Page 1
PowerMax Li-18/32 Art. 5039 Betriebsanleitung Návod na obsluhu Akku-Rasenmäher Akumulátorová kosačka Operator’s manual Οδηγίες χρήσης Battery Lawnmower Χλοοκοπτικό μπαταρίας Mode d’emploi Инструкция по эксплуатации Tondeuse sur batterie Аккумуляторная газонокосилка Gebruiksaanwijzing Navodilo za uporabo Accu-grasmaaier Akumulatorska kosilnica Bruksanvisning Upute za uporabu Accu-gräsklippare...
Page 2
În conformitate cu Legea germană privind răspunderea pentru produs, declarăm în mod expres prin prezentul document că nu acceptăm nicio răspundere pentru defecţiunile suferite de produsele noastre atunci când acestea nu au fost reparate în mod corect de un atelier de service partener, aprobat de GARDENA, sau când nu au fost utilizate piese GARDENA originale sau piese autorizate de GARDENA.
Page 4
Vertaling van de originele instructies. Dit product kan worden gebruikt door kin- deren vanaf 8 jaar en ouder evenals door personen met verminderde lichamelijke, sensorische of mentale capaciteiten of gebrek aan ervaring en kennis, wanneer zij onder toezicht staan of m.b.t. het veilige gebruik van het product werden geïnstrueerd en de daaruit voortvloeiende risico’s begrijpen.
Page 5
Onderbreek de stroomtoevoer naar de acculader direct bij rookvorming of brand. a) Draag tijdens de bediening van de machine altijd ste vige schoenen en een Gebruik voor het opladen van de accu alleen de originele GARDENA acculader. lange broek. Bedien de machine niet op blote voeten of met open sandalen.
Om het gevaar van situaties die kunnen leiden tot ernstige of dodelijke verwondingen uit Bij de leveringsomvang van de GARDENA accu-grasmaaier te sluiten, dienen personen met een medisch implantaat hun arts en de art.
Page 7
De maaicapaciteit per acculooptijd kan optimaal worden benut door een Accu afvoeren: grotere maaihoogte en frequent maaien. De GARDENA accu bevat lithium-ioncellen die aan het eind van hun levensduur gescheiden van het normale huishoudelijke afval 4. ONDERHOUD Li-ion moeten worden afgevoerd.
De vibratie-emissie- Gebruik alleen een origineel GARDENA-blad: waarde kan tijdens het werkelijke gebruik van het elektrische gereedschap variëren. • GARDENA-reserveblad art. 4100. v Laat het blad vervangen door de GARDENA-servicedienst of door een Systeemaccu BLi-18 Eenheid Waarde ( art. 9839) door GARDENA erkende gespecialiseerde dealer.
Page 9
Indien er sprake is van een probleem met dit product, neem dan contact op met onze serviceafdeling of stuur het defecte product samen met een korte beschrijving van het defect naar GARDENA Manufacturing GmbH. Zorg ervoor dat u eventuele verzendkosten hebt voldaan en de richtlijnen voor frankering en verpakking hebt gevolgd.
Page 10
Undertecknad firma GARDENA Germany AB, PO Box 7454, S-103 92 Stockholm, Sverige, intygar härmed att nedan nämn- Spodaj podpisana, GARDENA Germany AB, PO Box 7454, S-103 92 Stockholm, Švedska, s to izjavo potrjuje, da je bila da produkter, när de lämnar vår fabrik, överensstämmer med EU:s riktlinjer, EU:s säkerhetsstandarder och produktspeci fika spodaj navedena enota ob izhodu iz tovarne skladna z usklaje nimi smerni cami EU, standardi EU za varnost in stan dardi, standarder.
Need help?
Do you have a question about the PowerMax Li-18/32 and is the answer not in the manual?
Questions and answers