Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Related Manuals for VGE Blue lagoon UV-C 12W
Summary of Contents for VGE Blue lagoon UV-C 12W
- Page 1 SPA INOX UV-C 12 & 15 WAT T UV-C and Pool equipment MEMBER OF:...
- Page 2 BLUE LAGOON SPA INOX UV-C 12 & 15 WAT T | BLUE LAGOON SPA INOX UV-C 12 & 15 WATT...
- Page 3 UV-C and Pool equipment BLUE LAGOON SPA INOX UV-C 12 & 15 WATT |...
- Page 4 BLUE LAGOON SPA INOX UV-C 12 & 15 WAT T Please read carefully through these instructions for use before installing this device. OPERATION The special Philips UV-C lamp in the Blue Lagoon Spa Inox UV-C generates UV-C radiation with a wavelength of 253.7 nm, and this ensures the destruction of bacteria, moulds and viruses. This lamp has been specially designed by Philips, and is ideal for water temperatures up to 40 degrees Celsius.
- Page 5 Article number: E801219 cable for the Blue Lagoon Spa Inox UV-C 15W 120V For the safety instructions and terms of guarantee we would like to refer to the general UV-C manual from VGE International B.V. BLUE LAGOON SPA INOX UV-C 12 & 15 WATT |...
-
Page 6: Funktionsweise
BLUE LAGOON SPA INOX UV-C 12 & 15 WAT T Lesen Sie diese Gebrauchsanweisung vor dem Installieren des Geräts sorgfältig durch. FUNKTIONSWEISE Im Blue Lagoon Spa Inox UV-C erzeugt die Philips-UV-C-Speziallampe eine UV-C-Strahlung von 253,7 nm Wellenlänge, die eine bakterien-, viren- und schimmeltötende Wirkung hat. Diese von Philips speziell entwickelte Lampe eignet sich hervorragend für Wassertemperaturen bis zu 40 Grad Celsius. - Page 7 Artikelnummer: E801205 Kabel für Blue Lagoon Spa Inox UV-C 12W 230V Artikelnummer: E801219 Kabel für Blue Lagoon Spa Inox UV-C 15W 120V Für die Sicherheitsbestimmungen und Garantiebedingungen verweisen wir auf unsere allgemeinen UVC Anleitung von VGE International B.V. BLUE LAGOON SPA INOX UV-C 12 & 15 WATT |...
- Page 8 BLUE LAGOON SPA INOX UV-C 12 & 15 WAT TS Avant d’installer cet appareil, lire attentivement cette notice d’utilisation. FONCTIONNEMENT Dans le Blue Lagoon Spa Inox UV-C, un rayonnement UV-C d’une longueur d’onde de 253,7 nm est généré par la lampe UV-C spéciale Philips, ce qui détruit les bactéries, virus et moisissures. Cette lampe a été...
- Page 9 Référence : E801219 câble pour Blue Lagoon Spa Inox UV-C 15W 120V Pour les instructions de sécurité et les conditions de garantie, veuillez consulter le manuel général UV-C de VGE International B.V. BLUE LAGOON SPA INOX UV-C 12 & 15 WATTS |...
- Page 10 BLUE LAGOON SPA INOX UV-C 12 & 15 WAT T Leest u voor het installeren van dit apparaat eerst zorgvuldig deze gebruiksaanwijzing. WERKING In de Blue Lagoon Spa Inox UV-C wordt een UV-C straling gegenereerd van 253,7 nm golflengte door de speciale Philips UV-C lamp, welke zorgt voor een dodende werking op bacteriën, schimmels en virussen.
- Page 11 Artikelnummer: E801205 kabel t.b.v. Blue Lagoon Spa Inox UV-C 12W 230V Artikelnummer: E801219 kabel t.b.v. Blue Lagoon Spa Inox UV-C 15W 120V Voor de veiligheidsinstructies en garantievoorwaarden verwijzen we u naar de algemene UV-C handleiding van VGE International B.V. BLUE LAGOON SPA INOX UV-C 12 & 15 WATT |...
- Page 12 BLUE LAGOON SPA INOX UV-C 12 & 15 WAT T Antes de instalar este aparato se deberán leer detenidamente las presentes instrucciones. FUNCIONAMIENTO El aparato Blue Lagoon Spa Inox UV-C genera, por medio de una lámpara UV-C especial Philips, una radiación UV-C de una longitud de onda de 253,7 nm, la cual se encarga de eliminar las bacterias, virus y moho.
- Page 13 Número de artículo: E801219 cable para Blue Lagoon Spa Inox UV-C 15W 120V Las instrucciones de seguridad y las condiciones de garantía pueden consultarse en el manual general de la unidad UV-C de VGE International B.V. BLUE LAGOON SPA INOX UV-C 12 & 15 WATT |...
- Page 14 BLUE LAGOON SPA INOX UV-C 12 & 15 WAT T Leia atentamente estas instruções antes de instalar o aparelho. FUNCIONAMENTO No Blue Lagoon Spa Inox UV-C a lâmpada Philips UV-C especial gera uma radiação UV-C com um comprimento de onda de 253,7nm, a qual se encarrega da destruição das bactérias, vírus e fungos.
- Page 15 Número de artigo: E801219 cabo para Blue Lagoon Spa Inox UV-C 15W 120V Para as instruções de segurança e as condições de garantia, consulte o manual de instruções UV-C geral da VGE International B.V. BLUE LAGOON SPA INOX UV-C 12 & 15 WATT |...
- Page 16 BLUE LAGOON SPA INOX UV-C 12 & 15 ВТ Перед установкой устройства внимательно ознакомьтесь с данной инструкцией! ПРИНЦИП РАБОТЫ УСТРОЙСТВА Применяемая в устройстве Blue Lagoon Spa Inox UV-C специальная ультрафиолетовая лампа Philips создает ультрафиолетовое излучение диапазона UV-C с длиной волны 253,7 нм, которое...
- Page 17 Артикул: E801219 - кабель для Blue Lagoon Spa Inox UV-C 15 Вт 120 В В качестве основного документа с инструкцями по технике безопасности и условиями гарантийного обслуживания мы взяли руководство по UV-C от VGE International B.V. BLUE LAGOON UV-C SPA 12 & 15 ВТ |...
- Page 18 EN RECYCLE INFORMATION The symbol of the barred bin printed on the product means that it must be collected separately from other rubbish when it will not be anymore in use. The user, at the end of the life of the product, will have to bring it to a proper rubbish collection centre for electric and electrical devices.
- Page 19 UV-C and Pool equipment BLUE LAGOON SPA INOX UV-C 12 & 15 WATT |...
- Page 20 VGE International B.V. Ekkersrijt 7408 5692 HK Son The Netherlands Tel. +31(0) 499 461 099 Fax +31(0) 499 494 229 Made in the info@vgebv.nl Netherlands www.vgebv.com www.bluelagoonuvc.com E801917...