cleaning Cloth Plate Microfiber Cleaning Cloth Efficiency Filter Note: Figures and illustrations are reference only and may differ from actual product appearance.
  • Page 7 2. Package Contents 2.2 Product Diagram Robot LDS (Laser Distance Sensor) AUTO Mode Button Power Switch Anti-collision Sensors and Bumper RESET Button Multi-function Cleaning Tool AIVI Visual Detection Sensor...
  • Page 8 2. Package Contents Bottom View Reservoir Main Brush Option Water Inlet Cover Water Inlet Reservoir Release Button Cleaning Cloth Plate Charging Contacts Washable/Reusable Anti-drop Sensors Microfiber Cleaning Cloth Direct Suction Option Docking Station Side Brushes Docking Station Pins Power Cord Universal Wheel Carpet Detection Sensor...
  • Page 9: Operating And Programming

    3. Operating and Programming 3.1 Notes Before Cleaning WARNING: Do not use DEEBOT on wet surfaces or surfaces with standing water. Please do not stand in narrow spaces, such as hallways, and make sure not to block the AIVI Detection Sensor. Note: Please supervise DEEBOT during the first cleaning and assist should there be a problem.
  • Page 10 3. Operating and Programming Please do not stand in narrow spaces, such as hallways, and make sure Please cover reflective surfaces 10 cm (3.9") from the ground. not to block the AIVI Detection Sensor.
  • Page 11 3. Operating and Programming 3.2 Quick Start Remove Protective Strip and Film Assemble Docking Station Docking Station Placement...
  • Page 12 3. Operating and Programming Install Side Brushes Power ON = ON, = OFF. Note: I Charge DEEBOT When DEEBOT completes the cleaning cycle or when the battery gets low, DEEBOT automatically returns to the Docking Station to recharge Note: itself. DEEBOT can also be sent back to the Docking Station at any time by using the ECOVACS App or by pressing the AUTO Button on the robot for 3 seconds.
  • Page 13 3. Operating and Programming Start Pause The robot’s Control Panel stops glowing after the robot is The robot’s Control Panel stops glowing after the robot is Note: Note: paused for a few minutes. Press the AUTO Mode Button on DEEBOT paused for a few minutes.
  • Page 14 3. Operating and Programming Note: Download the ECOVACS Home App to access more features, including Scheduled Cleaning, Virtual Boundary, AIVI Smart Recognition, etc. ECOVACS HOME iOS 9.0 or late r Android 4.0 or late r...
  • Page 15 3. Operating and Programming 3.3 OZMO Mopping System Note: To prolong the service life of the reservoir, it is recommended to use purified water or softened water for OZMO mopping system. Please make sure to avoid adding detergent detergent or any other cleaning solutions into the reservoir. Click When DEEBOT is mopping, DEEBOT automatically detects the carpet and keeps away from it.
  • Page 16 3. Operating and Programming 3.4 Choosing a Suction Option Main Brush Option: The best choice for deep cleaning, with a combination of the Main Brush and strong suction. Note: To add water into the Reservoir when DEEBOT is cleaning, pause the robot, slightly tilt it and press the Reservoir Release Button. Draw out the reservoir and add water.
  • Page 17 3. Operating and Programming Install the Direct Suction Option Install the Main Brush Option...
  • Page 18: Maintenance

    4. Maintenance Before performing cleaning and maintenance tasks on DEEBOT, turn the robot OFF and unplug the Docking Station. 4.1 OZMO Mopping System Note: Clean the water inlet filter on the bottom of the Reservoir if it is clogged.
  • Page 19 4. Maintenance 4.2 Dust Bin and Filters Dust Bin High Efficiency Filter Sponge Filter Filter Net...
  • Page 20 4. Maintenance 4.3 Main Brush, Direct Suction Option and Side Brushes Note: A Multi-Function Cleaning Tool is provided for easy maintenance. Handle with care, this cleaning tool has sharp edges. Main Brush Direct Suction Option Side Brushes...
  • Page 21 4. Maintenance 4.4 Other Components Note: Before cleaning the robot’s Charging Contacts and Docking Station Pins, turn the robot OFF and unplug the Docking Station.
  • Page 22: Regular Maintenance

    5. Regular Maintenance To keep DEEBOT running at peak performance, perform maintenance tasks and replace parts with the following frequencies: Robot Part Maintenance Frequency Replacement Frequency Cleaning Cloth After each use Every 50 washings Reservoir/Cleaning Cloth Plate After each use Side Brush Once every 2 weeks Every 3-6 months...
  • Page 23: Troubleshooting

    6. Troubleshooting Malfunction Possible Causes Solutions DEEBOT is not switched ON. Switch ON DEEBOT. DEEBOT has not connected to the Docking Be sure that the robot’s Charging Contacts have Station. connected to the Docking Station Pins. The Power Cord is not connected to the Make sure the Power Cord is firmly connected to the 1 DEEBOT is not charging.
  • Page 24 6. Troubleshooting Malfunction Possible Causes Solutions Working time varies according to floor surface, room complexity and the Cleaning Turn on Continuous Cleaning function in ECOVACS Mode selected. When the battery gets low, HOME App. DEEBOT will automatically resume the DEEBOT automatically switches to Recharge uncompleted cleaning cycle when Continuous Cleaning Mode and returns to the Docking Station to is enabled.
  • Page 25 6. Troubleshooting Malfunction Possible Causes Solutions Remove power cords and small objects from the floor The cleaning cycle is interfered by small to ensure cleaning efficiency. DEEBOT will automatically objects or barriers on the floor. clean the area missed, please avoid moving DEEBOT manually or block the path during the cleaning cycle.
  • Page 26 6. Troubleshooting Malfunction Possible Causes Solutions Incorrect home Wi-Fi username or password Enter the correct home Wi-Fi username and password. entered. Incorrect App installed. Please download and install ECOVACS Home App. DEEBOT is not within range of your home Make sure DEEBOT is within range of your home Wi-Fi Wi-Fi signal.
  • Page 27: Technical Specifications

    7. Technical Specifications Model DG8G Rated Input 20V DC, 1A Docking Station Model CH1822 100-240 V AC, 50-60 Rated Input Rated Output 20V DC, 1A Hz, 0.5 A Frequency Bands 2412-2472MHz Output power of the WIFI module is less than 100mW. Note: Technical and design specifications may be changed for continuous product improvement.
  • Page 28 ECOVACS ROBOTICS DEEBOT을 구매해 주셔서 감사합니다! 오랜 시간 뛰어난 성능에 만족하시기를 바라며, 새 로봇 으로 집안을 깨끗하게 청소하고 소중한 시간을 더 중요한 일에 할애하실 수 있을 것입니다. 일상생활을 더욱 스마트하게! 이 사용 설명서에 제대로 설명되지 않은 상황이 발생한 경우 고객 서비스 센터로 문의해 주십시오. 전문 기술자가 구체적...
  • Page 29 목차 1. 주요 안전 지침 ...................................30 2. 패키지 내용물 ...................................32 3. 작동 및 프로그래밍 ................................35 4. 유지보수 ....................................44 5. 정기적인 유지보수..................................48 6. 문제 해결 ...................................49 7. 기술 사양 ...................................53...
  • Page 30: 주요 안전 지침

    1. 주요 안전 지침 주요 안전 지침 9. 먼지통 및 / 또는 필터를 끼운 상태에서만 사용하십시오 . 10. 촛불을 켜두었거나 깨지기 쉬운 물건이 있는 곳에서는 기기를 전기 제품을 사용할 때는 항상 다음을 포함한 기본적인 주의 사항을 작동하지 마십시오 . 준수해야 합니다 . 11.
  • Page 31 뽑아 놓으십시오 . 30. 사 용 설 명 서 의 지 침 에 따 라 기 기 를 사 용 해 야 합 니 다 . ECOVACS ROBOTICS 는 부적절한 사용으로 인한 파손이나 상 해에 대해서는 책임을 지지 않습니다 .
  • Page 32: 패키지 내용물

    2. 패키지 내용물 2.1 패키지 내용물 사용 설명서 빠른 시작 가이드 로봇 도킹 스테이션 메인 브러시 옵션 사이드 브러시 세트 2 개 탱크 ( 미리 설치되어 있음 ) 직접 흡입 옵션 ( 미리 설치되어 있음 ) 세척 / 재사용 가능한 청소 스폰지...
  • Page 33 2. 패키지 내용물 2.2 제품 도면 로봇 LDS(레이저 거리 측정 센서) AUTO 모드 버튼 전원 스위치 충돌 방지 센서 및 범퍼 재설정 버튼 다목적 청소 도구 AIVI 시각 감지 센서...
  • Page 34 2. 패키지 내용물 밑면 탱크 메인 브러시 옵션 물 주입구 덮개 물 주입구 탱크 분리 버튼 청소용 걸레판 충전 접촉부 세척/재사용 가능한 청소 떨어짐 방지 센서 용 극세사 걸레 직접 흡입 옵션 도킹 스테이션 사이드 브러시 도킹 스테이션 핀 전원 코드 유니버설...
  • Page 35: 작동 및 프로그래밍

    3. 작동 및 프로그래밍 3.1 청소 전 참고 사항 젖은 표면이나 고인 물이 있는 곳에서는 DEEBOT을 사용하지 마십시오. 복도와 같이 좁은 공간에 서 있지 않도록 하고 AIVI 감지 센서를 가리지 경고: 않도록 합니다. 처음 청소할 때는 DEEBOT의 작동을 면밀히 지켜보고 문제가 있을 경우 조치가 필요합니다. 참고: 가장자리에...
  • Page 36 3. 작동 및 프로그래밍 복도와 같이 좁은 공간에 서 있지 않도록 하고 AIVI 감지 센서를 가리지 반사면은 바닥으로부터 10cm(3.9인치) 높이만큼 덮어둡니다. 않도록 합니다.
  • Page 37 3. 작동 및 프로그래밍 3.2 빠른 시작 보호 스트립 및 필름 분리 도킹 스테이션 조립 도킹 스테이션 배치...
  • Page 38 3. 작동 및 프로그래밍 사이드 브러시 설치 전원 켜기 참고: I = 켜짐, = 꺼짐 DEEBOT 충전 청소 과정을 마쳤거나 배터리 잔량이 낮아지면 DEEBOT은 재충전을 위해 자동으로 도킹 스테이션으로 돌아갑니다. 또한, ECOVACS 앱을 사용 참고: 하거나 로봇의 AUTO 버튼을 3초간 누르면 언제든지 도킹 스테이션으로 돌려보낼 수 있습니다. DEEBOT을...
  • Page 39 3. 작동 및 프로그래밍 시작 일시중지 참고: 전원 절약을 위해 로봇이 몇 분 동안 일시중지되면 로봇의 제어 참고: 전원 절약을 위해 로봇이 몇 분 동안 일시중지되면 로봇의 제어 패널이 깜박임을 멈춥니다. DEEBOT의 AUTO 모드 버튼을 눌러 로봇 패널이 깜박임을 멈춥니다. DEEBOT의 AUTO 모드 버튼을 눌러 로봇 을...
  • Page 40 3. 작동 및 프로그래밍 ECOVACS Home 앱을 다운로드하면 예약 청소, 가상 경계, AIVI 스마트 인식 등의 추가 기능을 이용할 수 있습니다. 참고: ECOVACS HOME iOS 9.0 or late r Android 4.0 or late r...
  • Page 41 3. 작동 및 프로그래밍 3.3 OZMO 청소용 걸레 시스템 탱크의 수명을 연장하려면 OZMO 청소용 걸레 시스템에 정수 또는 연수 처리된 물을 사용하는 것이 좋습니다. 참고: 탱크에 세제 또는 기타 세정액을 넣지 마십시오. DEEBOT은 청소 중에 카펫을 자동으로 감지하고 피합니다. 카펫을 청소해야 할 경우 먼저 청소용 걸레판을 분리하십시오.
  • Page 42 3. 작동 및 프로그래밍 3.4 흡입 옵션 선택 메인 브러시 옵션: 메인 브러시와 강력한 흡입력의 조합으로 꼼꼼한 청 소를 위한 최고의 선택입니다. 탱크에 물을 넣으려면 청소 중인 DEEBOT을 일시중지하고 살짝 참고: 기울인 후 탱크 분리 버튼을 누릅니다. 탱크를 꺼내 물을 넣습니다. 직접...
  • Page 43 3. 작동 및 프로그래밍 직접 흡입 옵션 설치 메인 브러시 옵션 설치...
  • Page 44: 유지보수

    4. 유지보수 DEEBOT에서 청소 및 유지보수를 수행하기 전에 로봇 전원을 끄고 도킹 스테이션을 분리합니다. 4.1 OZMO 청소용 걸레 시스템 참고: 물 주입구 필터가 막힌 경우 탱크 하단의 필터를 세척하십시오.
  • Page 45 4. 유지보수 4.2 먼지통 및 필터 먼지통 고성능 필터 스폰지 필터 필터망...
  • Page 46 4. 유지보수 4.3 메인 브러시 , 직접 흡입 옵션 및 사이드 브러시 참고: 기기를 쉽게 유지보수할 수 있도록 다목적 청소 도구가 제공됩니다. 이 청소 도구에는 날카로운 모서리가 있으므로 조심해서 다루십시오. 메인 브러시 직접 흡입 옵션 사이드 브러시...
  • Page 47 4. 유지보수 4.4 기타 구성품 참고: 로봇의 충전 접촉부와 도킹 스테이션 핀을 청소하기 전에 로봇의 전원을 끄고 도킹 스테이션을 분리해야 합니다..
  • Page 48: 정기적인 유지보수

    5. 정기적인 유지보수 DEEBOT의 성능을 최대로 유지하려면 다음 주기에 따라 유지보수 및 부품 교체 작업을 수행하십시오. 로봇 부품 유지보수 주기 교체 주기 50회 세척할 때마다 청소용 걸레 매번 사용한 후 탱크/청소용 걸레판 매번 사용한 후 2주일에 한 번 3-6개월마다 사이드 브러시 1주일에...
  • Page 49: 문제 해결

    6. 문제 해결 번호 오작동 가능한 원인 해결 방법 DEEBOT의 전원이 켜지지 않았습니다. DEEBOT의 전원을 켭니다. DEEBOT이 도킹 스테이션에 연결되지 않았습 로봇의 충전 접촉부가 도킹 스테이션 핀에 연결되었는지 확 니다. 인합니다. 전원 코드가 도킹 스테이션에 연결되지 않았습 전원 코드가 도킹 스테이션에 제대로 연결되었는지 확인합 1 DEEBOT이...
  • Page 50 6. 문제 해결 번호 오작동 가능한 원인 해결 방법 작동 시간은 바닥면, 공간의 복잡성, 선택한 청 ECOVACS Home 앱에서 청소 계속하기 기능을 켭니다. 청 소 모드에 따라 달라집니다. 배터리 잔량이 낮 아지면 DEEBOT이 자동으로 재충전 모드로 소 계속하기 기능을 켜면 DEEBOT이 완료하지 않은 청소 전환되어...
  • Page 51 6. 문제 해결 번호 오작동 가능한 원인 해결 방법 청소 효율을 위해 바닥에서 전원 코드 및 작은 물건을 치 웁니다. DEEBOT이 놓친 영역을 자동으로 청소하므로 바닥에 청소 주기를 방해하는 작은 물건과 장 DEEBOT을 직접 이동하거나 청소 주기 중 경로를 막지 않 애물이...
  • Page 52 6. 문제 해결 번호 오작동 가능한 원인 해결 방법 입력한 홈 Wi-Fi 사용자 이름 또는 암호가 올바 올바른 홈 Wi-Fi 사용자 이름과 암호를 입력합니다. 르지 않습니다. ECOVACS Home 앱을 다운로드하고 설치합니다. 올바른 앱이 설치되지 않았습니다. DEEBOT이 홈 Wi-Fi 신호 범위 밖에 있습니다. DEEBOT이...
  • Page 53: 기술 사양

    7. 기술 사양 DG8G 모델 20V DC, 1A 정격 입력 CH1822 도킹 스테이션 모델 100-240V AC, 50- 20V DC, 1A 정격 입력 정격 출력 60Hz, 0.5A 2412-2472MHz 주파수 대역 Wi-Fi 모듈의 출력 전원은 100mW 미만입니다. 참고: 기술 사양 및 설계 사양은 지속적인 제품 개선 과정에서 변경될 수 있습니다.
  • Page 54 Ecovacs Robotics Co., Ltd DG8G-A03-IM2019R00 No. 18 You Xiang Road, Wuzhong District, Suzhou City, Jiangsu Province, P.R.China...

Table of Contents