Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
ALUMINIUM FOLDING HAND TRUCK
ALUMINIUM FOLDING HAND
TRUCK
Assembly and safety advice
ALUMÍNIUM MOLNÁRKOCSI
Használati- és biztonsági utasítások
ALUMINIJASTI VOZIČEK
Navodila za montažo in varnost
IAN 303121
HLINÍKOVÝ RUDL
Pokyny k montáži a bezpečnostní pokyny
HLINÍKOVÁ VOZÍK
Pokyny pre montáž a bezpečnosť
ALUMINIUM SACKKARRE
Montage- und Sicherheitshinweise
Advertisement
Related Manuals for Powerfix Profi HG04152
Summary of Contents for Powerfix Profi HG04152
- Page 1 ALUMINIUM FOLDING HAND TRUCK ALUMINIUM FOLDING HAND HLINÍKOVÝ RUDL TRUCK Pokyny k montáži a bezpečnostní pokyny Assembly and safety advice HLINÍKOVÁ VOZÍK ALUMÍNIUM MOLNÁRKOCSI Pokyny pre montáž a bezpečnosť Használati- és biztonsági utasítások ALUMINIUM SACKKARRE ALUMINIJASTI VOZIČEK Montage- und Sicherheitshinweise Navodila za montažo in varnost IAN 303121...
- Page 2 Assembly and safety advice Page Használati- és biztonsági utasítások Oldal Navodila za montažo in varnost Stran Pokyny k montáži a bezpečnostní pokyny Strana Pokyny pre montáž a bezpečnosť Strana DE/AT/CH Montage- und Sicherheitshinweise Seite...
- Page 3 ALUMINIUM FOLDING HAND ˜ Packaging contents TRUCK Distance indicators x 2 Wheels x 2 ˜ Introduction Split pins x 2 We congratulate you on the purchase of your Plain washers x 4 new product. You have chosen a high quality Tips: The parts may have to be replaced time to product.
- Page 4 ˜ Warranty The product has been manufactured to strict quality guidelines and meticulously examined before delivery. In the event of product defects you have legal rights against the retailer of this product. Your legal rights are not limited in any way by our warranty detailed below.
-
Page 5: Biztonsági Útmutató
ALUMÍNIUM MOLNÁRKOCSI ˜ A csomag tartalma Távtartó x 2 ˜ Bevezető Kerék x 2 Gratulálunk új termékének vásárlása alkalmából. Sasszeg x 2 Ezzel egy magas minőségű termék mellett Lapos alátét x 4 döntött. Az első üzembevétel előtt ismerkedjen Figyelem: Az alkatrészeket időnként cserélni meg a készülékkel. - Page 6 ˜ Garancia A terméket szigorú minőségi előírások betartásával gondosan gyártottuk, és szállítás előtt lelkiismeretesen ellenőriztük. Ha a terméken hiányosságot tapasztal, akkor a termék eladójával szemben törvényes jogok illetik meg Önt. Ezeket a törvényes jogokat a következőkben ismertetett garancia vállalásunk nem korlátozza. A termékre 3 év garanciát adunk a vásárlás dátumától számítva.
- Page 7 ALUMINIJASTI VOZIČEK ˜ OBSEG DOBAVE Držali razmaka x 2 ˜ Uvod Kolesci x 2 Iskrene čestitke ob nakupu vašega novega Razcepki x 2 izdelka. Odločili ste se za kakovosten izdelek. Podložki x 4 Pred prvo uporabo se seznanite z izdelkom. Napotek: Varjene dele je potrebno občasno V ta namen pozorno preberite naslednja zamenjati, nadomestne dele lahko kupite v...
-
Page 8: Garancijski List
Pooblaščeni serviser: 8. Jamčimo servisiranje in rezervne dele za minimalno dobo, ki je zahtevana s strani OWIM GmbH & Co. KG zakonodaje. Stiftsbergstraße 1 9. Obrabni deli oz. potrošni material so izvzeti DE-74167 Neckarsulm iz garancije. Nemčija 10. Vsi potrebni podatki za uveljavljanje garancije se nahajajo na dveh ločenih Servisna telefonska številka: dokumentih (garancijski list, račun). - Page 9 HLINÍKOVÝ RUDL ˜ ROZSAH DODÁVKY Indikátory vzdálenosti x 2 ˜ Úvod Kola x 2 Blahopřejeme Vám ke koupi nového výrobku. Závlačky x 2 Rozhodli jste se pro kvalitní výrobek. Před prvním Podložky x 4 uvedením do provozu se seznamte s výrobkem. Upozornění: Opotřebované...
- Page 10 ˜ Záruka Výrobek byl vyroben s nejvyšší pečlivostí podle přísných kvalitativních směrnic a před odesláním prošel výstupní kontrolou. V případě závad máte možnost uplatnění zákonných práv vůči prodejci. Vaše práva ze zákona nejsou omezena naší níže uvedenou zárukou. Na tento artikl platí 3 záruka od data zakoupení. Záruční...
- Page 11 HLINÍKOVÁ VOZÍK ˜ ROZSAH DODÁVKY Rozpierka x 2 ˜ Úvod Kolesá x 2 Blahoželáme Vám ku kúpe Vášho nového Závlačky x 2 výrobku. Kúpou ste sa rozhodli pre vysoko Podložky pod matice x 4 kvalitný produkt. Pred prvým uvedením do Upozornenie: Časti podliehajúce prevádzky sa oboznámte s výrobkom.
- Page 12 ˜ Záruka Tento výrobok bol dôkladne vyrobený podľa prísnych akostných smerníc a pred dodaním svedomito testovaný. V prípade nedostatkov tohto výrobku Vám prináležia zákonné práva voči predajcovi produktu. Tieto zákonné práva nie sú našou nižšie uvedenou zárukou obmedzené. Na tento produkt poskytujeme 3-ročnú záruku od dátumu nákupu.
- Page 13 ALUMINIUM SACKKARRE ˜ Lieferumfang Abstandhalter x 2 ˜ Einleitung Räder x 2 Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres Splinte x 2 neuen Produkts. Sie haben sich damit für ein Unterlegscheiben x 4 hochwertiges Produkt entschieden. Machen Hinweis: Verschleißteile müssen von Zeit zu Sie sich vor der ersten Inbetriebnahme mit dem Zeit ersetzt werden.
- Page 14 ˜ Garantie Das Produkt wurde nach strengen Qualitätsrichtlinien sorgfältig produziert und vor Anlieferung gewissenhaft geprüft. Im Falle von Mängeln dieses Produkts stehen Ihnen gegen den Verkäufer des Produkts gesetzliche Rechte zu. Diese gesetzlichen Rechte werden durch unsere im Folgenden dargestellte Garantie nicht eingeschränkt.
- Page 16 OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 DE-74167 Neckarsulm GERMANY Model No.: HG04152 Version: 07/2018 IAN 303121...
Need help?
Do you have a question about the HG04152 and is the answer not in the manual?
Questions and answers