Bugaboo lynx Manual page 9

A. χειρολαβή
B. σημείο στερέωσης 1
C. περικάρπιο
D. βάση
E. ποδιά πορτ-μπεμπέ
F. κλίση
G. πορτ-μπεμπέ
H. ενισχυτικό έλασμα πορτ-μπεμπέ
A. manillar
B. punto de enganche 1
C. correa de seguridad
D. chasis
E. cubrepiés
F. botón de reclinación
G. capazo
H. lengüeta del capazo
A. työntöaisa
B. kiinnityskohta 1
C. käsilenkki
D. runko
E. vaunukopan peite
F. recline-painike
G. vaunukoppa
A. guidon
B. point de fixation 1
C. dragonne de poignet
D. châssis
E. tablier de nacelle
F. bouton d'inclinaison
G. nacelle
H. armature de la nacelle
I. μεγάλος τροχός
J. φρένο
K. σημείο στερέωσης 2
L. κουμπί απελευθέρωσης μεγάλου
τροχού
M. τέντα ηλίου
N. λαβή μεταφοράς
O. κλιπ προσαρμογής χειρολαβής
I. rueda grande
J. freno
K. punto de enganche 2
L. botón de liberación de las ruedas
grandes
M. capota
N. asa de transporte
O. abrazaderas del manillar
H. vaunukopan jäykistin
I. iso pyörä
J. jarru
K. kiinnityskohta 2
L. ison pyörän vapautusnäppäin
M. suojakuomu
N. kantokahva
I. grosse roue
J. Frein
K. point de fixation 2
L. bouton de déverrouillage de la
grosse roue
M. capote
N. poignée
O. Clips d'ajustement du guidon
P. σημείο στερέωσης 3
Q. kουμπί απελευθέρωσης
R. καλάθι κάτω από το κάθισμα
S. κομβίο απελευθέρωσης
περιστρεφόμενου τροχού
T. ασφάλεια περιστρεφόμενου
τροχού
U. περιστρεφόμενος τροχός
extensible
P. punto de enganche 3
Q. botón cuadrado blanco
R. cestilla de compras
S. botón de liberación de la rueda
giratoria
T. bloqueo de ruedas giratorias
U. rueda giratoria
O. työntöaisan säätökiinnikkeet
P. kiinnityskohta 3
Q. vapautuspainike
R. istuinkori
S. kääntyvän pyörän vapautuspainike
T. kääntyvien pyörien lukko
U. kääntyvä pyörä
P. point de fixation 3
Q. bouton d'ouverture
R. panier
S. bouton de déverrouillage de la roue
pivotante
T. bouton de verrouillage de la roue
pivotante
U. roue pivotante
7