Page 1
READ AND FOLLOW ALL SAFETY RULES AND INSTRUCTIONS IN THIS MANUAL BEFORE ATTEMPTING TO OPERATE THIS MACHINE. FAILURE TO COMPLY WITH THESE INSTRUCTIONS MAY RESULT IN PERSONAL INJURY. CUB CADET LLC, P. O. Box 1386, 97 Kent Avenue, KITCHENER, ONTARIO, CANADA N2G 4J1 Form No. 769-17490 August 23, 2018...
Page 2
Choose from the options below: ◊ Visit our web at www.cubcadet.ca ◊ Locate your nearest dealer from Customer Support: 1-800-668-1238 ◊ Contact Cub Cadet • P.O. Box 1386 • 97 Kent Avenue • Kitchener, Ontario, Canada • N2G 4J1...
Page 3
Important Safe Operation Practices WARNING: This symbol points out important safety instructions which, if not followed, could endanger the personal safety and/or property of yourself and others. Read and follow all instructions in this manual before attempting to operate this machine. Failure to comply with these instructions may result in personal injury.When you see this symbol.
Page 4
Always be sure of your footing. A slip and Never remove gas cap or add fuel while engine Maintain or replace safety and instruction fall can cause serious personal injury. If you is hot or running. Allow engine to cool at least labels, as necessary.
Page 5
Safety Symbols This page depicts and describes safety symbols that may appear on this product. Read, understand, and follow all instructions on the machine before attempting to assemble and operate. Symbol Description READ THE OPERATOR’S MANUAL(S) Read, understand, and follow all instructions in the manual(s) before attempting to assemble and operate EYE PROTECTION Always wear safety glasses or safety goggles when operating this machine.
Page 7
Assembly & Set-Up Contents of Carton • One String Trimmer • One Bottle of Oil • One Pack of Trimmer Line • One String Trimmer Operator’s Manual • One Engine Operator’s Manual Assembly Move the upper handle into one of three Loop the rope through the eye bolt.
Page 8
Controls and Operation • The string trimmer is designed with the Control Lever spindle offset to the left side, allowing the operator to trim along a fence, landscaping, or a house to his or her’s right side without having to make any adjustments to the machine.
Page 9
Maintenance & Adjustments Maintenance Deck Care Off-Season Storage Clean underside of the machine after each use to • Refer to engine manual for specific engine General Recommendations prevent build-up of grass clippings or other debris. storage instructions Follow steps below:. •...
Page 10
Troubleshooting Problem Cause Remedy Engine Fails to start 1. Control lever disengaged. 1. Engage control lever. 2. Spark plug boot disconnected. 2. Connect wire to spark boot. 3. Fuel tank empty or stale fuel. 3. Fill tank with clean, fresh gasoline. 4.
Page 12
Model Series/Séries de modèles 260 38 11...
Page 13
Ref. No. Part No. No. de No. de Description Description Réf. pièce 618-07086 Spindle Assembly Ensemble de fusée 631-0096 Deflector Assembly, Trimmer Déflecteur de la tondeuse à fil (Comprend les (incl. Deflector Flap and Hardware) déflecteur et boulonnerie) 681-0159 Axle Assembly, Trimmer Essieu de la tondeuse à...
Page 15
PRIÈRE DE LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS FIGURANT DANS CETTE NOTICE D’UTILISATION AVANT D’ESSAYER DE VOUS SERVIR DE CETTE MACHINE. LE NON-RESPECT DE CES INSTRUCTIONS PEUT ENTRAÎNER DES BLESSURES CORPORELLES. CUB CADET, P. O. Box 1386, 97 KENT AVENUE, KITCHENER, ON N2G 4J1 769-17490 08.23.18...
Visitez notre site web à www.cubcadet.ca ◊ Rendez visite au concessionnaire le plus proche de chez vous en appelant le service après-vente au 1-800-668-1238. ◊ Écrivez-nous à Cub Cadet • P.O. Box 1386 • 97 Kent Avenue • Kitchener, Ontario, Canada • N2G 4J1...
Page 17
Importantes consignes de sécurité AVERTISSEMENT: Ce symbole attire votre attention sur des consignes de sécurité importantes qui, si elles ne sont pas respectées, peuvent mettre en danger non seulement votre personne et vos biens, mais aussi ceux d’autrui. Prière de lire toutes les instructions figurant dans cette notice d’utilisation avant d’essayer de vous servir de cette machine.
ENTRETIEN Pour mettre le moteur en marche, tirez Vérifiez souvent que la fusée et les boulons de lentement la poignée du démarreur à montage du moteur sont bien serrés. Examinez lanceur jusqu’à ce que vous sentiez une visuellement la fusée pour détecter toute usure Manipulation de l’essence: légère résistance, puis tirez-la rapidement.
Page 19
Avis concernant les émissions de gaz Pare-étincelles Si un pare-étincelles est utilisé, il doit être maintenu en bon état de marche par l’utilisateur de la machine. Les moteurs certifiés conformes aux normes AVERTISSEMENT: Cette machine est La station technique agréée la plus proche peut vous régulatrices de la Californie et de l’agence EPA équipée d’un moteur à...
Page 20
2 — i ection mportanteS conSigneS de Sécurité...
Assemblage et Montage Contenu du carton • Une tondeuse à fil • Un bidon d’huile • Un paquet de fil de coupe • Une notice d’utilisation de la tondeuse • Une notice d’utilisation du moteur à fil Assemblage Placez le guidon supérieur à l’une des trois Faites passer la corde dans le boulon à...
Commandes et utilisation • La tondeuse à fil est décalée vers la gauche et Manette de commande le fil est par conséquent décalé par rapport à la base. Ceci permet de travailler le long d’une clôture, d’aménagements paysagers ou près d’une maison sans avoir à...
Entretien & Réglages Entretien Entretien du plateau de coupe • Nettoyez régulièrement le moteur avec un linge ou une brosse. Le dessus du Nettoyez le dessous du plateau de coupe Recommandations d’ordre général moteur doit toujours être propre pour après chaque utilisation de la tondeuse pour assurer la bonne circulation de l’air.
Dépannage Problème Cause(s) Possible(s) Solution Le moteur ne démarre pas. 1. Levier de commande débrayé. 1. Engager le levier de commande. 2. Fil de la bougie débranché. 2. Branchez le fil à la bougie 3. Le réservoir est vide ou l’essence est éventée. 3.
Need help?
Do you have a question about the 260 Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers