Download Print this page

Philips HF3507 Manual

Wake-up light lamp
Hide thumbs

Advertisement

Quick Links

HF3507

Advertisement

loading

  Also See for Philips HF3507

  Related Manuals for Philips HF3507

  Summary of Contents for Philips HF3507

  • Page 1 HF3507...
  • Page 2 What’s in the box / Contenu de la boîte...
  • Page 3 English 6 Français (Canada) 28...
  • Page 4: Table Of Contents

    English Contents IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ______________________ SAVE THESE INSTRUCTIONS _______________________________ Important ____________________________________________________ WARNINGS __________________________________________________ CAUTION ____________________________________________________ GENERAL ____________________________________________________ Electromagnetic fields (EMF) _______________________________ FCC Information _____________________________________________ Introduction _________________________________________________ The effects of the Wake-up Light___________________________ First use______________________________________________________ Placing the Wake-up light __________________________________ Setting the clock time _______________________________________ Adjusting the time format___________________________________ Setting the display brightness ______________________________...
  • Page 5: Important Safety Instructions

    English Troubleshooting_____________________________________________ IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNING – To reduce the risk of FIRE, ELECTRIC SHOCK, OR INJURY TO PERSONS: 1 Never use the appliance if the lamp housing is damaged, broken or missing. 2 Heed all warnings. 3 Do not look directly at lighted lamp. 4 If the appliance, power supply cord or cord has been damaged in any way, liquid has spilled or objects have fallen into the appliance, the appliance has been exposed to rain or...
  • Page 6: Save These Instructions

    English 11 Do not use the adapter in or near a power outlet that contains an electric air freshener to prevent damage to the adapter. 12 This appliance is for indoor use only. 13 Do not impair the cooling of the appliance by covering the appliance with items such as blankets, curtains, clothes, papers, etc.
  • Page 7: Caution

    It does not diminish your need for sleep. - This appliance is only intended for household use, including similar use in hotels. Do not use attachments not recommended by Philips North America LLC. GENERAL - This appliance allows you to choose the light intensity level you want to wake up to.
  • Page 8: Electromagnetic Fields (Emf)

    - The power consumption of the appliance is lowest when the radio and the lamp are turned off. Electromagnetic fields (EMF) This Philips appliance complies with all applicable standards and regulations regarding exposure to electromagnetic fields. FCC Information - This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC rules.
  • Page 9 English - This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
  • Page 10 English tap to snooze 87.5 108.0 Mhz. Mhz. FM on/o 1-10 Light on/o Alarm on/o Sunset simulation Clock time Alarm sound type: Alarm sound 1 Alarm sound 2 Display brightness Antenna Fully unwind antenna...
  • Page 11: Introduction

    English Introduction Congratulations on your purchase and welcome to Philips! To fully benefit from the support that Philips offers, register your product at www.philips.com/welcome. The Philips Wake-up Light helps you wake up more pleasantly. The light intensity of the lamp gradually increases to the set level in the 30 minutes before the set wake-up time.
  • Page 12: Setting The Clock Time

    English Setting the clock time You have to set the clock time when you plug in the appliance for the first time. When there has been a power failure, the set clock time will be saved for up to 8 hours, with a minimum of 4 hours.
  • Page 13: Setting The Display Brightness

    English Note: When the 12-hour time format is selected, PM or AM will be displayed. Setting the display brightness You can adjust the display brightness from high- medium-low-very low-off. Choose a level that is optimal for you to see the display at night. Switching the light on/off Press the lamp on/off button to switch on the light and use it as a bedside lamp.
  • Page 14: Switching The Fm Radio On/Off

    English Switching the FM radio on/off Press the FM on/off button to switch on the FM radio. The current radio frequency is shown in the display for 5 seconds, before clock time is shown again. To scan radio frequencies automatically, press and hold the arrow buttons for approx.
  • Page 15: Setting The Alarm

    English Setting the alarm Press the alarm button if you want to switch the alarm on or off. The alarm symbol appears on the display when you switch on the alarm. It disappears when you switch off the alarm. When you switch on the alarm, the hour indication starts to blink and you can adjust the alarm time.
  • Page 16: Setting Your Alarm Sound

    English Setting your alarm sound You can choose between 2 pre-set sounds or the FM radio as a wake-up sound. When switching to a new alarm sound or radio, a preview of that sound/radio will be played for 5 seconds.
  • Page 17: Snoozing

    English Snoozing When the alarm sound is played at the set time, tap on the top of the Wake-up Light to snooze for 9 minutes. The lamp stays on, but the alarm sound stops. After 9 minutes, the alarm sound is automatically played again.
  • Page 18: Sunset Simulation

    English Sunset simulation Press the light button for approximately 3 seconds to set up the sunset simulation. During the sunset simulation, the brightness of the light decreases gradually. 3 sec. Demonstration mode If you want a quick demonstration (90 seconds) of the gradually increasing light intensity and sound level, switch on the test function of the appliance.
  • Page 19: Storage

    Your product is designed and manufactured with high quality materials and components, which can be recycled and reused. For recycling information, please contact your local waste management facilities or visit www.recycle.philips.com. Assistance For assistance visit our website: www.philips.com/support or call toll free:...
  • Page 20: 90-Day Money-Back Guarantee

    We cannot be responsible for lost mail. The Wake-up Light must be postmarked no later than 90 days after the date of purchase. Philips reserves the right to verify the purchase price of the Wake-up Light and limit refunds not to exceed suggested retail price.
  • Page 21: Full Two-Year Warranty

    * Read enclosed instructions carefully. In US manufactured for: Philips Personal Health, a division of Philips North America LLC, P.O. Box 10313, Stamford, CT 06904.
  • Page 22 English In Canada imported by: Philips Electronics LTD, 281 Hillmount Road, Markham, Ontario L6C 2S3. PHILIPS and Philips shield are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. ©2018 Philips North America LLC. All rights reserved. Troubleshooting This chapter summarizes the most common problems you could encounter with the appliance.
  • Page 23 English Problem Solution The appliance does Remove the adapter from the wall not respond when I outlet and wait a few minutes before try to set different you reinsert it. functions. When you reinsert the adapter, the appliance goes back to the factory settings and you have to set all functions again.
  • Page 24 English Problem Solution The radio produces a Perhaps the broadcast signal is weak. crackling sound. Adjust the frequency (see 'Switching the FM radio on/off') and/or change the position of the antenna by moving it around. Make sure you have unwound the antenna completely. The alarm went off Perhaps you switched off the alarm yesterday, but it did...
  • Page 25 English Problem Solution The light wakes me Perhaps the appliance is positioned at too late. a lower level than your head. Make sure the appliance is located at a height at which the light is not blocked by your bed, duvet or pillow. Also make sure the appliance is not placed too far away.
  • Page 26 Français (Canada) Table des matières IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ ________________ CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS __________________________ Important ____________________________________________________ AVERTISSEMENTS __________________________________________ AVERTISSEMENT ____________________________________________ GÉNÉRALITÉS _______________________________________________ Champs électromagnétiques (CEM) ________________________ Informations relatives à la compatibilité électromagnétique Introduction _________________________________________________ Effets de l'Éveil Lumière_____________________________________ Première utilisation _________________________________________ Installation de la Lampe de réveil __________________________ Réglage de l'heure du réveil ________________________________ Réglage du format de l’heure _______________________________...
  • Page 27: Importantes Consignes De Sécurité

    Français (Canada) Garantie complète de deux ans ____________________________ Résolution des problèmes __________________________________ IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ AVERTISSEMENT – Pour réduire les risques d’INCENDIE, d’ÉLECTROCUTION ou de BLESSURES : 1 N'utilisez pas l'appareil si le boîtier de la lampe est endommagé, cassé ou manquant. 2 Tenez compte de tous les avertissements.
  • Page 28: Conservez Ces Instructions

    Français (Canada) 10 Utilisez uniquement l’adaptateur d’origine.Ne l'utilisez pas si l'adaptateur ou tout autre accessoire est endommagé. Composez le 1-866-832-4361 pour obtenir de l’aide. 11 N'utilisez pas l'adaptateur dans une prise de courant ou près d'une prise de courant qui contient un désodorisant électrique afin d'éviter d'endommager l'adaptateur.
  • Page 29: Avertissement

    - Cet appareil est destiné uniquement à un usage domestique, ou à un usage similaire, notamment dans les hôtels.N’utilisez pas d’accessoires non recommandés par Philips North America LLC. GÉNÉRALITÉS - Cet appareil vous permet de choisir le niveau d'intensité...
  • Page 30: Champs Électromagnétiques (Cem)

    - La consommation électrique de l'appareil est plus faible lorsque la radio et la lampe sont éteintes. Champs électromagnétiques (CEM) Cet Philips appareil est conforme à toutes les normes et à tous les règlements applicables relatifs à l'exposition aux champs électromagnétiques.
  • Page 31: Informations Relatives À La Compatibilité

    Français (Canada) Informations relatives à la compatibilité électromagnétique - Cet appareil a fait l'objet de tests et il a été déclaré conforme aux limites établies pour un appareil numérique de classe B, comme il est indiqué à la section 15 du règlement de la FCC. Ces limites sont conçues pour fournir une protection suffisante contre les interférences nuisibles dans les installations résidentielles.
  • Page 32 Français (Canada) - Cet appareil numérique de classe B est conforme à la norme ICES-005 du Canada. Rappel de l'alarme 87.5 108.0 Mhz. Mhz. Radio FM marche/arrêt 1-10 Lumière Alarme marche/arrêt marche/arrêt Heure (horloge) Type de tonalité d'alarme : Son 1 Son 2 Luminosité...
  • Page 33: Introduction

    Effets de l'Éveil Lumière La Lampe de réveil Philips prépare en douceur votre corps pour le réveil au cours des 30 dernières minutes de sommeil. Au réveil, les yeux sont plus sensibles à la lumière que lorsque nous sommes éveillés.
  • Page 34: Réglage De L'heure Du Réveil

    Français (Canada) Réglage de l'heure du réveil Lorsque vous branchez l'appareil pour la première fois, vous devez régler l'heure. Lorsqu'une panne de courant survient, l'heure réglée sera sauvegardée pendant un maximum de huit heures et un minimum de quatre heures. Réglage du format de l’heure Choisissez entre le format 12 heures ou 24 heures, puis réglez l’heure.
  • Page 35: Réglage De La Luminosité De L'affichage

    Français (Canada) Remarque : Si vous sélectionnez le format 12 heures, PM ou AM s’affiche. Réglage de la luminosité de l'affichage Vous pouvez régler le contraste de l’afficheur sur les niveaux suivants : élevé, moyen, faible, très faible et désactivé. Choisissez un niveau optimal pour pouvoir lire l’écran la nuit.
  • Page 36: Mise En Marche/Arrêt De La Radio Fm

    Français (Canada) Mise en marche/arrêt de la radio FM Appuyez sur le bouton marche/arrêt FM pour mettre en marche la radio FM. La fréquence radio actuelle apparaît sur l’afficheur pendant 5 secondes, puis l’heure réapparaît. Pour rechercher automatiquement des fréquences radio, maintenez les boutons fléchés enfoncés pendant environ 2 secondes.
  • Page 37: Réglage De L'alarme

    Français (Canada) Réglage de l'alarme Pour activer ou désactiver l’alarme, appuyez sur le bouton d’alarme. Le symbole d’alarme apparaît sur l’afficheur lorsque vous activez l’alarme. Il disparaît lorsque vous désactivez l’alarme. Lorsque vous activez l’alarme, l’indication de l’heure se met à clignoter et vous pouvez régler l’heure du réveil.
  • Page 38: Réglage De La Sonnerie D'alarme

    Français (Canada) Réglage de la sonnerie d’alarme Vous pouvez choisir entre 2 sons prédéfinis ou la radio FM pour vous réveiller. Lorsque vous choisissez un nouveau son d’alarme ou une nouvelle radio, un échantillon de ce son/cette radio retentit pendant 5 secondes.
  • Page 39: Répétition

    Français (Canada) Répétition Lorsque la sonnerie de réveil se fait entendre à l’heure programmée, appuyez sur le haut de la Lampe de réveil pour sommeiller 9 minutes de plus. La lampe reste allumée, mais la sonnerie de réveil s'arrête. Après 9 minutes, la sonnerie de réveil se fait automatiquement entendre de nouveau.
  • Page 40: Simulation Du Crépuscule

    Français (Canada) Simulation du crépuscule Maintenez le bouton d’éclairage enfoncé pendant 3 secondes environ pour configurer la simulation du coucher de soleil. Lors de la simulation du coucher de soleil, la luminosité de la lampe diminue progressivement. 3 sec. Mode de démonstration Pour une démonstration rapide (90 secondes) de l’augmentation progressive de l’intensité...
  • Page 41: Rangement

    être recyclés et réutilisés. Pour obtenir des informations sur le recyclage, contactez vos installations locales de gestion des déchets ou visitez le site www.recycle.philips.com. Assistance Pour obtenir de l’aide, visitez notre site Web : www.philips.com/support ou téléphonez-nous sans...
  • Page 42: Garantie De Remboursement De 90 Jours

    La Lampe de réveil doit être renvoyée au plus tard 90 jours suivant la date d’achat, le cachet de la poste en faisant foi. Philips se réserve le droit de vérifier le prix d’achat de la Lampe de réveil et de limiter le montant du remboursement au prix de détail suggéré.
  • Page 43 Français (Canada) Garantie complète de deux ans Philips North America LLC (États-Unis) et Philips Electronics Ltd (Canada) garantissent ce nouveau produit contre les défauts de matériaux ou de main-d’œuvre pour une période de deux ans à partir de la date d’achat, et accepte de réparer ou de remplacer sans frais tout produit défectueux.
  • Page 44 Philips North America LLC, P.O. Box 10313, Stamford, CT 06904, États-Unis. Importé au Canada par : Philips Electronics LTD, 281 Hillmount Road, Markham, Ontario L6C 2S3. PHILIPS et le blason Philips sont des marques de commerce enregistrées de Koninklijke Philips N.V. ©2018 Philips North America LLC. Tous droits réservés. Résolution des problèmes Ce chapitre récapitule les problèmes les plus courants...
  • Page 45 Français (Canada) Problème Solution L’appareil ne L’adaptateur n’est peut-être pas fonctionne pas du inséré correctement dans la prise tout. murale. Branchez l'adaptateur correctement sur la prise murale. Il y a peut-être une panne de courant. Vérifiez si l’alimentation électrique fonctionne en branchant un autre appareil.
  • Page 46 Français (Canada) Problème Solution Il n’y a aucun son Vous avez peut-être défini un niveau lorsque l’alarme se sonore trop faible. Réglez le volume déclenche. sur un niveau (voir 'Réglage de l'alarme') plus élevé. La radio n’est peut-être pas correctement réglée sur une station. Allumez la radio pour voir si elle est correctement réglée sur une station.
  • Page 47 Français (Canada) Problème Solution L’alarme s’est Vous avez peut-être désactivé la déclenchée hier, mais fonction de sonnerie de réveil. pas aujourd’hui. Lorsque l’alarme est activée, l’icône d’alarme apparaît sur l’afficheur. Si vous ne voyez pas l’icône d’alarme sur l’afficheur, appuyez une fois (voir 'Réglage de l'alarme') sur le bouton d’alarme.
  • Page 48 Français (Canada) Problème Solution La lumière me réveille L’appareil se trouve peut-être à un trop tard. niveau plus bas que le niveau de votre tête. Assurez-vous que l’appareil est placé de manière à ce que la lumière ne soit pas bloquée par votre lit, une couette ou un oreiller.
  • Page 49 © 2018 Koninklijke Philips N.V. All rights reserved Tous droits réservés 4222.002.7837.1 (9/18/2018) >75% recycled paper >75% papier recyclé...