Leister 142.723 Operating Instructions Manual page 57

Injection needle with manometer
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 7
检测
• 检验孔另一端必须不透气,例如通过热气焊或使用夹紧装置封闭。
• 注 入压缩空气。
– 压力表 (4) 将显示计算出的压缩空气值 (bar/psi)。
– 如果在试验持续时间内,压力降未超过计算所得原始值的 10%,
则搭焊焊缝被视为紧密。
• 试验持续时间结束后,打开气密封闭的检验孔另一端。空气将在瞬间漏出。
• 移除带测试针的压缩空气检测设备。
维护
• 测试针 (2) 和压缩空气接口 (5) 脏污时,需进行清洁。
• 密封圈包含在供货范围内。
更换密封圈和测试针
• 用旧的或皲裂的密封圈必须及时更换。
• 松开四个螺栓 (6),移除测试针防护板 (3) 和密封圈。
装入新的密封圈。
切勿触摸测试针 (2) 尖端。否则将导致受伤。
• 使用 14 mm 六角扳手松开六角螺栓 (8)。移除测试针 (2) 和密封圈。
装入新的密封圈,必要时装入新的测试针 (2)。
注意:测试针 (2) 的整个螺纹长度都必须旋入原装密封件至止挡。六角头边缘必须平行于
测试针防护板 (3)(图 I)。由此可防止测试针 (2) 自动松开。
带测试针的压缩空气检测设备只允许在已安装有测试针防护板的情况下使用。
• 压缩空气接口 (5) 上的密封圈。
– 并在压缩空气接口 (5) 上断开压缩空气。
– 使用六角扳手松开螺栓 (7)。
– 移除密封圈和压缩空气接口 (5)。
– 装入新的密封圈。
– 通过拧紧螺栓 (7) 安装压缩空气接口 (5)。
图 I
2
4
8
3
57

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents