Makita DLS600 Instruction Manual page 36

Étau vertical
AVERTISSEMENT :
sur le socle rotatif et le guide avec l'étau pendant
toutes les opérations. Autrement, la pièce risque de
bouger pendant la coupe, d'abîmer la lame et d'être
éjectée, ce qui peut entraîner une perte de contrôle et
de graves blessures.
Installez l'étau vertical du côté gauche ou droit du
guide. Engagez la tige de l'étau dans l'orifice du guide
et serrez la vis inférieure pour fixer la tige de l'étau.
► Fig.44: 1. Bras de l'étau 2. Poignée de l'étau
3. Guide 4. Socle rotatif 5. Vis inférieure
6. Vis supérieure 7. Tige de l'étau
Placez le bras de l'étau en fonction de l'épaisseur et de
la forme de la pièce à travailler, et fixez le bras de l'étau
en serrant la vis supérieure. Si la vis supérieure entre
en contact avec le guide, installez-la de l'autre côté du
bras de l'étau. Assurez-vous qu'aucune partie de l'outil
n'entre en contact avec l'étau lorsque vous abaissez
complètement la poignée. Si une quelconque partie
de l'outil entre en contact avec l'étau, modifiez son
emplacement.
Appuyez la pièce à plat contre le guide et le socle rota-
tif. Placez la pièce sur la position de coupe désirée et
maintenez-la en place en serrant à fond la poignée de
l'étau.
Fixation de la bandoulière
Accessoire en option
ATTENTION :
Veillez à retirer la bandoulière
avant d'utiliser l'outil. La bandoulière pourrait
s'enchevêtrer et vous blesser.
ATTENTION :
Veillez à fixer solidement les
crochets de la bandoulière à l'outil. Si les cro-
chets sont mal fixés, ils risquent de se dégager et
de provoquer des blessures.
La bandoulière est pratique pour transporter l'outil.
Fixez les crochets de la bandoulière sur l'outil comme
illustré sur la figure.
► Fig.45: 1. Bandoulière 2. Crochet
UTILISATION
AVERTISSEMENT :
contact, assurez-vous que la lame ne touche pas
la pièce, etc. Il y a risque de choc en retour et de
graves blessures si vous mettez le contact alors que
la lame est en contact avec la pièce à travailler.
AVERTISSEMENT :
levez la lame qu'une fois celle-ci parfaitement
arrêtée. Vous risquez de gravement vous blesser
et d'abîmer la pièce si vous soulevez la lame alors
qu'elle tourne encore.
Fixez la pièce fermement
Avant de mettre le
Après la coupe, ne sou-
REMARQUE :
d'avoir dégagé la poignée de la position abaissée
en tirant sur la broche d'arrêt.
REMARQUE :
pression excessive sur la poignée. Une force excessive risque-
rait de provoquer une surcharge du moteur et/ou une diminution
de la capacité de coupe. Appuyez sur la poignée en appliquant
uniquement la force nécessaire pour obtenir une coupe en dou-
ceur sans diminuer de façon significative la vitesse de la lame.
REMARQUE :
pour effectuer la coupe. Si vous appuyez trop fort sur
la poignée ou appuyez latéralement, la lame risque de
vibrer et de laisser une marque (marque de sciage) sur la
pièce ; la précision de coupe sera également affectée.
Coupe sous presse (coupe de petites pièces)
► Fig.46
Vous pouvez couper des pièces pouvant atteindre 46 mm
de haut et 92 mm de large, en procédant comme suit.
1. Assurez la pièce avec l'étau.
2. Mettez l'outil en marche alors que la lame ne
touche à rien et attendez qu'elle ait atteint sa pleine
vitesse avant de l'abaisser.
3. Abaissez doucement la poignée sur la position la
plus basse pour couper la pièce.
4. Lorsque la coupe est terminée, coupez le contact de
l'outil et attendez que la lame se soit complètement arrêtée
avant de ramener la lame en position complètement relevée.
Coupe d'onglet
Reportez-vous à la section de réglage de l'angle de
coupe d'onglet.
Coupe en biseau
AVERTISSEMENT :
après avoir réglé la lame pour une coupe en biseau,
assurez-vous que la tête de scie et la lame pourront
se déplacer librement sur toute l'étendue prévue pour
la coupe. L'interruption de la tête de scie ou de la lame
en cours de déplacement lors de la coupe peut provoquer
un choc en retour et entraîner de graves blessures.
AVERTISSEMENT :
coupe en biseau, gardez les mains hors de la
trajectoire de la lame. L'angle de la lame peut induire
l'utilisateur en erreur concernant la véritable trajec-
toire de la lame pendant la coupe, ce qui comporte un
risque de graves blessures au contact de la lame.
AVERTISSEMENT :
levée qu'une fois complètement arrêtée. Lors d'une
coupe en biseau, il se peut que la partie coupée de la
pièce vienne s'appuyer contre la lame. Si vous soulevez
la lame alors qu'elle tourne encore, la partie coupée de
la pièce risquera d'être éjectée par la lame, et ce frag-
ment éjecté peut provoquer de graves blessures.
AVERTISSEMENT :
inférieur pour les coupes en biseau. Vous risque-
riez autrement de gravement vous blesser.
36 FRANÇAIS
Avant l'utilisation, assurez-vous
Pendant la coupe, n'appliquez pas une
Appuyez doucement sur la poignée
Avant d'utiliser l'outil
Lors de l'exécution d'une
La lame ne doit être sou-
Retirez toujours le guide