Related Manuals for WELLTEC DHN20
Summary of Contents for WELLTEC DHN20
- Page 1 Instrukcja obsługi Instruction manual WELLTEC DHN20 | DHN30 DHN40 | DHN50 Osuszacz powietrza Dehumidifier v.1.02...
- Page 2 Spis treści Table of Content Polski ........................... 2-27 English ..........................28-54 www.Welltec.pro...
-
Page 3: Table Of Contents
Szanowny Kliencie, Dziękujemy za zaufanie i wybór osuszacza powietrza Welltec. Mamy nadzieję, że będzie zapewniał Państwu komfortową atmosferę przez długie lata. Spis treści Zawartość opakowania ..................3 Wprowadzenie do produktu ................4 Pierwsze użycie..................... 5 Uwagi i ostrzeżenia ..................6-8 Użytkowanie .................... -
Page 4: Zawartość Opakowania
Zawartość opakowania Osuszacz powietrza Wężyk do odprowadzania skroplin 3x filtr węgla aktywnego Instrukcja obsługi www.Welltec.pro... -
Page 5: Wprowadzenie Do Produktu
Wprowadzenie do produktu Panel sterowania Klapka wylotu powietrza Tylna obudowa Wylot powietrza Wlot powietrza / filtr powietrza Przednia obudowa Otwór do odprowadzania skroplin Wskaźnik poziomu wody Przewód zasilający Kółka Zbiornik na wodę www.Welltec.pro... -
Page 6: Pierwsze Użycie
Po uruchomieniu urządzenia należy upewnić się, że klapka wylotu powietrza jest otwarta i nic nie blokuje wylotu powietrza z urządzenia. Ustawienie Aby zmaksymalizować wydajność, osuszacz należy ustawić w centralnym punkcie pomieszczenia z zachowaniem odstępu przynajmniej 20 cm od ścian i przeszkód. www.Welltec.pro... -
Page 7: Uwagi I Ostrzeżenia
Urządzenie należy używać i przechowywać w pomieszczeniu bez stale działających źródeł zapłonu (na przykład: otwartego ognia, działającego urządzenia gazowego lub działającego grzejnika elektrycznego). Urządzenie może być serwisowane jedynie przez wykwalifikowanego serwisanta i zgodnie z instrukcją serwisową dostarczoną przez producenta. www.Welltec.pro... - Page 8 Regularnie opróżniać zbiornik na urządzenia. wodę. Nie spryskiwać urządzenia Trzymać z dala od bieżącej wody. środkiem owadobójczym. Nie używać w atmosferze Nie dotykać mokrymi rękami. wybuchowej i żrącej. Nie używać w pobliżu otwartego Nie czyścić alkoholem ani ognia. rozpuszczalnikami. www.Welltec.pro...
- Page 9 5 do 35°C oraz wilgotność od 30 do 90%. Jeśli temperatura lub wilgotność będzie wyższa lub niższa, osuszacz nie rozpocznie pracy. Jeśli wilgotność powietrza w pomieszczeniu będzie niższa niż 30% na osuszaczu wyświetli się informacja „LO”. Jeśli wilgotność będzie wyższa niż 90% na osuszaczu wyświetli się informacja „HI”. www.Welltec.pro...
-
Page 10: Użytkowanie
„UP” oraz „DOWN” osuszacz będzie pracował aż do osiągnięcia poziomu wilgotności o 2% niższego niż ustawiony. Gdy go osiągnie, sprężarka zostanie wyłączona a na panelu zaświeci się dioda „OK”. Jeśli poziom wilgotności wzrośnie powyżej 3% od ustawionego, osuszacz rozpocznie pracę uruchomiając sprężarkę i wentylator. www.Welltec.pro... - Page 11 Uruchamianie WiFi Naciśnij przycisk „WiFi” przez 5 sekund, aby uruchomić parowanie sieci WiFi lub zresetować moduł WiFi. Więcej informacji o pierwszym połączeniu na stronie 16. SWING Naciśnij przycisk „SWING”, aby włączyć oscylację klapy wylotu powietrza. www.Welltec.pro...
- Page 12 • Jeśli temperatura w pomieszczeniu będzie równa lub niższa niż 12°C, ale wyższa niż 5°C, odszranianie uruchomi się po 30 minutach pracy. • Jeśli temperatura w pomieszczeniu będzie wyższa niż 16°C, osuszacz będzie automatycznie sprawdzał temperaturę parownika, uruchamiając odszranianie gdy jego temperatura będzie zbyt niska. www.Welltec.pro...
-
Page 13: Opróżnianie Zbiornika
Uwaga! W zbiorniku na wodę znajduje się pływak. Opróżniaj zbiornik tak aby przypadkiem go nie zdemontować. Brak pływaka uniemożliwia prawidłową pracę urządzenia. Jeśli urządzenie nie uruchamia się po włożeniu pustego zbiornika, sprawdź czy zbiornik oraz pływak są prawidłowo zamontowane. Sprężarka osuszacza uruchamia się po 3 minutach od ponownego uruchomienia. www.Welltec.pro... -
Page 14: Praca Ciągła
Uwaga. Dzięki obecności pompy do odprowadzania skroplin, docelowy zbiornik lub odpływ wody może znajdować się nawet 5 metrów od urządzenia (na przykład zlew lub wanna). Uruchomiona pompa skroplin odprowadza wodę z bieżącej pracy. Nie usuwa wody nagromadzonej w zbiorniku na wodę. www.Welltec.pro... -
Page 15: Dane Techniczne
Dane techniczne Model: DHN20 DHN30 DHN40 DHN50 Przepływ powietrza: 300 m 350 m 400 m 450 m Maksymalna wydajność (przy 30°C i 20 l/24h 30 l/24h 40 l/24h 50 l/24h wilgotności 80%): 1x filtr wstępny Filtry w zestawie: 3x filtr węgla aktywnego Prędkości wentylatora:... -
Page 16: Czyszczenie I Konserwacja
Zbiornik należy czyścić jedynie przy użyciu wody i miękkiej ściereczki. Nie należy używać żadnych detergentów ani środków chemicznych do czyszczenia zbiornika Wymiana filtra węgla aktywnego Przed rozpoczęciem wymiany filtra wyłącz urządzenie i odłącz je od zasilania. Otwórz tylny panel i usuń filtr węglowy. Załóż nowy filtr i zamknij pokrywę. www.Welltec.pro... -
Page 17: Konfiguracja Aplikacji
Google Play lub iTunes. Pobierz i zainstaluj aplikację. Rejestracja w aplikacji Wybierz przycisk Przeczytaj i zaakceptuj Wprowadź swój numer „Rejestracja” jeśli nie masz politykę prywatności telefonu (można użyć założonego konta w wybierając przycisk również adresu e-mail aplikacji. wybierając „register by „Zgoda”. email”). www.Welltec.pro... - Page 18 Konfiguracja aplikacji Rejestracja w aplikacji Wprowadź kod Stwórz hasło do aplikacji Wybierz przycisk „Dodaj weryfikacyjny otrzymany w zawierające od 6 do 20 dom”, aby dodać nazwę wiadomości sms lub znaków – liter i cyfr. domu i jego lokalizację. e-mail. www.Welltec.pro...
-
Page 19: Pierwsze Podłączenie Osuszacza
Wówczas osuszacz będzie gotowy do połączenia. Pierwsze połączenie Na głównym ekranie Wybierz z listy urządzeń Upewnij się, że dioda aplikacji wybierz przycisk ” „Odwilżacz”. na osuszaczu miga „WiFi „+” z prawego rogu ekranu szybko i wybierz przycisk lub przycisk „dodawanie „Finish network urządzenia”. configuration”. www.Welltec.pro... - Page 20 WiFi i wybierz połączenie z osuszaczem. osuszacza i „potwierdź”. Jeśli chcesz Jeśli proces ten się nie przyporządkować go do połączyć się z inną siecią, powiódł, sprawdź możliwe wybranego pomieszczenia. wybierz przycisk „zmień rozwiązania na stronie 16. Zatwierdź przyciskiem sieć”. „zrobione”. www.Welltec.pro...
-
Page 21: Usuwanie Problemów Z Połączeniem
• Zresetuj router WiFi. • Sprawdź czy sieć WiFi, do której podłączony jest osuszacz posiada aktywne połączenie internetowe. Urządzenie jest offline. • Sprawdź czy urządzenie jest prawidłowo podpięte do zasilania. Jeśli problemu nie udało się rozwiązać, należy skontaktować się ze sprzedawcą urządzenia. www.Welltec.pro... -
Page 22: Rozwiązywanie Problemów
Przyciski nie działają. sekund. • Wyłącz urządzenie na 10 minut. Jeśli po ponownym Pojawił się błąd E1 na włączeniu błąd nie znika skontaktuj się ze sprzedawcą wyświetlaczu. urządzenia. Jeśli problemu nie udało się rozwiązać, należy skontaktować się ze sprzedawcą urządzenia. www.Welltec.pro... -
Page 23: Najczęściej Zadawane Pytania
O: Możliwą przyczyną jest zanieczyszczenie filtra. Należy go wyczyścić lub wymienić. P: Na ile wystarczają filtry urządzenia? O: Filtra węglowego oraz filtra wstępnego nie trzeba wymieniać. Wystarczy je regularnie czyścić. Filtr węglowy należy co jakiś czas wystawić na działanie promieni słonecznych w celu regeneracji molekuł węgla. www.Welltec.pro... -
Page 24: Uwagi Serwisowe
Obecność gaśnicy - jeżeli urządzenie chłodnicze lub jego części będą poddawane pracom wymagającym zastosowania bardzo wysokiej temperatury, w przestrzeni roboczej należy umieścić gotowy do użycia, odpowiedni sprzęt gaśniczy. Obok przestrzeni napełniania czynnikiem chłodniczym należy umieścić gaśnicę proszkową lub CO2. www.Welltec.pro... - Page 25 • Kondensatory powinny zostać rozładowane; należy to zrobić w bezpieczny sposób, aby uniknąć iskrzenia. • Napełnianie, odzyskiwanie lub opróżnianie układu nie może odbywać się w otoczeniu, w którym znajdują się odsłonięte przewody lub podzespoły pod napięciem. • Należy zapewnić nieprzerwane połączenie z obwodem uziemiającym. www.Welltec.pro...
- Page 26 W razie wykrycia wycieku wymagającego lutowania twardego należy odzyskać całość chłodziwa z układu lub zapewnić jego odizolowanie (za pomocą zaworów zamykających) w sekcji układu oddalonej od źródła wycieku. Podczas lutowania twardego i przed jego rozpoczęciem należy opróżnić układ za pomocą azotu beztlenowego. www.Welltec.pro...
- Page 27 Jeśli uzyskanie podciśnienia nie jest możliwe, należy wykonać kolektor umożliwiający usunięcie czynnika chłodniczego z różnych części układu. e. Przed rozpoczęciem procedury odzysku butlę należy ustawić na wadze. f. Uruchomić urządzenie do odzysku, które należy obsługiwać zgodnie z instrukcją producenta. www.Welltec.pro...
- Page 28 Zgodnie z wytycznymi Europejskiej Dyrektywy 2012/19/UE o starych, zużytych urządzeniach elektrycznych i elektronicznych i jej stosowania w prawie krajowym, wyeliminowane niezdatne do użycia sprzęty elektryczne i elektroniczne należy zbierać osobno i doprowadzić do ponownego przetworzenia zgodnego z zasadami ochrony środowiska. www.Welltec.pro...
- Page 29 Table of Content Dear Customer, Thank you for your trust and for choosing the Welltec dehumidifier. We hope that it will provide you a comfortable atmosphere for many years. Contents of the package ................29 Product Introduction ..................30 First use ......................... 31 Precautions and warnings ..............
-
Page 30: Contents Of The Package
Contents of the package Dehumidifier Condensate drain hose 3x activated carbon filter User manual www.Welltec.pro... -
Page 31: Product Introduction
Product Introduction Control panel Air outlet flap Rear housing Air outlet Air inlet / air filter Front housing Condensation drain hole Water level indicator Power cord Wheels Water tank www.Welltec.pro... -
Page 32: First Use
After starting the device, make sure that the air outlet flap is open and nothing blocks it. Setup To maximize performance, the dehumidifier should be placed in a central point of the room with a distance of at least 20 cm from walls and obstacles. www.Welltec.pro... -
Page 33: Precautions And Warnings
The device should be used and stored in a room without permanently active sources of ignition (for example: open fire, working gas appliance or working electric heater). The device may only be serviced by a qualified technician in accordance with the service instructions provided by the manufacturer. www.Welltec.pro... - Page 34 Do not spray the device with Keep away from running water. insecticide. Do not use in an explosive and Do not touch with wet hands. corrosive atmosphere. Do not clean with alcohol or Do not use near open flame. solvents. www.Welltec.pro...
- Page 35 30 to 90%. If the temperature or humidity is higher or lower, the dehumidifier will not start. If the air humidity in the room is lower than 30%, the message "LO" will be displayed on the dehumidifier. If the humidity is higher than 90% the dehumidifier will display the message "HI". www.Welltec.pro...
-
Page 36: Usage
2% lower than the set level. When it reaches it, the compressor will turn off and the „OK” LED will light up on the panel. If the humidity level rises above 3% from the set value, the dehumidifier will start by running the compressor and the fan. www.Welltec.pro... - Page 37 Press the „WiFi” button for 5 seconds to start WiFi network pairing or reset the WiFi module. More information about the first connection is available on page 42. SWING Press the "SWING" button to activate the air outlet flap oscillation. www.Welltec.pro...
- Page 38 • If the room temperature is equal to or lower than 12°C but higher than 5°C, defrosting will start after 30 minutes of operation. • If the room temperature is higher than 16°C, the dehumidifier will automatically check the evaporator temperature by starting defrost when its temperature is too low. www.Welltec.pro...
-
Page 39: Emptying The Tank
The lack of a float prevents the device from working properly. If the device does not start after inserting the empty tank, check if the tank and float are correctly installed. The dehumidifiers compressor starts 3 minutes after restarting. www.Welltec.pro... -
Page 40: Continuous Operation
Then place the tube in an external tank or other water drain. Attention. Due to the presence of a condensate drain pump, the target tank or water drain can be up to 5 meters from the appliance (e.g. sink or bathtub). www.Welltec.pro... -
Page 41: Specification
Specification DHN20 DHN30 DHN40 DHN50 Model: 300 m 350 m 400 m 450 m Air flow: Maximum dehumidifing (at 30°C 20 l/24h 30 l/24h 40 l/24h 50 l/24h and 80% humidity): 1x pre-filter Filters included: 3x activated carbon filter Fan speeds: •... -
Page 42: Cleaning And Maintenance
Do not use any detergents or chemicals to clean the tank. Replacing the activated carbon filter Before changing the filter, switch off the device and disconnect it from the power supply. Open the back panel and remove the carbon Install a new filter and close the cover. filter. www.Welltec.pro... -
Page 43: Application Configuration
Download and install the application. Registration in the application Select the „Register” Read and accept the Enter your email address. button if you do not have privacy policy by selecting an account in the the „Agree” button. application yet. www.Welltec.pro... - Page 44 Registration in the application Enter the verification code Create an application Select the „Add home” received in the e-mail. password containing button to add the house between 6 and 20 name and its location. characters - letters and numbers. www.Welltec.pro...
-
Page 45: First Connection Of The Dehumidifier
Select „Dehumidifier” Make sure the „WiFi” screen, select the „+” from the device list. button on the dehumidifier button from the right flashes quickly and select corner of the screen or the the „Finish network „Add device” button. configuration” button. www.Welltec.pro... - Page 46 „Confirm”. If you connection with the assign it to the desired want to connect to another dehumidifier. If this room. Confirm with the network, select the process has failed, check „Done” button. „Change network” button. for possible solutions on page 46. www.Welltec.pro...
-
Page 47: Troubleshooting Connection Issues
• Check if the WiFi network to which the dehumidifier is connected has an active Internet connection. The device is offline. • Check if the device is properly connected to the power supply. If the problem cannot be solved, contact the place where you bought the device. www.Welltec.pro... -
Page 48: Troubleshooting
Error E1 appeared on the • Turn off the device for 10 minutes. If after re- display. enabling the error does not disappear, contact the seller of the device. If the problem cannot be solved, contact the place where you bought the device. www.Welltec.pro... -
Page 49: Faq
Q: How long do device filters suffice? A: The carbon filter and pre-filter do not need to be changed. Just clean them regularly. The carbon filter should be exposed to sunlight from time to time to regenerate carbon molecules. www.Welltec.pro... -
Page 50: Service Notes
The presence of a fire extinguisher - if the refrigeration appliance or parts thereof will be subjected to work that requires the use of very high temperature, appropriate fire-fighting equipment should be placed in the work area. A powder or CO2 extinguisher should be placed next to the refrigerant charge space. www.Welltec.pro... - Page 51 • Capacitors should be discharged; this must be done safely to avoid sparking. • Filling, recovering or draining the system must not take place in an environment where there are exposed cables or live components. • Ensure uninterrupted connection to the grounding circuit. www.Welltec.pro...
- Page 52 The leak detection device should be set to a fraction of the lower refrigerant explosion limit and calibrated for the specific refrigerant, and the correct gas concentration (maximum 25%) must be confirmed. www.Welltec.pro...
- Page 53 Before performing the procedure, a sample of oil and refrigerant should be taken in case it is necessary to analyze it before using the recovered refrigerant again. It is important to check the availability of electrical power before starting the procedure. a. Familiarize yourself with the device and its operation. www.Welltec.pro...
- Page 54 The draining process must be carried out before returning the compressor to the supplier. Only the electric heating of the compressor body should be used to speed up this process. Use caution when removing oil from the system. www.Welltec.pro...
- Page 55 In accordance with the guidelines of the European Directive 2012/19 / EU on old, used electrical and electronic devices and its application in national law, unusable electrical equipment has been eliminated and electronic must be collected separately and recycled in an environmentally sound manner. www.Welltec.pro...
- Page 56 Welltec Orzechowa 3 72-010 Przęsocin Poland welltec@welltec.pro www.Welltec.pro...
Need help?
Do you have a question about the DHN20 and is the answer not in the manual?
Questions and answers