Yamaha YDD65 Mode D'emploi page 52

Appendix/Anhang/Annexe/Apéndice
• « » Ceci est indiqué dans la colonne à gauche.
• Chaque voix de percussion utilise une note unique.
• Le numéro de note MIDI (Note #) et la note MIDI se situent en réalité à une
octave inférieure à celle qui est indiquée dans la liste. Par exemple, dans
«Standard Kit 1», « Seq Click H » (Note# 36/Note C1) correspond à (Note#
24/Note C0).
MSB (0–127) / LSB (0–127) / PC (1–128)
Keyboard MIDI
Key
Note# Note Note# Note
25 C# 0 13 C# -1
26 D 0 14 D -1
27 D# 0 15 D# -1
28 E 0 16 E -1
29 F 0 17 F -1
30 F# 0 18 F# -1
31 G 0 19 G -1
32 G# 0 20 G# -1
33 A 0 21 A -1
34 A# 0 22 A# -1
35 B 0 23 B -1
36 C 1 24 C 0
37 C# 1 25 C# 0
38 D 1 26 D 0
39 D# 1 27 D# 0
40 E 1 28 E 0
41 F 1 29 F 0
42 F# 1 30 F# 0
43 G 1 31 G 0
44 G# 1 32 G# 0
45 A 1 33 A 0
46 A# 1 34 A# 0
47 B 1 35 B 0
48 C 2 36 C 1
49 C# 2 37 C# 1
50 D 2 38 D 1
51 D# 2 39 D# 1
52 E 2 40 E 1
53 F 2 41 F 1
54 F# 2 42 F# 1
55 G 2 43 G 1
56 G# 2 44 G# 1
57 A 2 45 A 1
58 A# 2 46 A# 1
59 B 2 47 B 1
60 C 3 48 C 2
61 C# 3 49 C# 2
62 D 3 50 D 2
63 D# 3 51 D# 2
64 E 3 52 E 2
65 F 3 53 F 2
66 F# 3 54 F# 2
67 G 3 55 G 2
68 G# 3 56 G# 2
69 A 3 57 A 2
70 A# 3 58 A# 2
71 B 3 59 B 2
72 C 4 60 C 3
73 C# 4 61 C# 3
74 D 4 62 D 3
75 D# 4 63 D# 3
76 E 4 64 E 3
77 F 4 65 F 3
78 F# 4 66 F# 3
79 G 4 67 G 3
80 G# 4 68 G# 3
81 A 4 69 A 3
82 A# 4 70 A# 3
83 B 4 71 B 3
84 C 5 72 C 4
85 C# 5 73 C# 4
86 D 5 74 D 4
87 D# 5 75 D# 4
88 E 5 76 E 4
89 F 5 77 F 4
90 F# 5 78 F# 4
91 G 5 79 G 4
92 G# 5 80 G# 4
93 A 5 81 A 4
94 A# 5 82 A# 4
95 B 5 83 B 4
96 C 6 84 C 5
97 C# 6 85 C# 5
98 D 6 86 D 5
99 D# 6 87 D# 5
100 E 6 88 E 5
101 F 6 89 F 5
102 F# 6 90 F# 5
103 G 6 91 G 5
52
DD-65/YDD-60 Owner's Manual / Bedienungsanleitung / Mode d'emploi / Manual de instrucciones
127/000/001
Alternate
Standard Kit 1 Stereo Power Kit 2
Off assign
3 Surdo Mute
3 Surdo Open
Hi Q
Whip Slap
4 Scratch Push
4 Scratch Pull
Finger Snap
Click Noise
Metronome Click
Metronome Bell
Seq Click L
Seq Click H
Brush Tap
O Brush Swirl
Brush Slap
O Brush Tap Swirl
O Snare Roll
Castanet
Snare H Soft
Sticks
Bass Drum Soft
Open Rim Shot
Bass Drum Hard
Bass Drum
Side Stick
Snare M Snare Power 2
Hand Clap
Snare H Hard
Floor Tom L
1 Hi-Hat Closed
Floor Tom H
1 Hi-Hat Pedal
Low Tom
1 Hi-Hat Open
Mid Tom L
Mid Tom H
Crash Cymbal 1
High Tom
Ride Cymbal 1
Chinese Cymbal
Ride Cymbal Cup
Tambourine 2
Splash Cymbal
Cowbell
Crash Cymbal 2
Vibraslap
Ride Cymbal 2
Bongo H
Bongo L
Conga H Mute
Conga H Open
Conga L
Timbale H
Timbale L
Agogo H
Agogo L
Cabasa
Maracas
O Samba Whistle H
O Samba Whistle L
Guiro Short
O Guiro Long
Claves
Wood Block H
Wood Block L
Cuica Mute
Cuica Open
2 Triangle Mute
2 Triangle Open
Shaker
Jingle Bell
Bell Tree WindChime
• Si vous frappez simultanément sur plusieurs pads affectés au même numéro
d'attribution alternative, l'instrument ne retentira que d'une seule voix uni-
quement.
• Le numéro d'attribution alternative ne s'applique qu'aux voix MSB 127.
127/000/89 126/000/001
SFX Kit 1
Cutting Noise Phone Call
Cutting Noise 2 Door Squeak
Door Slam
String Slap Scratch Cut
Scratch
Wind Chime
Telephone Ring 2
Flute Key Click Car Engine Ignition
Car Tires Squeal
Car Passing
Car Crash
Siren
Train
Jet Plane
Starship
Burst
Roller Coaster
Submarine
Shower Laugh
Thunder Scream
Wind Punch
Stream Heartbeat
Bubble Footsteps
Feed
Dog Machine Gun
Horse Laser Gun
Bird Tweet 2 Explosion
Firework
Maou
126/000/002 126/000/035
SFX Kit 2 China Kit
Zarb Back mf
Zarb Tom f
Zarb Eshareh
Zarb Whipping
Tombak Tom f
Neghareh Tom f
Tombak Back f
Neghareh Back f
Tombak Snap f
Neghareh Pelang f
Tombak Trill
Luo Big Khaligi Clap 1
Zalgouta Open
Khaligi Clap 2
Zalgouta Close
Arabic Hand Clap
Tabel Tak 1
Sagat 1
Tabel Dom
Sagat 2
Tabel Tak 2
Sagat 3
Riq Tik 3
Bangu Riq Tik 2
Dagu Mute Riq Tik Hard 1
Dagu Heavy Riq Tik 1
Paigu High Riq Tik Hard 2
Paigu Middle Riq Tik Hard 3
Paigu Low Riq Tish
Riq Snouj 2
Riq Roll
Riq Snouj
Riq Sak
Riq Snouj 3
Riq Snouj 4
Riq Tak 1
Riq Brass 1
Riq Tak 2
Riq Brass 2
Zhongcha Mute Riq Dom
Zhongcha Open Katem Tak Doff
Zhongluo Mute Katem Dom
Zhongluo Open Katem Sak 1
Xiaoluo Open Katem Tak 1
Xiaocha Mute Katem Sak 2
Xiaocha Open Katem Tak 2
Luo High Daholla Sak 2
Daholla Sak 1
Daholla Tak 1
Daholla Dom
Daholla Tak 2
Tablah Prok
Tablah dom 2
Tabla Roll of Edge
Tablah Tak Finger 4
Bangzi Tablah Tak Trill 1
Muyu High Tablah Tak Finger 3
Muyu Mid-High Tablah Tak Trill 2
Muyu Mid Tablah Tak Finger 2
Muyu Mid-Low Tablah Tak Finger 1
Muyu Low Tablah Tik 2
Tablah Tik 4
Tablah Tik 3
Tablah Tik 1
Tablah Tak 3
Tablah Tak 1
Tablah Tak 4
Tablah Tak 2
Tablah Sak 2
Tablah Tremolo
Tablah Sak 1
Tablah Dom 1
126/000/037
Atabic Kit