Advertisement
LeMans
Name
KESSEBÖHMER
MA 401426 0000
Eigengewicht + Beladung
Empty weight + Load
Poids + Chargment
*4014260000*
Rev.: 002-2015-03-19
Montageanleitung
Eckschrank-Schwenkauszug
LeMans (mit fester Achse)
Mounting Instructions
Full Swing Corner Pull-out
(with fixed axle)
Notice de montage
Système pivotant "LeMans" pour
meuble d`angle
(avec axe fixe)
40 kg
max
=
+
max
20kg
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Kesseböhmer LeMans Series
Summary of Contents for Kesseböhmer LeMans Series
- Page 1 LeMans Name Montageanleitung Eckschrank-Schwenkauszug LeMans (mit fester Achse) Mounting Instructions Full Swing Corner Pull-out (with fixed axle) Notice de montage Système pivotant “LeMans” pour meuble d`angle (avec axe fixe) 40 kg 20kg Eigengewicht + Beladung Empty weight + Load Poids + Chargment *4014260000* KESSEBÖHMER MA 401426 0000...
- Page 2 LeMans Name SYMBOLE • SYMBOLS • SYMBOLES • SYMBOLI • SIMBOLOS • SIMBOLOS • MERKIT • SYMBOLER • SYMBOLY • SYMBOLE • Warnung! • Warning! • Avertissement! • Avvertenza! • ¡Advertencia! • Aviso! • Varoitus! • Advarsel! • Výstraha! • Ostrzezenie! • Nicht korrekt! •...
- Page 3 LeMans Name min 90° 85° Maß Tür / door Achse 006919 min. 535 45er min. 900 min. 500 411 - 418 16 - 19 min. 45 max. 450 max. 65 max. 25 max. 70 006930 axle min. 655 Achse 006919 min.
- Page 4 LeMans Name 1. Anschraubpositionen festlegen Locate bolting positions Euroschrauben mit Senkkopf und Doppelganggewinde 6,3 x 15 verwenden Ø Empfohlenes Anzugsmoment: 3,1 Nm Ø Use Euro screws with countersunk head and double-start thread 6,3 x 15 Recommended torque: 3,1 Nm h r t i e f e Ø...
- Page 5 LeMans Name 2. Lager und Scharnier-Montage Mounting of bearing and hinge ø6,3 ø4,0 Teile werden lose aufgeschoben slide parts loose onto axle KESSEBÖHMER MA 401426 0000 Rev.: 002-2015-03-19 1 2 3 4 6 7 8 9 10 11 12...
- Page 6 LeMans Name 5. Achse fertig montieren Final mounting of axle 6. Sicherungen einklipsen Clip on piston ring stops KESSEBÖHMER MA 401426 0000 Rev.: 002-2015-03-19 1 2 3 4 5 9 10 11 12...
- Page 7 LeMans Name 7. Tablare montieren Mounting of shelves Tablare auf Tragarme setzen Place shelves on carrier arm Tablare bis zum Anschlag eindrücken Press shelves into dead stop position Bei der Montage gegenhalten Press from top and bottom KESSEBÖHMER MA 401426 0000 Rev.: 002-2015-03-19 1 2 3 4 5 6 9 10 11 12...
- Page 8 LeMans Name Anschlag einstellbar Opening adjustment Ausschwenkbewegung über Anschlag begrenzbar Opening movement adjustable by stop block Demontage Demounting Bei der Demontage gegenhalten Fix the arms when prying out the shelfes from the carrier arms Arena Tablar aus Tragarm hebeln Pry out Arena shelf from the carrier arms KESSEBÖHMER MA 401426 0000 Rev.: 002-2015-03-19...
Need help?
Do you have a question about the LeMans Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers