Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for Weidmüller UCV/AR
Summary of Contents for Weidmüller UCV/AR
- Page 1 Bedienungsanleitung Signalwandler mit Hilfsspannungsversorgung und Grenzwertüberwachung Operatinginstructions Signal converter with auxiliary voltage supply and threshold monitoring UCV/AR 61001021/00/02.08...
-
Page 3: Table Of Contents
UCV/AR Inhaltsverzeichnis Betrieb Installation Konfiguration Kalibrierung Konfigurationssequenz... -
Page 4: Betrieb
UCV/AR Stromversorgung 24 V DC (Ausgang) Analoger Ausgang Strom/Spannung Alarm 1 UCV/AR-Blockschaltbild Alarm 2 •Betrieb ÜberschreitungdesAnzeigebereichs Liegt das Eingangssignal außerhalb des programmierten Bereichs, erscheint in der Anzeige Ovr bei Bereichsüberschreitung bzw. -Ovr bei Bereichsunterschreitung. Reinigung Das Gehäuse kann mit einem feuchten Tuch gereinigt werden. -
Page 5: Installation
Elemente in der Konfigurationstabelle werden im Konfigurationsmodus nicht angezeigt. Der Aufruf des Prüfmoduses muss innerhalb eines Zeitlimits (Timeout) von 10 s erfolgen. Hinweis: Die Verwendung des Prüfmodus ist im laufenden Betrieb des Geräts möglich. Der analoge Ausgang und die Alarme arbeiten weiterhin ordnungsgemäß. AusgelösteAlarmelöschen Einen ausgelösten Alarm können Sie quittieren, indem Sie die diesem Kanal zugewiesene Taste (ï... - Page 6 AnforderungenandieStromversorgung Bevor Sie das Gerät an die Stromversorgung anschließen, überprüfen Sie anhand der Typenbezeichnung, ob diese den Anforderungen des Geräts entspricht. Für die Geräte der Micromann-Series ist eine geeignete Netzstromversorgung mit den folgenden Leistungsdaten erforderlich: Spannungsbereich Nennspannung Leistung Frequenz 100-132 V AC 110 V AC 6 VA 47-63 Hz...
- Page 7 Klemme Signal 24 V DC (Ausgang) Strom + 0 V − Eingangssignale Spannung + Nicht belegt Verbindung für die Sicherheitsverbindung Gerätekonfiguration Neutral (−) Stromversorgung Phase (+) Schließerkanal 1 Schließerkanal 2 Alarmausgänge Wurzelkontakt Ausgang + Strom − Analoge Ausgänge Spannung − Gehäuse Die Erdung erfolgt über einen Bolzen an der Unterseite des Gehäuses...
- Page 8 UCV/AR-Eingangsanschlussdiagramm Gerät mit UCV/AR Spannungs (Spannungs- ausgängen eingänge) Schließen Sie den Kabelschirm/Drain nur am Signalquellenende an. Andere Gerät mit UCV/AR Empfangs- Stromausgängen (Stromeingängen) gerät(e) 2-Draht- Andere (schleifen- UCV/AR Empfangs- gespeister) (Stromeingängen) gerät(e) Transmitter...
-
Page 9: Konfiguration
Durchführung der Konfigurationssequenz lösen, werden die von Ihnen vorgenommenen Änderungen verworfen und das Gerät zurückgesetzt. •Kalibrierung Allgemein Das UCV/AR ist werksseitig kalibriert. Das kalibrierte Gerät kann ohne Neukalibrierung mit jedem Eingangs- bzw. Ausgangssignal betrieben werden. Führen Sie den Kalibriervorgang erst durch, nachdem das Gerät 1 Minuten in Betrieb war (und damit eine stabile Betriebstemperatur erreicht hat). - Page 10 KlemmenbelegungfürdieEingangskalibrierung Kalibrierabschnitt Signaltyp Klemme Milliampere-Quelle + Stromeingänge (mA) Milliampere-Quelle − Spannungsquelle + Spannungseingänge (V) Spannungsquelle − VorgehensweisebeiderEingangskalibrierung Anzeige Aktion/Beschreibung ï Aktivieren Sie den Konfigurationsmodus des Gerätes, und scrollen Sie durch das Hauptmenü. CIPn Å ì Drücken Sie oder Eingänge kalibrieren? Start CIPy Schließen Sie die Stromquelle an die Eingänge an (Anschlüsse siehe nächste Seite).
- Page 11 KlemmenbelegungfürdieAusgangskalibrierung Kalibrierabschnitt Signaltyp Klemme mA-Ausgang + Analoger Stromausgang mA-Ausgang − V-Ausgang + Analoger Spannungsausgang V-Ausgang − VorgehensweisebeiderAusgangskalibrierung Anzeige Aktion/Beschreibung ì Å Aktivieren Sie den Konfigurationsmodus des Gerätes, und scrollen Sie durch das Hauptmenü. COPn Å ì Drücken Sie oder Ausgänge kalibrieren? Toggle Start COPy...
-
Page 12: Konfigurationssequenz
•Konfigurationssequenz Å Während des Konfigurationsvorgangs werden mit den Tasten ì Werte geändert und Optionen umgeschaltet. Die Taste ENT übernimmt Änderungen und wechselt zum nächsten Schritt in der Konfigurationssequenz (siehe Tabelle). Einstellung Anzeige Beschreibung Å ì Softwareversion 3.01 (Hinweis: Diese Informationen beziehen sich nur S/W Version v3. - Page 13 Konfigurationssequenz(Fortsetzung) Alarmeaktivieren/deaktivieren Alarms 1 & 2 Aktivieren AL=Y Toggle Accept Select Deaktivieren AL=n Hinweis: Die Alarmeinstellungen werden nur angezeigt, wenn sie aktiviert sind. Alarmkanal1 Normalerweise erregt A1nE Coil energisation Toggle Accept Normalerweise nicht erregt A1nd Typ ‘niedrig’ (unterhalb Sollwert aktiv) A1=L Alarm type Toggle...
- Page 14 Konfigurationssequenz(Fortsetzung) AnalogeAusgänge Analoge Analoger Stromausgang OP=I Toggle Accept Output type Analoger Spannungsausgang OP=E Minimaler Ausgangswert, Next OPL= z. B. 4,00 Accept 4. 0 0 Analogue Output Range Maximaler Ausgangswert, Next OPH= z. B. 20,00 Accept 20. 0 0 Direkt OP=d Output action Toggle Accept...
- Page 15 UCV/AR Contents Operation Installation Setup Calibration Setup Sequence...
-
Page 16: Operation
UCV/AR Power Supply 24 V DC (Out) Analogue Output Current/Voltage Alarm 1 UCV/AR block diagram. Alarm 2 •Operation Over-rangedisplay When the input signal is outside the programmed input range the display will show Ovr for over-range or -Ovr for under-range. -
Page 17: Installation
Clearingtrippedalarms You can acknowledge a tripped alarm by simply pressing the key for that channel (ï for Alarm 1 or ENT for Alarm 2). Displayingthealarmsetpoints To check a setpoint, simply press the key for that channel (ï for Alarm 1 or ENT for Alarm 2). If the alarms are disabled the display will show ---- . - Page 18 Connections Strip wires to 7 mm from the ends. Use a suitable ferrule for multi- stranded wires (do not solder). Use 12-28 AWG Cu Wire rated for temperatures above 70 °C Only, tighten to . lb-In. For effective protection from electromagnetic noise, all signal cables must be shielded, or located on conductive trays or in conduits.
- Page 19 UCV/ARinputconnectiondiagram Device with UCV/AR voltage outputs (voltage inputs) Connect the cable shield/drain at the signal source end only. Other Device with UCV/AR receiving current outputs (current inputs) device/s 2-wire Other UCV/AR (loop powered) receiving (current inputs) Transmitter device/s...
-
Page 20: Setup
•Calibration General The UCV/AR is factory calibrated. Once calibrated it will operate with any input or output format without recalibration. Allow the instrument 1 minutes of powered operation (to reach a stable temperature) before calibration. - Page 21 Inputcalibrationprocedure Whenthe ï Action/Description displayshows Put the instrument in setup mode and scroll through the main menu CIPn Å ì Press Calibrate inputs? Start CIPy Connect the current source to the inputs (for connections see over page). Set the current source to 0.00 mA Calibrate Skip Set the current source to 5.00 mA...
- Page 22 Outputcalibrationprocedure Whenthe ì Å Action/Description displayshows Put the instrument in setup mode and scroll through the main menu COPn Å ì Press Calibrate Outputs? Toggle Start COPy Measure the output current The output current should be 0.00 mA Increase Decrease Accept (Use the keypad to adjust the value as required) The output current should be 20.00 mA...
-
Page 23: Setup Sequence
•SetupSequence Å ì During setup the keys change values and toggle options. The ENT key accepts changes and moves to the next item in the setup sequence (see table). Setting Display Description Å ì S/W Version 3.01 (Note: this information only applies to versions S/W Version v3. - Page 24 SetupSequence(continued) Enable/DisableAlarms Alarms 1 & 2 Enable AL=Y Toggle Accept Select Disable AL=n Note: alarm settings are only shown if they are enabled. Alarmchannelone Normally energised A1nE Coil energisation Toggle Accept Normally de-energised A1nd Low type (active below setpoint) A1=L Alarm type Toggle Accept...
- Page 25 SetupSequence(continued) Analogueoutputs Analogue Current based output OP=I Toggle Accept Output type Voltage based output OP=E Output low value Next OPL= e.g., 4.00 Accept 4. 0 0 Analogue output range Output high value Next OPH= e.g., 20.00 Accept 20. 0 0 Direct OP=d Output action...
- Page 28 Weidmüller Interface GmbH & Co. KG Postfach 00 2720 Detmold Klingenbergstraße 16 278 Detmold Tel. + 21 1-0 Fax + 21 1-20 8 info@weidmueller.com www.weidmueller.com 61001021/00/02.08...