Gardena EasyClean Li Operator's Manual
Battery handheld vacuum cleaner
Hide thumbs
Also See for EasyClean Li:
- Operator's manual (27 pages) ,
- Operator's manual (2 pages) ,
- Operator's manual (13 pages)
Table of Contents
Advertisement
Quick Links
EasyClean Li
DE
Betriebsanleitung
Akku-Handsauger
EN
Operators Manual
Battery Handheld Vacuum Cleaner
FR
Mode d'emploi
Aspirateur à main à batterie
NL
Gebruiksaanwijzing
Accu-kruimeldief
SV
Bruksanvisning
Batteridriven handdammsugare
DA
Brugsanvisning
Accu-håndstøvsuger
FI
Käyttöohje
Akkurikkaimuri
N0
Bruksanvisning
Batterihåndstøvsuge
IT
Istruzioni per l'uso
Aspiratore a batteria portatile
ES
Instrucciones de empleo
Aspirador de mano con Accu
PT
Manual de instruções
Aspirador portátil a bateria
PL
Instrukcja obsługi
Ręczny odkurzacz akumulatorowy
HU
Használati utasítás
Akkus kézi törmelékszívó
CS
Návod k obsluze
Akumulátorový ruční vysavač
Art. 9339
SK
Návod na obsluhu
Akumulátorový ručný vysávač
EL
Οδηγίες χρήσης
Σκούπα χειρός μπαταρίας
RU
Инструкция по эксплуатации
Аккумуляторный ручной пылесос
SL
Navodilo za uporabo
Akumulatorski ročni sesalnik
HR
Upute za uporabu
Ručni usisivač na baterije
SR /
Uputstvo za rad
BS
Ručni usisivač na baterije
UK
Інструкція з експлуатації
Ручний пилосос з акумулятором
RO
Instrucţiuni de utilizare
Aspirator manual cu acumulator
TR
Kullanma Kılavuzu
Akülü el süpürgesi
BG
Инструкция за експлоатация
Ръчна акумулаторна прахосмукачка
SQ
Manual përdorimi
Aspirator portativ me bateri
ET
Kasutusjuhend
Akuga käsiimur
LT
Eksploatavimo instrukcija
Akumuliatorinis rankinis dulkių siurblys
LV
Lietošanas instrukcija
Ar akumulatoru darbināms manuālais
sūcējs
Art. 9340
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Gardena EasyClean Li
Summary of Contents for Gardena EasyClean Li
- Page 1 EasyClean Li Art. 9339 Art. 9340 Betriebsanleitung Návod na obsluhu Akku-Handsauger Akumulátorový ručný vysávač Operators Manual Οδηγίες χρήσης Battery Handheld Vacuum Cleaner Σκούπα χειρός μπαταρίας Mode d’emploi Инструкция по эксплуатации Aspirateur à main à batterie Аккумуляторный ручной пылесос Gebruiksaanwijzing Navodilo za uporabo Accu-kruimeldief Akumulatorski ročni sesalnik...
- Page 2 ß å å...
-
Page 3: Table Of Contents
GARDENA Aspiratore a batteria portatile EasyClean Li stati istruiti circa l’utilizzo sicuro del pro- 1. SICUREZZA ....... . 54 2. - Page 4 Per caricare la batteria utilizzare solamente il caricabatte- rie originale di GARDENA. L’utilizzo di altri caricabatterie i) Staccare la fonte di energia e togliere la macchina può provocare danni irreparabili alla batteria o addirittura dalla rete nel caso in cui questa si intasi, prima di essere causa di incendi.
-
Page 5: Montaggio
Non utilizzare il prodotto se la gabbia del filtro manca o è danneggiata. La gabbia del filtro può PERICOLO! Arresto cardiaco! essere ordinata tramite l’Assistenza Clienti GARDENA. Questo prodotto durante il suo funzionamento Non utilizzare il prodotto se non è montato il contenitore genera un campo elettromagnetico. -
Page 6: Utilizzo
Come montare la stazione di ricarica su parete Se la stazione di ricarica è montata alla parete, per caricare [ fig. A2 ]: l’aspiratore portatile si deve rimuovere l’ugello (altrimenti l’aspiratore portatile non si innesta correttamente nella Per l’art. 9340 la stazione di ricarica è in dotazione. stazione di ricarica). -
Page 7: Conservazione
0 °C e 40 °C. NOTA: rivolgersi, in presenza di altri problemi, all’Assistenza Clienti GARDENA di competenza. Le riparazioni possono essere eseguite solamente dall’Assistenza Clienti GARDENA così come da rivenditori specializzati che sono autorizzati da GARDENA. -
Page 8: Dati Tecnici
50 – 60 Potenza nominale Tensione di uscita V (DC) Corrente di uscita max. 8. ACCESSORI GARDENA Filtro di ricambio art. 9344 Per la sostituzione del filtro grosso. (filtro grosso) GARDENA Set di accessori Per aspirare in aree interne. art. 9343... -
Page 9: Servizio / Garanzia
GARDENA riportato sul retro. mente funzionale o la riparazione del prodotto difettoso da inviare gratuitamente a GARDENA; ci riserviamo il diritto di scegliere tra le seguenti opzioni. - Page 10 GARDENA o si no se han utilizado piezas originales GARDENA o piezas autorizadas por GARDENA.
- Page 11 în mod corect de un atelier de service partener, aprobat de GARDENA, sau când nu au fost utilizate piese GARDENA originale sau piese autorizate de GARDENA.
- Page 12 Déclaration de conformité CE EÚ vyhlásenie o zhode Le constructeur, soussigné : GARDENA Germany AB, PO Box 7454, S-103 92 Dolu podpísaná spoločnosť GARDENA Germany AB, PO Box 7454, Stockholm, Suède, déclare qu’à la sortie de ses usines le matériel neuf désigné...
- Page 13 Anul de marcare CE: Typ produktu: Produkta veids: Numer katalogowy: Märkningsår: Година на поставяне на 9339 CE-Mærkningsår: CE-маркировка: EasyClean Li CE-merkin kiinnitysvuosi: 9340 CE-märgistuse paigaldamise aasta: Anno di applicazione della Metai, kada pažymėta CE-ženklu: certificazione CE: CE-marķējuma uzlikšanas gads: EU-Richtlinien: Директиви...
- Page 14 France # 8355 comuna Las Condes UAB Husqvarna Lietuva Autoput za Novi Sad bb © GARDENA © GARDENA http : // www.gardena.com / fr Ateities pl. 77C 11273 Belgrade Phone: (+ 56) 2 202 4417 Manufacturing GmbH Manufacturing GmbH Dalton @ maga.cl N°...