Related Manuals for tepro LAREDO
Summary of Contents for tepro LAREDO
- Page 1 Bedienungsanleitung FEUERSTELLE “LAREDO” Mit Grillfunktion Instruction Manual FIREPLCE “LAREDO” with grill function Version 2016/ Art. Nr. 1069...
-
Page 3: Table Of Contents
Inhalt Bevor Sie das Gerät benutzen ..................4 Lieferumfang ......................4 - 5 Bestimmungsgemäßer Gebrauch ................. 5 Zu Ihrer Sicherheit ..................... 5 - 7 Signalsymbole ......................5 Allgemeine Sicherheitshinweise ................. 5 Sicherheitshinweise ....................6 - 7 Montage ........................8 - 9 Vorbereitung ........................ -
Page 4: Bevor Sie Das Gerät Benutzen
Bevor Sie das Gerät benutzen Prüfen Sie nach dem Auspacken sowie vor jedem Gebrauch, ob der Artikel Schäden aufweist. Sollte dies der Fall sein, benutzen Sie den Artikel nicht, sondern benachrichtigen Sie bitte Ihren Händler. Die Bedienungsanleitung basiert auf den in der Europäischen Union gültigen Normen und Regeln. -
Page 5: Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Reklamationen nach erfolgter oder ange- Zu Ihrer Sicherheit fangener Montage hinsichtlich Beschädi- Signalsymbole gung oder fehlender Teile werden nicht anerkannt. Gefahr Hohes Risiko! Missachtung Warnung kann zu Schäden für Leib und Leben führen. Bestimmungsgemäßer Gebrauch Achtung Mittleres Risiko! Missachtung der Warnung kann Diese Feuerschale dient zum Abbrennen Sachschäden verursachen. -
Page 6: Sicherheitshinweise
Gefahr Verbrennungs- und Sicherheitshinweise Unfallgefahr! Dieses Gerät ist nicht dafür be- Gefahr Brandgefahr! stimmt, durch Personen (ein- Die glühende Holzkohle, glü- schl. Kinder) mit eingeschränk- hendes Holz und Teile des ten physischen, sen so ri schen Grills werden während des Be- oder geistigen Fähigkeiten... - Page 7 – Mit den Einzelteilen des Grills vorsich- Gefahr Verpuffungsgefahr! Entzündliche Flüssigkeiten, die tig umgehen, damit Unfälle bzw. Verlet- in die Glut gegossen werden, zungen während des Aufbaus und des bilden Stichflammen oder Ver- Betriebes vermieden werden. Gegebe- puffungen. nenfalls Schutzhandschuhe tragen. –...
-
Page 8: Montage
– Grundsätzlich sollten Sie für ein offe- Gerätespezifische Hinweise für den nes Feuer nur gut getrocknetes Holz Gebrauch als Feuerstelle (Lagerzeit min. 3 Jahre) oder handels- – Die Feuerstelle, darf im Innenbereich übliche Briketts verwenden. nur zur Dekoration aufgestellt werden. –... -
Page 9: Feuerstelle Zusammenbauen
Feuersstelle zusammenbauen 4. Holzkohlenwanne (G) in der Feuer- schale (A) platzieren. 1. Feuerstelle auspacken Die Feuerstelle auspacken und sämtli- che Verpackungsfolien entfernen. Das Verpackungsmaterial außer Reichwei- te von Kindern aufbewahren und nach dem Zusammenbau der Feuerstelle den Vorschriften entsprechend entsor- gen. -
Page 10: Feuerstelle Aufstellen
– Ausreichenden Abstand zu heißen Feuerstelle aufstellen Teilen halten, da jeder Kontakt zu schwersten Verbrennungen führen Achtung Beschädigungsgefahr! kann. Zum Grillen immer Grill- oder Während des Gebrauchs kön- Küchenhandschuhe tragen. nen sich die Verschraubungen allmählich lockern und die Sta- – Nur langstielige Grillwerkzeuge mit bilität des Grills beeinträchtigen. -
Page 11: Verwendung Als Grill
Verwendung als Grill Wartung und Reinigung Ihre Feuerstelle ist aus hochwertigen Ma- 1. Nehmen Sie das Funkengitter (E) und terialien gefertigt. die Grillroste (C) von der Feuerscha- Um die Oberflächen zu reinigen und zu le (A) ab. pflegen, beachten Sie bitte die folgenden 2. -
Page 12: Entsorgung
• WICHTIG: Der Grill sollte immer vor Technische Daten Feuchtigkeit geschützt aufbewahrt Produkt: Art. Nr. 1069 werden. Feuerstelle „Laredo“ Mit Grillfunktion Gewicht: ca. 16 kg Gesamtmaße, Feuerstelle auf- ca. 61 x 61 x 52 cm gebaut: (B x T x H) ca. -
Page 13: Garantie
Garantie Service Sie haben eine qualitativ hochwertige Bei technischen Fragen wenden Sie sich Feuerstelle gekauft. TEPRO GARTEN bitte an den Service. Dieses Produkt wur- GmbH garantiert für ihre Grills und Feu- de sorgfältig hergestellt und verpackt. erschalen im Rahmen ihrer Garantiebe- Sollte es dennoch einmal Grund zur Be- dingungen, bei normaler, freizeitmäßiger... -
Page 14: Passendes Zubehör (Nicht Im Lieferumfang Enthalten)
Passendes Zubehör (nicht im Lieferumfang enthalten) Gabel aus Edelstahl tepro Artikelnummer 8515 – aus Edelstahl – ergonomisch geformter Griff – Länge: 45cm Wendebräter - verchromt tepro Artikelnummer 8526 – verchromt – abgerundetes Holzgriffstück – Wendebräter – Länge: 58,5 cm Erhältlich im stationären- und Online-Handel. - Page 17 Contents Before Using the Device ....................18 Scope of Delivery .....................18-19 Intended Use ........................19 For Your Safety ......................19-20 Warning Symbols ......................19 General Safety Instructions ..................19 Safety Instructions ....................19-22 Assembly........................22-23 Preparation ........................22 Required Tools ......................22 Assembling the Fire Pit ....................23 Setting Up the Fire Pit ....................24 Before Grilling ........................24 Operation ........................24-25 Use as Fireplace......................24...
-
Page 18: Before Using The Device
Before Using the Device After unpacking and before every use, check whether the product shows any signs of damage. Should this be the case, do not use the device; notify your dealer instead. This operating manual is based on the standards and regulations applicable in the Eu- ropean Union. -
Page 19: Intended Use
Any claims concerning damage or missing For Your Safety parts made after you have started or Warning Symbols completed the assembly will not be recognized. Danger High risk! Failure to heed the warning may lead to bodily injuries or Intended Use even death. -
Page 20: Safety Instructions
Safety Instructions Danger Risk of burning and accidents! Danger Fire hazard! This product is not intended for Live coals, wood embers and use by persons (incl. children) ire pit components get very hot with limited physical, sensory, during operation and can start or mental capacities or lacking ires. - Page 21 – Be careful with individual parts to Danger Risk of delagration! prevent accidents and/or injury during Flammable liquids that assembly and use. Wear protective poured on the embers cause gloves if necessary. lash lames or delagrations. – Do not set up the ire pit near entryways –...
-
Page 22: Assembly
Device-speciic instructions when – In principle, you should only use well dried irewood for open ire (stored for using it as a ireplace at least 3 years); you may also use – You may place the ire bucket indoors for ordinary briquettes. -
Page 23: Assembling The Fire Pit
4. Place charcoal tray (G) in ire pit Assembling the Fire pit 1. Unpack the ire pit Unpack the ire pit and remove all packaging ilms. Keep the packaging material out of children’s reach and dispose of it properly when the ire pit has been assembled. -
Page 24: Setting Up The Fire Pit
– Keep suicient distance from hot parts Setting Up the Fire Pit since any contact can lead to severe burns. Warning Risk of damage! The bolts can loosen slowly – Always wear oven or barbecue gloves during operation and afect the when grilling. -
Page 25: Use As Grill
Using the Fire Pit as a Grill Maintenance and Cleaning 1. Remove ire pit screen (E) and cooking grates (C) from ire pit (A). Your ire pit is made of high-quality materials. 2. Place 1-2 solid irelighters in the To clean and maintain the surfaces, please middle of charcoal tray (G). -
Page 26: Waste Disposal
• IMPORTANT: Always store the ire pit Product: Art. No. 1069, in a dry place, protected from moisture. “Laredo” ire pit with a grilling option Weight: approx. 16 kg Dimensions of assembled ire pit: approx. 61 x 61 x 52 cm (W x D x H) approx. -
Page 27: Warranty
Warranty Service You have purchased a high-quality ire Please contact our service point for pit. TEPRO GARTEN GmbH provides assistance with technical questions. This a warranty for its products within the product was carefully manufactured and framework of its warranty conditions for packaged. -
Page 28: Suitable Accessories (Not Included)
Suitable Accessories (not included in the scope of delivery) Stainless Steel Fork tepro article No. 8515 – made of stainless steel – ergonomically designed grip – length: 45 cm Chrome-Plated BBQ Grill Turner tepro article No. 8526 – chrome plated –...