Philips Grind & Brew HD7753 Manual

Philips Grind & Brew HD7753 Manual

Hide thumbs Also See for Grind & Brew HD7753:

Advertisement

Quick Links

HD7753

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Philips Grind & Brew HD7753

  • Page 1 HD7753...
  • Page 5 English 6 简体中文...
  • Page 6: General Description

    - Do not use the appliance if the plug, the mains cord or the appliance itself is damaged. - If the mains cord is damaged, you must have it replaced by Philips, a service center authorized by Philips or similarly qualified persons in order to avoid a hazard.
  • Page 7: Electromagnetic Fields (Emf)

    - If a problem occurs that you cannot solve by means of this user manual, contact the Consumer Care Center in your country. If the problem cannot be solved, take the appliance to a service center authorized by Philips for examination or repair. Do not attempt to repair the appliance yourself, otherwise your warranty becomes invalid.
  • Page 8: Flushing The Appliance

    English The display lights up and the appliance beeps once. Note: If you do not press any button within 5 minutes, the appliance goes into standby mode. In this case, the display goes out and only the start/standby button stays on to indicate that the appliance is still switched on.
  • Page 9: Using Coffee Beans

    English There are indications for 4 to 10 cups (550ml to 1375ml) on the water-level window. You can use these indications to determine how much water to put in the water reservoir. Keep in mind that the amount of brewed coffee will be slightly less, since ground coffee absorbs water. Note: Do not fill the water reservoir beyond the 10-cup indication, otherwise water spills from the opening at the back (Fig.
  • Page 10: Using Pre-Ground Coffee

    English When you press the strength button, it lights up briefly and the appliance beeps. The display shows the selected coffee strength. 10 Press the start/standby button to start the brewing process (Fig. 19). Keep away from the steam vent during brewing, as hot steam escapes through the vent.
  • Page 11: Drip Stop Function

    English 5 Select the desired coffee strength (mild, medium or strong (Fig. 26)). 6 Press the program button to save the settings (Fig. 27). The program button lights up continuously. The clock time appears on the display. 7 To interrupt the process, press the program button again. The program button light goes out.
  • Page 12: Cleaning The Insulated Jug

    Only use white vinegar to descale, as other products may cause damage to the coffeemaker. For more information on descaling, see www.philips.com/descale-coffeemaker. Descale the coffeemaker: - every 120 brewing cycles if you use soft water (up to 18dH).
  • Page 13: Warranty And Support

    Ordering accessories To buy accessories or spare parts, visit www.philips.com/parts-and-accessories or go to your Philips dealer. You can also contact the Philips Consumer Care Center in your country (see the international warranty leaflet for contact details). Recycling - Do not throw away the product with the normal household waste at the end of its life, but hand it in at an official collection point for recycling.
  • Page 14 English The filter overflows when I If you remove the jug for more than 20 seconds during the brewing remove the jug from the process, the drip stop causes the filter basket to overflow. Also note that appliance while it is the coffee does not reach its full taste before the end of the brewing brewing coffee.
  • Page 15 简体中文 简介 感谢您的惠顾,欢迎光临飞利浦! 为了让您能充分享受飞利浦提供的支持,请在 www.philips.com/welcome 上注册您的产品。 基本说明 1 永久性过滤网 2 滤框 3 防滴漏功能 4 咖啡豆斜槽开锁键 5 研磨选择旋钮 6 显示屏 7 浓度按钮 8 4-10 杯按钮 9 滤框支架 10保温壶盖 11保温壶 12“取下壶盖”符号 13“关闭/冲煮”符号 14“倒出”符号 15溢水孔 16水箱(带水位窗) 17小时按钮 18程序按钮 19分钟按钮 20滤框支架打开按钮 21启动/待机按钮 22预研磨咖啡按钮 23蒸汽孔...
  • Page 16 简体中文 警告 - 在将产品连接电源之前,请先检查产品所标电压与当地的供电电压是否相符。 - 如果插头、电源线或产品本身受损,请勿使用本产品。 - 如果电源线损坏,为了避免危险,必须由飞利浦、飞利浦特约维修中心或有同等 维修资格的专业人员来进行更换。 - 产品使用带接地线的插座。 - 产品不建议由有肢体、感官或精神能力缺陷或缺少使用经验和知识的人(包括儿 童)使用,除非有负责他们安全的人对他们进行与产品使用有关的监督或指导。 - 请照看好儿童,本产品不能用于玩耍。 - 将产品及其线缆放在儿童接触不到的地方。 - 不要让儿童在无人监督的情况下对本产品进行清洁和保养。 - 只能将本产品用于预期用途,以避免潜在的危险或伤害。 - 不要将电源线悬挂在放置产品的桌子或工作台的边缘上。 - 请勿触摸产品研磨刀片,尤其在产品连接电源插座时要特别注意。 - 请勿在本产品工作时触摸其高温表面。 - 倒空水箱时请勿倾斜产品,否则可能会对产品造成损坏。 要倒空本产品,请按照 说明冲洗产品。 - 如有参照此用户手册无法解决的问题,请联系您所在国家/地区的客户服务中心。 如果问题仍未得到解决,请将产品交给飞利浦授权的服务中心进行检查或维修。 请勿尝试自行维修产品,否则您的保修将失效。 警告 - 切勿将本产品放在高温表面上,并防止电源线与高温表面接触。 - 使用咖啡机时,切勿将其置于柜中。 - 如果在研磨或冲煮咖啡期间出现问题,以及在清洁之前,请拔下产品的电源插...
  • Page 17 简体中文 电磁场 (EMF) 本 Philips 产品符合所有有关暴露于电磁场的适用标准和法规。 首次使用之前 设置时钟 1 将电源插头接入插座。 启动/待机按钮亮起。 2 按启动/待机按钮。 (图 2) 显示屏亮起,产品发出 1 声蜂鸣音。 注意: 如果您在 5 分钟内不按任何按钮,产品将进入待机模式。 在此模式下, 显示屏熄灭,仅有启动/待机按钮保持亮起,表明产品仍然处于开启状态。 待机模 式下,按下任何按钮都可再次激活本产品。 显示屏上将闪烁 12:00,提示您设置时钟时间 (图 3)。 3 重复按小时按钮,即可设置小时 (图 4)。 您每次按下该按钮,产品都会发出蜂鸣音。 4 重复按分钟按钮,即可设置分钟 (图 5)。 您每次按下该按钮,产品都会发出蜂鸣音。...
  • Page 18 简体中文 预研磨咖啡按钮亮起。 注意: 关闭研磨机后,显示屏上将不会显示杯数和浓度设置。 6 按启动/待机按钮开始冲煮过程 (图 9)。 显示屏上的新鲜度指示灯(杯子符号)将会快速闪烁,直至冲煮过程完成。 冲煮过程完成后,咖啡机会发出 5 声蜂鸣音。 7 倒空保温壶。 使用本产品 给水箱注水 1 打开水箱盖,在水箱中注入适量冷水 (图 6)。 水位窗上具有从 4 杯到 10 杯(550 毫升到 1375 毫升)的水量标示。 您可以利 用这些标示来确定向水箱内加入的水量。 请注意,由于研磨咖啡会吸收水分,因 此冲煮完成的咖啡量将略有减少。 注意: 水箱中的注水量不得超过 10 杯水量标示,否则,水会从背面 (图 10)的开 口溢出。 当产品正在研磨或冲煮咖啡时,请勿打开水箱。 使用咖啡豆...
  • Page 19 简体中文 警告: 为防止研磨机堵塞,请不要使用未烘焙或焦糖咖啡豆。 请使用咖啡豆,不 要使用浓缩咖啡豆,因为浓缩咖啡豆可能会损坏研磨机。 7 旋转研磨选项旋钮以选择所需的研磨类型(从细到粗)。 共有 9 种研磨设置 (图 15)。 提示: 建议您试验不同的研磨设置,找出您喜欢的设置。 8 如需选择杯数,请根据所需杯数 (图 16)按任意次 4-10 杯按钮。 当您按下 4-10 杯按钮时,按钮会短暂亮起并且产品会发出蜂鸣音。 显示屏上 将显示所选杯数。 注意: 请确保您使用 4-10 杯按钮所选择的杯数与水箱中的水量一致。 请注意, 咖啡机将用完水箱中所有的水。 如果您选择的杯数小于水量,则咖啡味道会比预 想的要淡。 9 一次或数次按下浓度按钮,直至选中所需的咖啡浓度(淡、中、浓 (图 17))。 当您按下浓度按钮时,按钮会短暂亮起并且产品会发出蜂鸣音。 显示屏将显示 选定的咖啡浓度。 10按启动/待机按钮开始冲煮过程...
  • Page 20 简体中文 4 使用壶盖上的推杆,将壶盖旋转至壶盖边缘的“关闭/冲煮”符号。 将保温壶放到 产品中。 5 按启动/待机按钮。 显示屏亮起,产品会发出蜂鸣音。 6 按预研磨咖啡按钮可关闭研磨机 (图 8)。 按下预研磨咖啡按钮时,按钮会亮起。 研磨机关闭后,显示屏上将不会显示杯 数和浓度设置。 7 遵循“使用咖啡豆”部分中的步骤 11 到 13 进行操作。 设置计时器 计时器可用于设定开始冲煮咖啡的时间。 1 长按程序按钮,直至程序按钮开始闪烁,并且显示屏 (图 22)开始显示 0:00。 2 重复按小时按钮,即可设置小时 (图 23)。 您每次按下该按钮,产品都会发出蜂鸣音。 3 重复按分钟按钮,即可设置分钟 (图 24)。 您每次按下该按钮,产品都会发出蜂鸣音。 显示屏显示所设置的计时器时间。 4 选择您想要冲煮 (图 25)的杯数。 注意:...
  • Page 21 简体中文 清洁和保养 每次使用后进行清洁 不要将本产品浸入水或其它液体中,也不要在水龙头下冲洗。 1 将插头从电源插座中拔下。 2 用湿布擦拭咖啡机的外侧。 3 用热水和少许清洁液清洗滤框和永久性过滤网,或将其放在洗碗机中清洗。 清洁咖啡豆斜槽 必须每 1 到 2 周清洁一次咖啡豆斜槽,具体取决于使用频率。 1 将电源插头插入插座。 2 按启动/待机按钮 (图 2)。 注意: 确保预研磨按钮指示灯熄灭。 显示屏将亮起。 研磨机开始工作 3 按启动/待机按钮,然后从插座中拔出电源插头。 4 将咖啡豆斜槽清洁刷的平面端插入咖啡豆斜槽锁,然后将锁旋转到“开启”位置 (图 28)。 5 打开咖啡豆斜槽 (图 29)的盖子。 6 使用咖啡豆斜槽清洁刷将研磨咖啡残渣扫到斜槽 (图 30)的下半部分。 研磨咖啡残渣会落入滤框。...
  • Page 22 简体中文 4 将壶盖上的两个凸起插入水壶边缘的开口处,即可盖上壶盖。 然后将壶盖向右旋 转至壶盖边缘的“关闭/冲煮”符号 (图 35)。 为咖啡机除垢 显示屏上出现(除垢)消息时(约 60 次冲煮周期后),需要为咖啡机除垢,因为水 垢会堵塞咖啡机。 定期去除水垢既可延长咖啡机的使用寿命,又可保证长时间获得 理想的冲煮效果和恒定的冲煮时间。 仅使用白醋除垢,因为其他产品可能会对咖啡 机造成损坏。 有关除垢的详细信息,请参阅 www.philips.com/descale- coffeemaker。 为咖啡机除垢: - 如果使用软水(18dH 或以下),则应每 120 个冲煮周期除垢一次。 - 如果使用硬水(18dH 以上),则应每 60 个冲煮周期除垢一次。 提示: 可联系当地的自来水管理部门以了解当地的水质硬度。 注意: 如果不了解当地的水质硬度且无法联系当地的自来水管理部门,建议您在显 示屏上出现(除垢)消息时,便为产品除垢。 注意: 要使显示屏不再显示“CALC”(除垢)消息,请同时按下杯按钮和浓度按 钮。 1 打开水箱盖。...
  • Page 23 简体中文 保修和支持 如需信息或支持,请访问 www.philips.com/support 或阅读国际保修卡。 订购配件 如需购买附件或备件,请访问 www.philips.com/parts-and-accessories 或联系您的 飞利浦经销商。 您还可以联系所在国家/地区的飞利浦客户服务中心(请参阅国际保 修卡了解详细联系信息)。 回收 - 弃置本产品时,请不要将其与一般生活垃圾放在一起,应将其交给政府指定的回 收中心。 这样做将有利于环保。 - 请遵守您所在国家/地区的电器和电子产品专门回收规定。 正确处置废弃产品有助 于避免对环境和人类健康造成不良后果。 (Pb) (Hg) (Cd) (Cr (VI) ) (PBB) (PBDE) SJ/T 11364 GB/T 26572 GB/T 26572 - 该表格中所显示的“有害物质”在产品正常使用情况下不会对人身和环境产生任 何伤害。 - 该表格中所显示的“有害物质”及其存在的部件向消费者和回收处理从业者提供...
  • Page 24 简体中文 使用研磨机时,咖啡 请确保您使用 4-10 杯按钮所选择的杯数与水箱中的水量一 太淡。 致。 如需增加咖啡浓度,可使用 4-10 杯按钮选择大于水箱 中加注水量的杯数。 使用浓度按钮将咖啡浓度设置为“浓”。 使用咖啡豆时,确保不要按预研磨咖啡按钮,因为这样会关 闭研磨机。 使用更浓混合比例或口味的咖啡豆。 使用预研磨咖啡时, 请确保过滤网中的预研磨咖啡量与水箱中的水量相符。 如 咖啡太淡。 需增加咖啡浓度,请增加预研磨咖啡量。 使用更浓混合比例或口味的研磨咖啡。 冲煮咖啡的过程中取 如果您在冲煮过程中将保温壶移开 20 秒以上,防滴漏功能 出保温壶时过滤网溢 会导致滤框溢水。 还需注意,冲煮过程完成后咖啡才能达 水。 到期待口味。 因此我们不建议您在冲煮过程结束之前取出 保温壶来倒咖啡。 冲煮过程结束后很长 滴漏是由蒸汽凝结造成的。 产品滴漏稍许时间是完全正常 时间,产品仍然滴 的。 漏。 如果滴漏一直没有停止,则防滴漏装置可能被堵塞。 如需 清洁防滴漏装置,按下本产品右侧的打开按钮,打开滤框支...
  • Page 25 简体中文 保留备用 发行日期: 17/9/2018...
  • Page 26 fillpage std...
  • Page 27 fillpage std...
  • Page 28 fillpage std...
  • Page 29 inside back page...
  • Page 32 Page appears only if there are more than 24 figures...
  • Page 34 © 2018 Koninklijke Philips N.V. All rights reserved 保留所有权利 4222.200.0689.6 (17/9/2018) > 75% 循环再造纸 保留备用 >75% recycled paper >75% papier recyclé...

Table of Contents