Download
Share
Print this page
Husqvarna S 13 Operator's Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Husqvarna Manuals
  4. Vacuum Cleaner
  5. S 13
  6. Operator's manual

Husqvarna S 13 Operator's Manual

Hide thumbs Also See for S 13:

Advertisement

Quick Links

Download this manual
JA
取扱説明書
EN
Operator's manual
2-12
13-22
S 13, S 26

Advertisement

loading

Related Manuals for Husqvarna S 13

Summary of Contents for Husqvarna S 13

  • Page 1 S 13, S 26 2-12 取扱説明書 Operator's manual 13-22...
  • Page 2 はじめに 製品の説明 用途 本機は、 爆発限界値 >0.1mg/m 本製品は、単相の集塵機です。粉塵を含んだ空気が吸引 の乾燥した不燃性粉塵を ホースを通って吸入バルブに入ります。本製品により、 吸引し、分離するように設計されています。他の作業に 空気から粉塵粒子が分離されます。粉塵粒子は、本製品 本製品を使用しないでください。 の底部にあるビニール袋に入ります。 製品の概要 - S 13 1. プレフィルター 6. Longopac コネクタ 2. パルス噴流ハンドル 7. Longopac ホルダー 3. HEPA filter 8. マノメーター 4. ホースロック 9. オン／オフ 5. インレットプラグ 10. 切り替え留め具...
  • Page 3 製品の概要 - S 26 1. プレフィルター • 本製品が誤って修理された場合。 2. パルス噴流ハンドル • メーカーによるものではない部品、またはメーカー 3. HEPA filter の認可していない部品を使用して本製品を修理した 場合。 4. ホースロック • メーカーによるものではないアクセサリー、または 5. インレットプラグ メーカーの認可していないアクセサリーを本製品に 6. Longopac コネクタ 使用した場合。 7. Longopac ホルダー • 認定サービスセンターまたは認定機関で本製品が修 8. アワーメーター 理されていない場合。 9. マノメーター 10. オン／オフ 11.
  • Page 4 • 集塵機には、モーターの過熱を防止するための熱保 注意： 取扱説明書の指示に従わない場合、 製 護装置が付いています。熱保護装置が動作した場 品や他の物品、または隣接するエリアに損傷 合、本機の電源を切り、電源コードを抜いて集塵バ を与える危険があることを意味します。 ッグの容量、集塵ホースの詰まりや、フィルターの 目詰まりを確認してください。熱保護装置がリセッ トされるまで最長 45 分間かかります。 注記： 特定の状況で必要とされる詳細情報を提供するた • めに使用されます。 本集塵機を使用する前に、延長コードを含め、電源 および電圧が本機の銘板に記載されている電圧と一 致していることを確認してください。 一般的な安全注意事項 • 適切に接地されたコンセントにのみ接続してくださ 接地方法に関する説明 6 ページ を参照してく い。 ださい。 警告： 本製品を使用する前に、 警告指示をお • 装置の接地導体を不適切に接続すると、感電する危 読みください。 険があります。コンセントが適切に接地されている かどうかわからない場合は、有資格の電気技術者ま • 常に注意を払い、常識に適った使用方法で操作して たはサービス担当者に確認してください。付属のプ...
  • Page 5 HEPA filter により粉塵が飛散するおそれがありま してください。 す。 使用者の身体保護具 警告： 本製品を使用する前に、 以下の警告指 示をお読みください。 組立 パッケージの制限のためにフロントキャスターが未組み 全般 立てのモデルの場合： 次のアクセサリーが含まれていることを確認します。 • パッケージに同梱されているボルト、またはナット • とワッシャーを使用して、フロントキャスターを組 ホース（管端継手付き） • み立てます。 鋼管 • 床用ノズル パッケージおよび使用済みの製品コンポーネントを正し • マルチアダプタ（S 13/S 26 のみ） い手順で廃棄してください。地域の廃棄に関する法規に 従ってください。必ずリサイクルしてください。 部品が不足している場合は、最寄りのサービス担当者ま 吸引ホースの取り付け方法 たは営業担当者に連絡してください。 896 - 004 -...
  • Page 6 本製品には、ホースロック付きのホース吸引口がありま 床用ノズルには、調整可能なホイールが付いています。 す。ホースロックにより、吸引ホースアダプタの落下を ホイールを調整して最大の吸引効果を得られるようにし 防止します。 ます。ノズルの後部にあるノブを使用してホイールを調 整します。ノズルのホイールとラバーストリップは交換 1. ホースロックを持ち上げて、吸引ホースアダプタを することができます。ノズルを良好な状態に保ってくだ 取り付けます。 さい。 2. ホースロックを下げて、アダプタの凹部に下ろしま す。 ハンドパイプへのノズルの取り付け方 法 操作 はじめに 始動スイッチ 自動始動機能付 自動始動機能な きモデル しモデル 警告： 本製品を操作する前に、 安全に関する 黒 - 3 ステップ 0：モーターオフ 章と操作手順書をよく読んで内容を理解し てください。 I：モーターオン 毎回 II：自動始動 警告： 本集塵機を使用する前に、 延長コード 赤...
  • Page 7 1. ホルダーに集塵バッグを取り付けます。 4. ストラップでバッグとコンテナを締め付けて、バッ グをコンテナに固定します。 2. 保持ピンに合わせて集塵バッグホルダーをねじっ 5. バッグホルダーを覆うように、集塵バッグを引っ張 て、コンテナにダストバッグホルダーを取り付けま す。 り出します。 6. 集塵バッグの下の端をケーブルタイで閉じます。 3. バッグホルダーからバッグを引き上げて、コンテナ 内で広げるようにします。 フィルターの清掃方法 注意： まだ吸引が弱い場合、 プレフィルター を交換する必要があります。それでも吸引 が弱い場合、HEPA フィルターを交換する必 HEPA フィルターの交換方 要があります。 法 9 ページ の説明を参照してください。 フィルターは適時洗浄する必要があります。フィルター の洗浄は、ビニール袋集塵システムを交換する前に行う 必要があります。また、作業が完了したときや吸引不良 のときにも行う必要があります。 896 - 004 -...
  • Page 8 1. 集塵機の動作中は、インレットプラグまたは吸入バ 4. まだ吸引が弱い場合、フィルターを交換する必要が ルブで吸入口を密閉します。 あります。フィルター洗浄後は、ビニール袋のみを 交換してください。 2. dust extractor を 5 秒間真空にしてから、パルス噴流 ハンドルを素早く押して 5 秒間保持してください。 3. 手順 2 を 5 回繰り返します。繰り返すたびに、dust extractor を真空にすることが重要です。 メンテナンス はじめに 警告： 電気部品に関わる点検は、 必ず資格を 持った電気技術者が実施する必要がありま 使用者の身体保護具 5 警告： 保守作業時は、 す。 ページ に従い、 プロテクティブ装具を着用し メンテナンススケジュール S - Line てください。メンテナンスおよび保守作業...
  • Page 9 • いったん使用された装置はすべて汚染されたとみな 注記： 推奨されるフィルターの交換時期：プレフィルタ し、以下の処理を実施する必要があります。 ーは 6 ヵ月ごと、HEPA フィルターは 12 ヵ月ごとに交 • 保守作業後、汚染されたすべての部品は、ビニール 換してください。 袋に入れて正しい手順で廃棄する必要があります。 地域の規制に従ってください。 1. フィルターカバーキャップのネジを緩めます。 • 本製品を清掃するときは、適切な身体保護具を着用 2. フィルターを慎重に清潔なビニール袋に入れ、この 使用者の身体保護具 5 ページ を参照 してください。 ビニール袋を適切に廃棄する必要があります。 してください。 3. 逆の手順で新しいフィルターを挿入します。 • 湿った布で外表面を清掃します。 • フィルターおよび集塵機の該当部位を清掃します。 プレフィルターの交換方法 • プレフィルターを内側から掃除機で掃除します。必 ず HEPA filter を付けて集塵機を使用し、フィルター 注意...
  • Page 10 トラブルシューティング トラブルシューティングのスケジュール 問題 原因 解決策 電源が入っていない 本機を電源につなぐ ケーブルが破損している ケーブルを交換する モーターが始動しない スイッチの不具合 スイッチを交換する ソフトスタートの不具合 ソフトスタートを交換する ヒューズが適切でない 適切なヒューズを取り付ける 始動直後モーターが停止する ケーブル／機械のショート 保守サービスを依頼する モーターは動作するが、 吸引しな ホースが接続していない ホースを取り付ける い ホースが詰まっている ホースを洗浄する 集塵バッグが取り付けられていない 集塵システムを取り付ける ホースに穴がある ホースを交換する エアフィルターが詰まっている フィルターを清掃／交換する モーターは動作するが、 吸引が弱 トップカバーの緩み 調整する い フラップ内に埃がある フラップを清掃する ガスケットの不具合 不具合のあるガスケットを交換...
  • Page 11 • • すべての装置を鍵のかかる場所に保管し、子供や許 本製品が不要になった場合は、販売店に送付するか、 可されていない人が触れることのないようにしてく リサイクル施設で廃棄してください。 ださい。 本製品の廃棄 • 地域のリサイクル要件および適用される法規に従っ てください。 主要諸元 主要諸元 S 13 [100V] S 26 [200V] データ 定格電圧（単相） 、V 50 - 60 50 - 60 周波数、Hz 1.1 (1.5) 2.1 (2.8) 馬力（最大） 、kW（HP） 10.5 10.3 電流（最大） 、A 200（118）...
  • Page 12 S 13 [100V] S 26 [200V] データ ≤2.5 振動レベル a 、m/s 振動レベルは EN 60335-2-69 に準拠。報告データによれば、振動レベルの一般的な統計上のばらつき（標準 偏差）は、1 m/s 896 - 004 -...

  • Page 13: Table Of Contents

    >0.1mg/m . Do not use the product for other tasks. The particles falls into the plastic bag at the bottom of the product. Product overview S 13 1. Pre-filter 6. Longopac connection 2. Jet Pulse Handle 7. Longopac holder 3.
  • Page 14 Product overview S 26 Product liability 1. Pre-filter 2. Jet Pulse Handle As referred to in the product liability laws, we are not 3. HEPA filter liable for damages that our product causes if: 4. Hose lock • the product is incorrectly repaired. 5.
  • Page 15 • Always exercise care and use your common sense. grounded. Do not modify the plug provided, if it will If you get into a situation where you feel unsafe, stop not fit the outlet have a proper outlet installed by a and seek expert advice.

  • Page 16: Introduction

    1. Lift the hose lock and attach the suction hose adapter. • Multi adapter (only S 13/S 26) 2. Lower the hose lock into the recess of the adapter. If 1 of the parts is missing, speak to your local service agent or salesman.
  • Page 17 To assemble a new Longopac dust bag machines rating plate, including extension cords. Grounding instructions WARNING: Always clean the prefilter before change of bag collection system. WARNING: The dust extractor must be grounded. If it should malfunction or Note: The dust extractor has Longopac system. breakdown, grounding provides a path of least resistance for electric current to reduce 1.

  • Page 18: Maintenance

    To clean the filter 4. Tighten a strap around the bag and the container to secure the bag to the container. CAUTION: If suction remains poor, the pre- filter needs to be replaced. If suction still remains poor afterwards, the HEPA filters need to be replaced.
  • Page 19 Maintenance schedule S - Line Dust WARNING: All checks involving electric Extractor components should only be performed by a licensed electrician. The maintenance intervals are calculated from daily use of the product. The intervals change if the product is not used daily.

  • Page 20: Troubleshooting

    from the inside through to the out. Hitting the Note: Recommended intervals for filter change: Pre-filter filter with force, high pressure water or use every 6 months and HEPA filters every 12 months. of compressed air will destroy the filter. The filter must be 100% dry before returning into 1.

  • Page 21: Technical Data

    Do not expose the product to rain or moisture. dealer or discard it at a recycling location. Technical data Technical data Data S 13 [100V] S 26 [200V] Rated Voltage (1 phase), V Frequency, Hz 50 - 60 50 - 60 Power (max), kW (HP) 1.1 (1.5)
  • Page 22 Data S 13 [100V] S 26 [200V] Sound pressure level L at the operators 79.6 ear, dB(A) Vibration level a , m/s ≤2.5 Noise pressure level according to EN 60335-2-69. Uncertainty KPA 2dB. Vibration level according to EN 60335-2-69. Reported data for vibration level has a typical statistical...
  • Page 23 896 - 004 -...
  • Page 24 www.husqvarnacp.com 取扱説明書原本 Original instructions 1140479-79 2019-03-07...

This manual is also suitable for:

S 26