SM_2610008271_12-09:tile saw 12/17/09 3:25 PM Page 22
Table des matières ......................................................................22
ARBRE
L'arbre sur lequel l'outil de coupe est monté.
COUPE TRANSVERSALE
Une opération de sciage ou de toupillage qui s'effectue en travers de
la pièce pour la mettre à longueur.
EXTREMITE AVANT
Lors du sciage en long, l'extrémité de la pièce qui entre en contact
avec la lame en premier.
MAIN LEVEE
Effectuer un sciage sans guide, calibre à onglets, montage, dispositif
d'immobilisation ou autre dispositif approprié pour empêcher la pièce
de pivoter pendant le sciage.
Table des matières
Utilisation ..............................................................................26-27
Après l'emploi ........................................................................28
Dépannage ..................................................................................29
Glossaire terminologique
PIECE
L'article sur lequel on effectue l'opération de sciage. Les surfaces
d'une pièce sont généralement appelées faces, extrémités et chants.
SCIAGE EN LONG
Une opération de sciage parallèle à la longueur de la pièce pour la
mettre à largeur.
TOURS PAR MINUTE (R.P.M.)
Le nombre de révolutions effectuées par un objet en rotation pendant
une minute.
22.