Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for Yamaha DD65 YDD-60
Summary of Contents for Yamaha DD65 YDD-60
- Page 1 Digital Percussion êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl...
-
Page 2: Special Message Section
SPECIAL MESSAGE SECTION This product utilizes batteries or an external power supply (adapter). This product may also use “household” type batteries. Some of these DO NOT connect this product to any power supply or adapter other may be rechargeable. Make sure that the battery being charged is a than one described in the manual, on the name plate, or specifically rechargeable type and that the charger is intended for the battery being recommended by Yamaha. - Page 3 FCC INFORMATION (U.S.A.) 1. IMPORTANT NOTICE: DO NOT MODIFY THIS UNIT! not guarantee that interference will not occur in all installations. If this product is found to be the source of interference, which can be This product, when installed as indicated in the instructions con- determined by turning the unit “OFF”...
- Page 4 èêÄÇàãÄ íÖïçàäà ÅÖáéèÄëçéëíà ÇçàåÄíÖãúçé èêéóàíÄâíÖ, èêÖÜÑÖ óÖå èêàëíìèÄíú ä ùäëèãìÄíÄñàà * ï ‡ÌËÚ ˝ÚÓ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ‚ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÏ ÏÂÒÚÂ. éÌÓ ‚‡Ï ¢ ÔÓ̇‰Ó·ËÚÒfl. èêÖÑìèêÖÜÑÖçàÖ ÇÓ ËÁ·ÂʇÌË Ò ¸ÂÁÌ˚ı Ú ‡‚Ï Ë ‰‡Ê ÒÏ ÚË ÓÚ Û‰‡ ‡ ˝ÎÂÍÚ Ë˜ÂÒÍËÏ ÚÓÍÓÏ, ‡ Ú‡ÍÊ ÍÓ ÓÚÍÓ„Ó Á‡Ï˚͇ÌËfl, ÔÓ‚...
- Page 5 å ˚ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË Ô Ë ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË • è ‰ Ô ÂÏ¢ÂÌËÂÏ ËÌÒÚ ÛÏÂÌÚ‡ ÓÚÒÓ‰ËÌËÚ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌÌ˚È Í ÌÂÏÛ ‡‰‡ÔÚÂ Ë ‰ Û„Ë ͇·ÂÎË. • ç ÔÓÏ¢‡ÈÚ ԇθˆ˚ ËÎË ÛÍË ‚ ÓÚ‚Â ÒÚËfl ̇ ËÌÒÚ ÛÏÂÌÚÂ. • ç Í·‰ËÚ ̇ ËÌÒÚ ÛÏÂÌÚ Ô Â‰ÏÂÚ˚ ËÁ ‚ËÌË·, Ô·ÒÚχÒÒ˚ ËÎË ÂÁË- •...
- Page 6 оздравляем! лагодарим за покупку синтезатора DD-65/YDD-60 производства корпорации Yamaha. интезатор DD-65/YDD-60 был разработан для использования в качестве набора ударных инструментов, но с более удобными, гибкими и развитыми функциями. режде чем использовать инструмент, внимательно прочитайте данное руководство. éÒÌÓ‚Ì˚Â ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ■ ■ ■...
-
Page 7: Table Of Contents
ëӉ ʇÌË á‡ÔËÒ¸ ÔÂÒÌË ç‡ÒÚ ÓÈ͇ è‡ÌÂθ ÛÔ ‡‚ÎÂÌËfl é MIDI-ËÌÚ ÙÂÈÒ ÇÓÒÔ ÓËÁ‚‰ÂÌË ‰ÂÏÓÌÒÚ ‡ˆËÓÌÌÓÈ ÔÂÒÌË à„ ‡ ̇ Ô˝‰‡ı Ë Ô‰‡Îflı CO1 CO3 è ËÎÓÊÂÌË ÇÓÒÔ ÓËÁ‚‰ÂÌË ÔÂÒÌË à„ ‡ ‚ÏÂÒÚÂ Ò ÔÂÒÌÂÈ... -
Page 8: LJÒú Óèí
ç‡ÒÚ ÓÈ͇ í ·ӂ‡ÌËfl Í ˝ÎÂÍÚ ÓÔËÚ‡Ì˲... - Page 9 ç‡ÒÚ ÓÈ͇...
-
Page 10: ȇÌâî¸ Ûô ‡'Îâìëfl
è‡ÌÂθ ÛÔ ‡‚ÎÂÌËfl ● !5 6... - Page 11 è‡ÌÂθ ÛÔ ‡‚ÎÂÌËfl ● ● ●...
-
Page 12: Çóòô Óëá'â‰Âìëâ ‰Âïóìòú ‡ˆËóììóè Ôâòìë
ÇÓÒÔ ÓËÁ‚‰ÂÌË ‰ÂÏÓÌÒÚ ‡ˆËÓÌÌÓÈ ÔÂÒÌË ● ●... -
Page 13: À„ ‡ ̇ Ô˝‰‡I Ë Ô≇Îflı
à„ ‡ ̇ Ô˝‰‡ı Ë Ô‰‡Îflı ç‡Á‚‡ÌËfl Ô˝‰Ó‚ ● Small Pad 1 Small Pad 3 113: Crash 116: Ride Cymbal Cymbal Stereo 1 Stereo 2 Pad 2 Pad 3 52: Tom Power 6 54: Tom Power 4 Small Pad 2 Small Pad 4 100: Hi-Hat 119: Splash... - Page 14 à„ ‡ ̇ Ô˝‰‡ı Ë Ô‰‡Îflı ÇÍβ˜ÂÌËÂ Ë ‚˚Íβ˜ÂÌË ÙÛÌ͈ËË «Hand Percussion» ÅÎÓÍË Ó‚Í‡ ÙÛÌ͈ËË «Hand Percussion» ‚Ó ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÒÓÒÚÓflÌËË...
- Page 15 à„ ‡ ̇ Ô˝‰‡ı Ë Ô‰‡Îflı Ç˚·Ó Ë ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ̇·Ó ‡ Û‰‡ Ì˚ı CO1 – CO3 CO1 CO3 CO1 – CO3...
-
Page 16: Co1 Co3
à„ ‡ ̇ Ô˝‰‡ı Ë Ô‰‡Îflı ç‡Á̇˜ÂÌË ÚÂÏ· Ó‚ ÓÚ‰ÂθÌ˚Ï Ô˝‰‡Ï Ë Ô‰‡ÎflÏ Ë ÒÓı ‡ÌÂÌË Ëı ‚ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÏ Ì‡·Ó  (« – ») CO1 CO3 CO1 CO3 CO1 CO3 ● 20 21 ● 1 19... - Page 17 à„ ‡ ̇ Ô˝‰‡ı Ë Ô‰‡Îflı ÇÍβ˜ÂÌËÂ Ë ‚˚Íβ˜ÂÌË ‚ ·Â ‡ˆËË Ç˚·Ó ÚËÔ‡ ‚ ·Â ‡ˆËË ●...
- Page 18 à„ ‡ ̇ Ô˝‰‡ı Ë Ô‰‡Îflı ç‡ÒÚ ÓÈ͇ ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚË Ô˝‰‡ ● → → ● →...
-
Page 19: À„ ‡ ̇ Ô˝‰‡I Ë Ô≇Îflı
à„ ‡ ̇ Ô˝‰‡ı Ë Ô‰‡Îflı ÇÍβ˜ÂÌËÂ Ë ‚˚Íβ˜ÂÌË ˘ÂΘÍÓ‚ ê„ÛÎË Ó‚Í‡ ÚÂÏÔ‡ ç‡ÒÚ ÓÈ͇ Ú‡ÍÚÓ‚Ó„Ó ‡ÁÏ ‡ ‰Îfl ˘ÂΘÍÓ‚ ■... - Page 20 à„ ‡ ̇ Ô˝‰‡ı Ë Ô‰‡Îflı ■ ■...
- Page 21 à„ ‡ ̇ Ô˝‰‡ı Ë Ô‰‡Îflı ÇÍβ˜ÂÌËÂ Ë ‚˚Íβ˜ÂÌË ‚˚ ‡‚ÌË‚‡ÌËfl...
-
Page 22: Çóòô Óëá'â‰Âìëâ Ôâòìë
ÇÓÒÔ ÓËÁ‚‰ÂÌË ÔÂÒÌË è ‰‡˜‡ Ù‡ÈÎÓ‚ ÔÂÒÂÌ Ì‡ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ Ë Ô ËÂÏ Ò ÍÓÏÔ¸˛Ú ‡ Ç˚·Ó Ë ‚ÓÒÔ ÓËÁ‚‰ÂÌË ÔÂÒÂÌ ÇÍβ˜ÂÌËÂ Ë ‚˚Íβ˜ÂÌË ÙÛÌ͈ËË «Auto Kit Select»... - Page 23 ÇÓÒÔ ÓËÁ‚‰ÂÌË ÔÂÒÌË ç‡˜‡ÎÓ ‚ÓÒÔ ÓËÁ‚‰ÂÌËfl Ò Ô ÓÒÚÛÍË‚‡ÌËÂÏ ÚÂÏÔ‡ 燘‡ÎÓ ‚ÓÒÔ ÓËÁ‚‰ÂÌËfl Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ Ô˝‰‡...
- Page 24 ÇÓÒÔ ÓËÁ‚‰ÂÌË ÔÂÒÌË ÇÍβ˜ÂÌËÂ Ë ‚˚Íβ˜ÂÌË ÙÛÌ͈ËË «Auto Kit Select»...
- Page 25 ÇÓÒÔ ÓËÁ‚‰ÂÌË ÔÂÒÌË ê„ÛÎË Ó‚Í‡ ÚÂÏÔ‡ ●...
-
Page 26: À„ ‡ 'Ïâòúâ Ò Ôâòìâè
à„ ‡ ‚ÏÂÒÚÂ Ò ÔÂÒÌÂÈ ÇÍβ˜ÂÌËÂ Ë ‚˚Íβ˜ÂÌË ‰Ó ÓÊÂÍ Å ÂÈÍ... - Page 27 à„ ‡ ‚ÏÂÒÚÂ Ò ÔÂÒÌÂÈ îÛÌ͈Ëfl «A-B Repeat» ●...
-
Page 28: Á‡Ôëò¸ Ôâòìë
á‡ÔËÒ¸ ÔÂÒÌË á‡ÔËÒ¸ UO1 UO5... - Page 29 á‡ÔËÒ¸ ÔÂÒÌË ÇÓÒÔ ÓËÁ‚‰ÂÌË Á‡ÔËÒ‡ÌÌÓÈ ÔÂÒÌË ì‰‡ÎÂÌË ÔÂÒÌË...
- Page 30 é MIDI-ËÌÚ ÙÂÈÒ óÚÓ Ú‡ÍÓ MIDI? óÚÓ ÏÓÊÌÓ ‰Â·ڸ Ò ‰‡ÌÌ˚ÏË MIDI è ‰‡˜‡ ËÒÔÓÎÌËÚÂθÒÍËı ‰‡ÌÌ˚ı ̇ ‰ Û„ÓÈ ËÌÒÚ ÛÏÂÌÚ Ë Ó· ‡ÚÌÓ ● ●...
- Page 31 é MIDI-ËÌÚ ÙÂÈÒ ÇÍβ˜ÂÌËÂ Ë ‚˚Íβ˜ÂÌË ÙÛÌ͈ËË «Local» (ãÓ͇θÌÓ ÛÔ ‡‚ÎÂÌËÂ)
- Page 32 é MIDI-ËÌÚ ÙÂÈÒ ç‡ÒÚ ÓÈ͇ ÌÓÏ ‡ ÌÓÚ˚ MIDI (C-2) (C#-2) (F#8) (G8) -C, 2 F, 8...
- Page 33 é MIDI-ËÌÚ ÙÂÈÒ ÇÍβ˜ÂÌËÂ Ë ‚˚Íβ˜ÂÌË ÙÛÌ͈ËË «MIDI Note Number Auto Selection»...
-
Page 34: É Midi-Ëìúâ Ùâèòâ
é MIDI-ËÌÚ ÙÂÈÒ è ‰‡˜‡ Ù‡ÈÎÓ‚ ÔÂÒÂÌ Ì‡ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ Ë Ô ËÂÏ Ò ÍÓÏÔ¸˛Ú ‡ ■ ● ■... - Page 35 é MIDI-ËÌÚ ÙÂÈÒ ■ ● ■ ● ●...
- Page 36 è ËÎÓÊÂÌË êÂÁ ‚ÌÓ ÍÓÔË Ó‚‡ÌË àÌˈˇÎËÁ‡ˆËfl ■ ■...
- Page 37 è ËÎÓÊÂÌËÂ...
-
Page 38: Snare Power
è ËÎÓÊÂÌËÂ ● ♦ ♦ Bass Drum AMB+ Tom Power 3 *109 Analog HH Open ♦ ♦ Bass Drum Power Open Tom Power 2 *110 Analog HH Closed 3 ♦ ♦ Bass Drum Power Closed Tom Power 1 *111 Analog HH Closed 4 Bass Drum Soft High Tom *112... - Page 39 è ËÎÓÊÂÌËÂ Cowbell Top Paigu Middle Uh!+Hit Agogo H Dagu Heavy Footsteps Agogo L Zhongcha Open Frog Cabasa Zhongcha Mute Rooster Maracas Luo Big Guiro Short Luo High Guiro Long Zhongluo Open Claves Xiaoluo Open Horse Neigh Wood Block H Xiaocha Mute Wood Block L Muyu Mid...
- Page 40 è ËÎÓÊÂÌËÂ Hip Hop Shuffle 1 Nomal 6/8 March Nomal Demo Hip Hop Shuffle 2 Nomal Arabic Difficult DD Funk Techno Pop Nomal Indian Difficult 16Beat Ballad Disco 1 Nomal African Difficult Swing Jazz Disco 2 Nomal Folklore Difficult Latin Pop Disco 3 Nomal Japanese 1...
-
Page 41: Small Pad
è ËÎÓÊÂÌËÂ ............. Small Small Pad 1 Pad 3 Pad 2 Pad 3 Small Small Pad 2 Pad 4 Pad 1 Pad 4 Pedal 2 Pedal 1 Stereo Kit 1 Bass Drum Power Closed 101 Hi-Hat Pedal Power Stereo Kit 2 Bass Drum Power Open 101 Hi-Hat Pedal Power Stereo Kit 3... -
Page 42: È Ëîóêâìëâ
è ËÎÓÊÂÌËÂ Small Small Pad 1 Pad 3 Pad 2 Pad 3 Small Small Pad 2 Pad 4 Pad 1 Pad 4 Pedal 2 Pedal 1 Stereo Kit 1 21 Snare Power 1 52 Tom Power 6 54 Tom Power 4 56 Tom Power 2 Stereo Kit 2 24 Snare Power 2... -
Page 43: Crash Cymbal Stereo
è ËÎÓÊÂÌËÂ 113 Crash Cymbal Stereo 1 100 Hi-Hat Closed Power 1 116 Ride Cymbal Stereo 2 119 Splash Cymbal Stereo 113 Crash Cymbal Stereo 1 103 Hi-Hat Closed Power 2 116 Ride Cymbal Stereo 2 119 Splash Cymbal Stereo 113 Crash Cymbal Stereo 1 103 Hi-Hat Closed Power 2 116 Ride Cymbal Stereo 2... - Page 44 è ËÎÓÊÂÌËÂ ■ PIANO Slow Strings Grand Piano Tremolo Strings Bright Piano Synth Strings Harpsichord Pizzicato Strings Honky-tonk Piano Violin MIDI Grand Piano Cello CP 80 Contrabass E.PIANO Harp Cool! Galaxy Electric Piano Banjo Hyper Tines Orchestra Hit Funky Electric Piano CHOIR DX Modern Electric Piano Choir...
- Page 45 è ËÎÓÊÂÌËÂ Fantasia Log Drums Dark Moon Xylophone Bell Pad Tubular Bells PERCUSSION Church Bells Vibraphone Carillon Marimba Dulcimer Xylophone Dulcimer 2 Steel Drums Cimbalom Celesta Santur Music Box XG ORGAN Tubular Bells Drawbar Organ Timpani Detuned Drawbar Organ DRUM KITS 60’s Drawbar Organ 1 Standard Kit 1 60’s Drawbar Organ 2...
- Page 46 è ËÎÓÊÂÌËÂ XG BASS Orchestra Hit 2 Acoustic Bass Impact Jazz Rhythm XG BRASS Velocity Crossfade Upright Bass Trumpet Finger Bass Warm Trumpet Finger Dark Trombone Bass & Distorted Electric Guitar Trombone 2 Finger Slap Bass Tuba Finger Bass 2 Muted Trumpet Modulated Bass French Horn...
- Page 47 è ËÎÓÊÂÌËÂ XG SYNTH PAD Stereo Gamelan Gongs New Age Pad Rama Cymbal Fantasy Agogo Warm Pad Steel Drums Poly Synth Pad Glass Percussion Choir Pad Thai Bells Itopia Woodblock Bowed Pad Castanets Metallic Pad Taiko Drum Halo Pad Gran Cassa Sweep Pad Melodic Tom XG SYNTH EFFECTS...
- Page 48 è ËÎÓÊÂÌËÂ MSB (0–127) / LSB (0–127) / PC (1–128) 127/000/001 127/000/002 127/000/009 127/000/017 127/000/025 127/000/026 Keyboard MIDI Alternate Standard Kit 1 Standard Kit 2 Room Kit Rock Kit Electronic Kit Analog Kit assign Note# Note Note# Note C# -1 Surdo Mute Surdo Open D# -1...
- Page 49 è ËÎÓÊÂÌËÂ MSB (0–127) / LSB (0–127) / PC (1–128) 127/000/001 127/000/113 127/000/033 127/000/041 127/000/049 127/000/88 Keyboard MIDI Alternate Standard Kit 1 Dance Kit Jazz Kit Brush Kit Symphony Kit Stereo Power Kit 1 assign Note# Note Note# Note C# -1 Surdo Mute Surdo Open D# -1...
- Page 50 è ËÎÓÊÂÌËÂ MSB (0–127) / LSB (0–127) / PC (1–128) 127/000/001 127/000/89 126/000/001 126/000/002 126/000/035 126/000/037 Keyboard MIDI Alternate Standard Kit 1 Stereo Power Kit 2 SFX Kit 1 SFX Kit 2 China Kit Atabic Kit assign Note# Note Note# Note C# -1 Surdo Mute...
- Page 51 è ËÎÓÊÂÌËÂ MSB (0–127) / LSB (0–127) / PC (1–128) 127/000/001 126/000/040 126/000/044 126/000/113 126/000/114 Keyboard MIDI Alternate Standard Kit 1 Indian Kit Pop Latin Kit Sound Effect Kit World Kit assign Note# Note Note# Note C# -1 Surdo Mute Surdo Open D# -1 Hi Q...
- Page 52 è ËÎÓÊÂÌËÂ...
- Page 53 è ËÎÓÊÂÌËÂ...
- Page 54 è ËÎÓÊÂÌËÂ ■ ● REVERB TYPE LSB TYPE No Effect (1)Hall1 (2)Hall2 (3)Hall3 Room (4)Room1 (5)Room2 Stage (6)Stage1 (7)Stage2 Plate (8)Plate1 (9)Plate2 005...127 No Effect ● CHORUS TYPE TYPE LSB 000...064 No Effect Chorus (2)Chorus2 Celeste (1)Chorus1 Flanger (3)Flanger1 (4)Flanger2 068...127 No Effect...
- Page 55 è ËÎÓÊÂÌËÂ Drum Pads Power Consumption 8 pads (125mm x 4, 88mm x 4), Touch Sensitive 19 W Maximum Polyphony Power Supply Adaptor : Yamaha PA-5D, PA-150, or an equivalent rec- ommended by Yamaha (sold separately) Drum Kits Batteries: Six “C” size, LR14 (R14P), or equivalent bat- 50 Preset + 3 Custom teries (sold separately) Songs...
- Page 56 è ËÎÓÊÂÌËÂ Hi-Hat (H.H.) Hi-Hat Cymbal (H.H.) Open Close High Tom Crash Cymbal Ride Cymbal (RIDE) Snare Drum Mid Tom (Brush Slap) Snare Drum Low Tom High Hi-Hat Cymbal (PEDAL) Bass Drum ■ 8 Beat (song No.010) ■ 16 Beat (song No.012)
- Page 57 è ËÎÓÊÂÌËÂ ■ 4 Beat (song No.042) (RIDE) ■ Shuffle (song No.030) ■ 16 Beat Shuffle (song No.026)
- Page 59 For details of products, please contact your nearest Yamaha representative or the authorized distributor listed below. NORTH AMERICA ASIA THE NETHERLANDS/ BELGIUM/LUXEMBOURG CANADA THE PEOPLE’S REPUBLIC OF CHINA Yamaha Music Central Europe GmbH, Yamaha Canada Music Ltd. Yamaha Music & Electronics (China) Co.,Ltd. Branch Benelux 135 Milner Avenue, Scarborough, Ontario, 25/F., United Plaza, 1468 Nanjing Road (West),...
- Page 60 Yamaha Home Keyboards Home Page (English Only) http://music.yamaha.com/homekeyboard Yamaha Manual Library http://www.yamaha.co.jp/manual/ U.R.G., Pro Audio & Digital Musical Instrument Division, Yamaha Corporation © 2007 Yamaha Corporation...