Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Portfolio® is a registered trademark
of LF, LLC. All Rights Reserved.
ATTACH YOUR RECEIPT HERE
Serial Number
Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer
service department at 1-800-643-0067, 8 a.m. - 6 p.m., EST, Monday - Thursday, 8 a.m. -
5 p.m., EST, Friday.
EB1563
Purchase Date
1
ITEM #0650199
POST LANTERN
MODEL #PL127MBK
Français p. 9
Español p. 17
For Wet
Location
Lowes.com/portfolio
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Portfolio PL127MBK
Summary of Contents for Portfolio PL127MBK
- Page 1 ITEM #0650199 POST LANTERN Portfolio® is a registered trademark of LF, LLC. All Rights Reserved. MODEL #PL127MBK Français p. 9 Español p. 17 ATTACH YOUR RECEIPT HERE For Wet Location Serial Number Purchase Date Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer service department at 1-800-643-0067, 8 a.m.
-
Page 2: Package Contents
• For your protection and safety, carefully read and understand the information provided in this manual completely before attempting to assemble, install or operate this product. Failure to do so could lead to electrical shock, fire or other injuries that could be hazardous or even fatal. Lowes.com/portfolio... - Page 3 • Failure to caulk fixture mounting surface with silicone weather sealant may result in water damage in outlet box, which may cause electrical malfunction or electrical shock. Lowes.com/portfolio...
- Page 4 Helpful Tools (not included): A/C Tester Light, Do-It-Yourself Wiring Handbook, Soft Cloth ASSEMBLY INSTRUCTIONS Turn off circuit breakers and wall switch to the fixture supply line leads. DANGER: Failure to disconnect power supply prior to installation may result in serious injury or death. Lowes.com/portfolio...
- Page 5 12-gauge or there is more than one house wire to connect to the corresponding fixture lead wires, consult an electrician for the proper size wire connectors to WHITE use. WHITE BLACK BARE Hardware Used BLACK BARE/ GREEN Wire Connector Lowes.com/portfolio...
- Page 6 (BB). Hardware Used Mounting Screw Install one standard-base bulb (not included). Use either a 100-watt max. incandescent or a 23-watt CFL. Bulb CAUTION: When replacing bulb, please allow bulb and fixture (A) to cool down before touching. Lowes.com/portfolio...
- Page 7 After completing installation, caulk fixture (A) 6 11 mounting surface with silicone weather sealant (not included). WARNING: Failure to caulk fixture mounting surface with silicone weather sealant may result in water damage in outlet box, which may cause electrical malfunction or electrical shock. Lowes.com/portfolio...
-
Page 8: Care And Maintenance
This warranty gives you specific rights and you may also have other rights which may vary from state to state. Printed in China Portfolio® is a registered trademark of LF, LLC. All Rights Reserved. Lowes.com/portfolio NOLI1502... - Page 9 ARTICLE #0650199 LAMPADAIRE Portfolio ® est une marque de commerce déposée de LF, LLC. Tous droits réservés. MODÈLE #PL127MBK Pour un usage JOIGNEZ VOTRE REÇU ICI dans les endroits mouilles Numéro de série Date d’achat Des questions, des problèmes, des pièces manquantes? Avant de retourner l'article au détaillant, appelez notre service à...
-
Page 10: Contenu De L'emballage
• Si vous utilisez ce luminaire dans un endroit MOUILLÉ ou HUMIDE, branchez-le sur un circuit d’alimentation protégé par un disjoncteur différentiel (GFCI) afin de diminuer les risques de blessure, de choc électrique ou de décès. Lowes.com/portfolio... - Page 11 • Si la surface de montage du luminaire n’est pas calfeutrée à l’aide d’un agent d’étanchéité à base de silicone résistant aux intempéries, la boite de sortie peut être endommagée par l’eau, ce qui peut entraîner une défaillance électrique ou un choc électrique. Lowes.com/portfolio...
-
Page 12: Instructions Pour L'assemblage
INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE Coupez l’alimentation électrique à partir du panneau de disjoncteurs et à l’aide de l’interrupteur mural qui alimente les fils du luminaire. DANGER : Ne pas couper l’alimentation électrique avant l’installation peut entraîner des blessures graves voire mortelles. Lowes.com/portfolio... - Page 13 à brancher les fils de connexion du luminaire correspondants, consultez un BLANC électricien pour déterminer la taille des capuchons de BLANC connexion à utiliser. NOIR DÉNUDÉ Quincaillerie utilisée Quincaillerie utilisée NOIR DÉNUDÉ/ Capuchon de connexion VERT Lowes.com/portfolio...
- Page 14 Installez une ampoule à culot standard (non incluse). Utilisez d’une ampoule incandescente de 100 watts maximum ou d’une ampoule fluorescente compacte de Ampoule 23 watts. MISE EN GARDE : Lorsque vous remplacez l’ampoule, laissez l’ampoule et le luminaire (A) refroidir avant de les toucher. Lowes.com/portfolio...
- Page 15 AVERTISSEMENT : Si la surface de montage du luminaire n’est pas calfeutrée à l’aide d’un agent d’étanchéité à base de silicone résistant aux intempéries, la boîte de sortie peut être endommagée par l’eau, ce qui peut entraîner une défaillance électrique ou un choc électrique. Lowes.com/portfolio...
-
Page 16: Entretien
Il est possible que vous disposiez également d’autres droits, qui varient d’un État ou d’une province à l’autre. Imprimé en Chine Portfolio® est une marque de commerce déposée de LF, LLC. Tous droits réservés. NOLI1502 Lowes.com/portfolio... - Page 17 ARTÍCULO #0650199 FAROL DE POSTE Portfolio ® es una marca registrada de LF, LLC. Todos los derechos reservados. MODELO #PL127MBK ADJUNTE SU RECIBO AQUÍ Para lugares mojados Número de serie Fecha de compra ¿Preguntas, problemas, piezas faltantes? Antes de volver a la tienda, llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 1-800-643-0067, de lunes a jueves de 8 a.m.
-
Page 18: Contenido Del Paquete
• Si utiliza este lámpara en un área MOJADA o HÚMEDA, debe conectarla a un circuito de suministro protegido con un Interruptor de circuito de falla de puesta a tierra (GFCI, por sus siglas en inglés) para disminuir el riesgo de lesiones personales, descargas eléctricas o la muerte. Lowes.com/portfolio... - Page 19 • Si no calafatea la superficie de montaje de la lámpara con un sellador de silicona para todo clima, se pueden producir daños causados por el agua en la caja de salida, lo que, a su vez, puede causar un mal funcionamiento eléctrico o descargas eléctricas. Lowes.com/portfolio...
-
Page 20: Instrucciones De Ensamblaje
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE Apague los interruptores de circuito y el interruptor de pared para interrumpir el suministro de electricidad hacia la lámpara. PELIGRO: Si no interrumpe el suministro de electricidad antes de la instalación, pueden producirse lesiones graves o la muerte. Lowes.com/portfolio... - Page 21 BLANCO cual corresponda cada uno, pregúntele a un electricista cuál es el tamaño adecuado de los conectores de NEGRO DESNUDO cables que debe utilizar. NEGRO DESNUDO/ VERDE Aditamentos utilizados Conector de cables Lowes.com/portfolio...
- Page 22 Instale una bombilla de base estándar (no se incluye). Utilice una bombilla incandescente de 100 vatios máx. o una bombilla fluorescente compacta de 23 vatios. Bombilla PRECAUCION: Cuando reemplace la bombilla, deje que ésta y los paneles (E) se enfríen antes de tocarlas. Lowes.com/portfolio...
- Page 23 Lowes.com/portfolio...
-
Page 24: Cuidado Y Mantenimiento
Esta garantía le otorga derechos específicos, pero podría tener también otros derechos que varían según el estado. Impreso en China Portfolio ® es una marca registrada de LF, LLC. Todos los derechos reservados.
Need help?
Do you have a question about the PL127MBK and is the answer not in the manual?
Questions and answers