Related Manuals for Hozelock 7
Summary of Contents for Hozelock 7
- Page 1 33826-002 Hozelock 7L Inst 29/9/09 12:57 Page 1 4127 ozelock Hozelock Ltd. Midpoint Park, Birmingham B76 1AB. England Tel: +44 (0) 121 313 1122 info@hozelock.com www.hozelock.com 33826-002...
-
Page 2: Troubleshooting
Сборка • Kokkupanek • Mont◊ãa • Surinkimas Instructions & Warnings Troubleshooting Please go to www.hozelock.com for full instructions • Before carrying out any maintenance on this sprayer, it is essential to depressurise the bottle by activating the pressure Instructions & Avertissements release valve. -
Page 3: Dépistage Des Pannes
33826-002 Hozelock 7L Inst 29/9/09 12:57 Page 3 Si le produit qui doit être pulvérisé contient des sédiments, pulverizador, es muy importante despresurizar el depósito, filtrer le liquide lorsqu’il est versé dans la bouteille activando la válvula de alivio de presión. -
Page 4: Störungsbehebung
33826-002 Hozelock 7L Inst 29/9/09 12:57 Page 4 Undvik kontakt mellan hud och kemikalier es dennoch möglich zu sprühen, vorausgesetzt die Flüssigkeit wird ständig durchgemischt. Arbeta alltid I ett väl ventilerat område Falls die zu sprühende Flüssigkeit Feststoffe enthält, die Se till att skydda barn, husdjur &... - Page 5 33826-002 Hozelock 7L Inst 29/9/09 12:57 Page 5 liuosten kanssa: hyönteismyrkyt, sienimyrkyt, Man må ikke sprøjte i nærheden af fødevarer eller rikkaruohomyrkyt ja lannoitusaineet. madlavningsområder. Ved sprøjtning af afgrøder skal man være særlig opmærksom på kemikalieproducentens • Noudata aina kemikaalinvalmistajan ohjeita sekä ruiskun rådgivning om den tid, der skal gå, før afgrøderne kan spises.
- Page 6 33826-002 Hozelock 7L Inst 29/9/09 12:57 Page 6 nebulizzatore per prevenire eventuali danni causati dal • Opryskiwacz przeznaczony jest do stosowania z wodnymi freddo. roztworami ·rodków owadobójczych, grzybobójczych, chwastobójczych i nawozów sztucznych. Manutenzione annuale: per lo meno una volta all’anno, pulire a fondo il nebulizzatore e applicare grasso al silicone su tutte •...
-
Page 7: Sorun Giderme
33826-002 Hozelock 7L Inst 29/9/09 12:57 Page 7 Φοράτε πάντα προστατευτικά ρούχα και γυαλιά, μάσκα και yenilebilecek hale gelmeden önce kimyasal madde γάντια üreticilerinin zamanlama ile ilgili önerisine özel önem gösterin. Αποφύγετε την εισπνοή του νέφους ψεκασμού Beyaz ispirto gibi çözücüleri spreylemeyin Αποφύγετε... - Page 8 33826-002 Hozelock 7L Inst 29/9/09 12:57 Page 8 перчатки. Hibakeresés Старайтесь не вдыхать распыленный туман. www.hozelock.com Избегайте попадания химикатов на кожу. Návod k pouãití a v≥strahy Всегда работайте в хорошо проветриваемом месте. Позаботьтесь о том, чтобы домашние животные, дети и...
- Page 9 33826-002 Hozelock 7L Inst 29/9/09 12:57 Page 9 Pritsige ainult vesiseid lahuseid, paksemad segud võivad Instrukcijos ir persp>jimai otsiku ummistada. Pulberkemikaale saab edukalt pritsida, kui need on vees • Prie| remontuojant |¡ purk|tuvƒ. B·tina i|hermetizuoti täielikult lahustuvad. Kui need ei ole või lahus settib, saab buteliukƒ...
- Page 10 33826-002 Hozelock 7L Inst 29/9/09 12:57 Page 10...
- Page 11 33826-002 Hozelock 7L Inst 29/9/09 12:57 Page 11...
- Page 12 33826-002 Hozelock 7L Inst 29/9/09 12:57 Page 12...
Need help?
Do you have a question about the 7 and is the answer not in the manual?
Questions and answers