Related Manuals for Lindab Versio-V PS1-4
Summary of Contents for Lindab Versio-V PS1-4
- Page 1 l i n da b | we s implif y c o nst r uc t io n VERSIO-V Mounting instruction Montage vejledning Montageanvisning Asennusohje Montageanweisung Istruzioni di montaggio Инструкция по монтажу Instructions de montage...
- Page 2 Cavi per manutenzione - Сервисный трос - Câble de maintien Accessories MBB - Tilbehør MBB - Tilbehör MBB - Lisävarusteet MBB Zubehör MBB - Accessori MBB - Aксессуары MBB - Accessoires MBB Versio-V PS1-4 Versio-V PS8-11 Versio-V RS14 Versio-V RS15-16...
- Page 3 l i n da b | we s implif y c o nst r uc t io n Versio-V No Damper Ingen Spjæld Ingan Spjäll Ei Säätöpelti Keine Drossel Senza Serranda Без Регулятора Pas de registre No Measuring outlet Ingen Måleudtag Ingan Mätuttag Ei mittausyhteellä...
- Page 4 ÷ √ ÷ √ ÷ √ ÷ √ Important lindab comfor t - The choice of frame or full faceplate with no frame, VERSIO Vigtigt depends on which ceiling system and air pattern that are Ceiling systems Mounting instruction Loftsystemer...
- Page 5 Demontering Irrotus Demontage Smontaggio Демонтаж Démontage Lindab tool - Not included Lindab verktøj - ikke inkluderet Lindab verktyg - Ej inkluderat Lindab työkalu – ei laitetoimituksessa Lindab Werkzeug - Nicht enthalten Attrezzo Lindab - Non incluso Lindab инструмент - Не включенно...
- Page 6 l i n da b | we s implif y c o nst r uc t io n Versio-V Accessories-MBB Tilbehør-MBB Tillbehör-MBB Lisävarusteet-MBB Zubehör-MBB Accessori-MBB Аксессуары-MBB Accessoires-MBB Accessories / Plenum box MBB Tilbehør / Trykfordelingsboks MBB Tillbehör / Tryckfördelningslåda MBB Ød Lisävarusteet / Liitäntälaatikko MBB Zubehör / Anschlusskasten MBB...
- Page 7 l i n da b | we s implif y c o nst r uc t io n Versio-V Accessories-MBB Tilbehør-MBB Tillbehör-MBB Lisävarusteet-MBB Zubehör-MBB Accessori-MBB Аксессуары-MBB Accessoires-MBB Mounting of MBB - MHS Ophængning af MBB - MHS Upphängning av MBB - MHS Kannakointi MBB - MHS Montage des MBB...
- Page 8 l i n da b | we s implif y c o nst r uc t io n Versio-V Accessories-MBB Tilbehør-MBB Tillbehör-MBB Lisävarusteet-MBB Zubehör-MBB Accessori-MBB Аксессуары-MBB Accessoires-MBB Mounting of Versio-V + MBB Montering af Versio-V + MBB Montering av Versio-V + MBB Mounting of Versio-V + MBB - FIN Montage des Versio-V + MBB Montaggio di Versio-V + MBB...
- Page 9 l i n da b | we s implif y c o nst r uc t io n Versio-V Mounting of Versio-V in duct Montering af Versio-V i kanal Montering av Versio-V i kanal Mounting of Versio-V in duct - FIN Montage des Versio-V in Rohr - DE Montaggio di Versio-V in duct -ITA Mounting of Versio-V in duct - RUS...
- Page 10 l i n da b | we s implif y c o nst r uc t io n Versio-V PS1-V - PS4-V Measure / weight Mål / vægt Mått / vikt Mitta / paino Ød Abmessungen / Gewicht Misure / peso PS1-V Размер...
- Page 11 l i n da b | we s implif y c o nst r uc t io n Versio-V PS1-V - PS4-V Deflector plate Afdækningsplade Deflector plate SWE Deflector plate FIN Deflector plate DE Deflector plate ITA Deflector plate RUS Plaque déflectrice Order code Bestillings kode...
- Page 12 l i n da b | we s implif y c o nst r uc t io n Versio-V PS8-V - PS11-V Measure / weight Mål / vægt Mått / vikt Mitta / paino Ød Abmessungen / Gewicht Misure / peso PS8-V Размер...
- Page 13 l i n da b | we s implif y c o nst r uc t io n Versio-V PS8-V - PS11-V Rotation insert Demounting Follow step E - A Rotations indsats Demounting Følg trin E - A Demounting Följ steg E - A Rotation insert SWE Irrotus Follow step E - A - FIN...
- Page 14 l i n da b | we s implif y c o nst r uc t io n Versio-V RS14-V Measure / weight Mål / vægt Mått / vikt Mitta / paino Ød Abmessungen / Gewicht Misure / peso Размер / вес RS14-V Dimensions / Poids Ød...
- Page 15 l i n da b | we s implif y c o nst r uc t io n Versio-V RS14-V Order code Bestillings kode Beställningskod Tilauskoodi Bestellcode Ordinazione Код Заказа Codification RS14 RS14 UK - No damper / No pressure plate ø160 1 - 22 DK - Ingen spjæld / Ingen trykplade...
- Page 16 l i n da b | we s implif y c o nst r uc t io n Versio-V RS15-V - RS16-V Measure / weight Mål / vægt Mått / vikt Ød Mitta / paino Abmessungen / Gewicht Misure / peso RS15-V Размер...
- Page 17 l i n da b | we s implif y c o nst r uc t io n Versio-V RS15-V - RS16-V Supply air / Exhaust air RS15-V-E Indblæsning / Udsugning Tilluft / Frånluft Sisäänpuhallus / Poistoilma Zuluft / Abluft Aria di mandata / Aria di estrazione Приточная...
- Page 18 l i n da b | we s implif y c o nst r uc t io n Versio-V RS15-V - RS16-V Supply air - Adjustable bars Indblæsning - Stilbare lameller Example - Eksempel - Exempel RS15 Tilluft - Ställbara lameller Esimerkki - Beispiel - Esempio Sisäänpuhallus - Adjustable bars FIN Пример...
- Page 19 l i n da b | we s implif y c o nst r uc t io n Versio-V NS19-V Measure / weight Mål / vægt Mått / vikt Mitta / paino Ød Abmessungen / Gewicht Misure / peso Размер / вес NS19-V Dimensions / Poids Ød...
- Page 20 l i n da b | we s implif y c o nst r uc t io n Versio-V NS19-V Order code Bestillings kode Beställningskod tilauskoodi Bestellcode Ordinazione Код Заказа Codification NS19 NS19 ø160 ø200 ø250 ø315 1 - 22 UK - No damper / No pressure plate DK - Ingen spjæld / Ingen trykplade Ceiling type no.
- Page 21 l i n da b | we s implif y c o nst r uc t io n Versio-V NS19-V Air patterns - Individually adjustable nozzles Luftmønstre - Individuelt stilbare dyser Dysinställning - Individuelt ställbara dysor Suuttimien säätö - Individually adjustable nozzles FIN Standard - Rotation Luftführung - Einzeln einstellbaren Düsen Standard - Rotation...
- Page 22 l i n da b | we s implif y c o nst r uc t io n Versio-V GS23-V Measure / weight Mål / vægt Mått / vikt Mitta / paino Ød Abmessungen / Gewicht Misure / peso Размер / вес GS23-V Dimensions / Poids Ød...
- Page 23 l i n da b | we s implif y c o nst r uc t io n Versio-V GS23-V Order code Bestillings kode Beställningskod Tilauskoodi Bestellcode Ordinazione Код Заказа Codification GS23 GS23 UK - No damper / No pressure plate ø160 1 - 22 DK - Inget spjæld / Ingen trykplade...
- Page 24 Support Hjælp Hjälp Tuotetuki Unterstützung Supporto Помощь Support UK - Here you can find product updates/mounting instructions and support telephone number/mail. www.lindab.com Right to alterations reserved. DK - Her kan du finde seneste produkt opdateringer/ montagevejledninger samt support tlf. nr/mail. www.lindab.dk Ret til ændringer forbeholdes. SE - Här kan du alltid hitta senaste produktuppdater- ingarna/montageanvisningarna samt support tel. /e-mail. www.lindab.se Rätt till ändringar förbehålles. FI - Täältä löydät uusimmat tuotetiedot ja asennusohjeet sekä tuotetuen yhteystiedot. www.lindab.fi Oikeus muutoksiin pidätetään. DE - Hier finden Sie aktuelle Produktinformationen/ Montageanleitungen und Telefonnummer/ E-Mail- Adressen der Ansprechpartner. www.lindab.de Änderungen vorbehalten. IT - Qui potete trovare istruzioni di montaggio, informa- zioni sul prodotto ed un supporto tecnico qualificato Tel. 011 9952099 - e-mail: lindab@lindab.it www.lindab.it Soggetto a modifica senza obbligo di preavviso. RU - Здесь вы можете найти обновления изделия/ инструкции...