Siemens 3WN6 Series Operating Instructions Manual

3WN6
Hilfsschalter / Leitungen für Hilfsschalter
Auxiliary switch / wires for auxiliary switch
Bloc de contacts auxiliaires + conducteurs
Interruptor auxiliar / Cables para interruptor auxiliar
Contatti ausiliari / conduttori per contatti ausiliari
Hjälpbrytare / ledningar för hjälpbrytare
Betriebsanleitung/Operating Instructions
Inhalt der Packeinheit / Contents of pack / Vérification du contenu de l'emballage / Contenido del paquete / Contenuto
dell'imballo / Förpackningens innehåll
Teil
Part
Item
Pieza
Particolare
Del
1 Hilfsschalter 2 S
2 Leitung mit Kontaktmesser
3 Hilfswerkzeug für Kontaktmesser
1 Auxiliary switch 2 S
2 Wire with contact blades
3 Auxiliary tool for contact blades
1 Bloc de contacts 2 S
2 Conducteur avec languette
3 Outil pour languettes
1 Interruptor auxiliar 2 S
2 Cable con cuchilla de contacto
3 Herramienta auxiliar para cuchilla de contacto
1 Contatti ausiliari 2 S
2 Conduttori completi dei coltelli di contatto
3 Attrezzo ausiliario per coltelli di contatto
1 Hjälpbrytare 2 S
2 Ledning med knivkontakt
3 Hjälpverktyg för knivkontakt
Alle Rechte vorbehalten. All rights reserved. Tous droits réservés. Reservados todos los derechos.
Tutti i diretti riservati. All rätt forbehålles.
© Siemens AG 1998
Bestell-Nr./Order No.: 3ZX1812-0WX36-7FA0 / 9239 9886 422 0-
Bestell-Nr.: / Order-No.: /
N° de réf.: / Nº de pedido: /
Numero di ordinazione: / Best. nr:
3WX3616-1CA00
Stück / Qty. / Qté.
Cantidad / Quantità / Styck
1
3WX3616-1CA00
3WX3616-9JA00
Bestell-Nr.: / Order-No.: /
N° de réf.: / Nº de pedido: /
Numero di ordinazione: / Best. nr:
3WX3616-9JA00
Stück / Qty. / Qté.
Cantidad / Quantità / Styck
2
8
1
2
8
1
2
8
1
2
8
1
2
8
1
2
8
1
2
-
2
1
-
2
1
-
2
1
-
2
1
-
2
1
-
2
1
3
1