DeWalt XR DCL050 Original Instructions Manual page 27

*Código de fecha 201811475B o posterior
**Código de fecha 201536 o posterior
Pilas
Cat # V
DC
DCB546 18/54 6,0/2,0
DCB547 18/54 9,0/3,0
DCB548 18/54 12,0/4,0
DCB181 18
DCB182 18
DCB183/B 18
DCB184/B 18
DCB185 18
DCB187 18
DCB189 18
*Código de fecha 201811475B o posterior
**Código de fecha 201536 o posterior
GUARDE LAS PRESENTES INSTRUCCIONES
Cargadores
Los cargadores D WALT no necesitan ningún ajuste y están
e
diseñados para ofrecer el funcionamiento más fácil al usuario.
Seguridad eléctrica
El motor eléctrico está diseñado para un solo voltaje.
Compruebe siempre que el voltaje de la batería coincida con
el voltaje que figura en la placa de especificaciones. Asegúrese
también de que el voltaje del cargador coincida con el de la
red eléctrica.
Su cargador D WALT tiene doble aislamiento
e
conforme a la norma EN60335, por lo que no se
requiere conexión a tierra.
Si el cable de alimentación está dañado, debe reemplazarlo
D WALT o un servicio técnico autorizado, exclusivamente.
e
Uso de un alargador
No debe utilizarse un alargador a menos que sea absolutamente
necesario. Use un alargador adecuado a la potencia del cargador
(consulte los Datos técnicos). El tamaño mínimo del conductor
es 1 mm ; la longitud máxima es 30 m.
2
Si utiliza un carrete de cable, desenrolle siempre el
cable completamente.
Instrucciones de seguridad importantes para
todos los cargadores de batería
SIGA LAS SIGUIENTES INSTRUCCIONES: Este manual contiene
instrucciones importantes de seguridad y funcionamiento
para los cargadores de batería compatibles (Consultar
Datos Técnicos).
• Antes de utilizar el cargador, lea todas las instrucciones y
advertencias del cargador, del paquete de baterías y del
producto que utiliza el paquete de baterías.

ADVERTENCIA: Peligro de electrocuciones. No permita
que ningún líquido penetre en el cargador. Podrá
conllevar electrocuciones.
DCB104 DCB107
Ah Peso (kg)
1,05 60 270
1,46 75* 420
1,44 120 540
1,5 0,35 22 70
4,0 0,61 60/40** 185
2,0 0,40 30 90
5,0 0,62 75/50** 240
1,3 0,35 22 60
3,0 0,54 45 140
4,0 0,54 60 185
Tiempo Cargadores/Carga (Minutos)
DCB112 DCB113 DCB115
170 140 90
270 220 135*
350 300 180
45 35 22
120 100 60 60/40**
60 50 30
150 120 75 75/50**
40 30 22
90 70 45
120 100 60

ADVERTENCIA: Recomendamos el uso de un dispositivo
de corriente residual con corrientes residuales de 30mA
o menos.

ATENCIÓN: Peligro de quemaduras. Para reducir el riesgo
de daños, cargue sólo las baterías recargables de D
Otros tipos de baterías podrán provocar daños materiales
y daños personales.

ATENCIÓN: Los niños deberán permanecer vigilados para
garantizar que no jueguen con el aparato.
AVISO: En determinadas condiciones, estando el cargador
enchufado a la alimentación eléctrica, los contactos de
carga interiores del cargador pueden ser cortocicuitados
por materiales extraños. Los materiales conductores
extraños como, a título enunciativo pero no limitativo,
lana de acero, papel de aluminio o cualquier acumulación
de partículas metálicas deben mantenerse alejados
de las cavidades del cargador. Desconecte siempre el
cargador de la red cuando no haya ningún paquete de
baterías en la cavidad. Desconecte el cargador antes de
intentar limpiarlo.
• NO intente cargar el paquete de baterías con otros
cargadores distintos a los indicados en el presente
manual. El cargador y el paquete de baterías han sido
específicamente diseñados para funcionar juntos.
Estos cargadores no han sido diseñados para fines
•
distintos a la recarga de las baterías recargables de
D WALT. Cualquier otro uso provocará un riesgo de incendio,
e
electrocución o choques.
No exponga el cargador a la lluvia o a la nieve.
•
• Tire del enchufe en lugar del cable al desconectar el
cargador. De este modo, reducirá el riesgo de daños a la toma
y al cable eléctrico.
Compruebe que el cable se encuentra ubicado de modo
•
que no pueda pisarlo, atascarlo o sujeto a cualquier otro
daño o tensión.
• No utilice cables de extensión a menos que sea
estrictamente necesario. El uso de un cable de extensión
EsPañOL
DCB118 DCB132 DCB119
60 90 X
75* 135* X
120 180 X
22 22 45
60 120
30 30 60
75 150
22 22 X
45 45 90
60 60 120
WALT.
e
25