German pool Anti-Oxidation Vacuum Food Processing Plus VAP-100 User Manual

German pool Anti-Oxidation Vacuum Food Processing Plus VAP-100 User Manual

Vacuum sealer + food processor
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

ANTI-OXIDATION
VACUUM FOOD
PROCESSING PLUS
養 生 機 真 空 抗 氧 機 | VAP- 10 0
US ER M AN U AL
使 用 說 明 書

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Anti-Oxidation Vacuum Food Processing Plus VAP-100 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for German pool Anti-Oxidation Vacuum Food Processing Plus VAP-100

  • Page 1 ANTI-OXIDATION VACUUM FOOD PROCESSING PLUS 養 生 機 真 空 抗 氧 機 | VAP- 10 0 US ER M AN U AL 使 用 說 明 書...
  • Page 3: Table Of Contents

    CONTENTS Precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 04 Product Structure .
  • Page 4: Precautions

    Precautions For Safety purpose, you should read the instructions carefully before using the appliance for the first time. Save the instructions for future reference. ● Please read this the instructions carefully before using the appliance for the first time . Save the instructions for future reference .
  • Page 5: Product Structure

    Product Structure Battery Cover (Rotating Type) Pressure Level Indicator Power Adaptor On/Off Button Pressure Release Button Silicon Pad Vacuum Sealer Jar Adaptor Vacuum Zipper Bag Adaptor G E R M AN P OOL A n t i - Ox i da t i on Va c uum Food P roc es s in g P l us |VAP - 10 0 - User M a n ua l...
  • Page 6: Operating Instructions: Vacuum Sealer + Food Processor

    Operating Instructions: Vacuum Sealer + Food Processor Vacuum Blending Video Tutorial The vacuum lid is designed for German Pool’s Professional High-Speed Food Processor . Before using the lid, pay attention to its compatibility with the blender jar models (compatible with JAR-30/40 blender jar and PRO-ZD801 blender jar) .
  • Page 7 Operating Instructions: Vacuum Sealer + Food Processor 3 . Lay the vacuum sealer on 4 . Press the on/off button to 5 . Press the release button the adaptor . extract air until the air pressure to separate the adaptor and indicator turns from red to the vacuum sealer .
  • Page 8 Operating Instructions: Vacuum Sealer + Food Processor Contrast between Conventional and Vacuum Blending Form a perfect trio with German Pool’s PRO Food Processor to achieve vacuum blending, which can effectively liberate phytonutrients, slow down oxidation and sedimentation and re- duce air bubbles . The more vivid juice colour, smoother savour and richer taste the contribute to a total enhancement of nutrition and flavour .
  • Page 9: Operating Instructions: Vacuum Sealer + Vacuum Zipper Bags

    Operating Instructions: Vacuum Sealer + Vacuum Zipper Bags Using the Vacuum Zipper Bags Video Tutorial The Handheld Vacuum Sealer works with the Zipper Closure and Air Valve on the Vacuum Zipper Bag . Once air is removed, the Bag forms a tight seal around the food & items . This system virtually protects food against frostbite during the freezing process .
  • Page 10: Operating Instructions: Power Supply

    Operating Instructions: Power Supply Battery Power Supply Video Tutorial 1 . Remove Battery Cover . 2 . Insert six AA alkaline batter- ies, ensuring the +/- matches the indication on the Battery Cover . Mount the Battery Cover by holding the grip . AC Power Supply Insert the plug of the power adaptor into the power jack, while...
  • Page 11: Care & Maintenance

    Care & Maintenance ATTENTION: To prevent accident, do not dissemble the power adaptor or the vacuum sealer . The power adap- tor or the vacuum sealer should not be immersed in water or any other liquids . Unplug and take out the batteries before cleaning .
  • Page 12: Notice For Operation

    ● Do not heat the vacuum zipper bag in microwave or with a naked flame, or immerse it in 100°C boiling water for more than 4 hours . ● This vacuum sealer is designed for German Pool’s food processors . Check its compatibility with different blender jars before vacuum blending (compatible with JAR-30/ 40 blender jar and PRO-ZD801 blender jar) .
  • Page 13: Technical Specifications

    Technical Specifications Model VAP-100 Rated Voltage (Batteries) 9 V (AA 1 .5 V x 6) Rated Voltage (DC Power) Rated Power 15 W ±5 Product Dimensions (H) 165 (W) 59 (D) 59 mm Net Weight 270 .6 g Specifications are subject to change without notice . Please consult www .germanpool .com for the most up-to-date version . If there is any inconsistency or ambiguity between the English version and the Chinese version, the Chinese version shall prevail .
  • Page 15 目錄 注意事項 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 產品結構...
  • Page 16: 注意事項

    注意事項 使用前請詳細閱讀本說明書,請遵守所有的說明和注意事項並保存本說明書以便日後 查閱。 ● 使用產品前請仔細閱讀本使用說明書,並請妥善保管本使用說明書。 ● 插電前請確認電源插頭標貼上的輸入電壓是否與電源電壓一致。 ● 僅可使用產品原裝配備的電源插頭。 ● 在使用完畢後及清潔本機時,請拔掉插頭,以免發生意外。 ● 本產品僅適合家庭使用。 ● 真空抗氧機和電源插頭不可浸入水或其它液體中清洗。 ● 使用過程中請把真空抗氧機放平穩,以防摔壞。 ● 不要把真空抗氧機暴露於高溫下,如日照或暖爐。 ● 不要讓產品觸碰任何高溫物品。 16 | 德 國 寶 養生 機 真 空 抗 氧機 | VA P - 100 使 用 說 明 書...
  • Page 17: 產品結構

    產品結構 電池頂蓋 (旋轉式開蓋) 氣壓指示窗 電源插頭 開關按鍵 釋放按鍵 矽膠座 真空抗氧機主體 果汁杯轉接頭 真空袋轉接頭 德 國 寶 養 生 機 真 空 抗 氧 機 | VA P - 10 0 | 17 使 用 說 明 書...
  • Page 18: 操作說明:真空抗氧機 + 自然養生機

    操作說明:真空抗氧機 + 自然養生機 真空破壁操作步驟 觀 看操 作 視頻 真空抗氧機專為德國寶自然養生機設計,使用前請先留意 真空機適用的果汁杯型號(適用於JAR-30/JAR-40果汁杯及 PRO-ZD801果汁杯)。 注意: - 主機底蓋矽膠要完全與果汁杯轉接頭平面處接觸好,防止 漏氣令真空度不夠; - 在真空條件下,切勿嘗試直接取下真空抗氧機,取開產品 前需按下「釋放」按鍵,讓轉接頭跟真空抗氧機之間先排 氣,才可以輕鬆取出產品; 抽真空 1 . 把食材放入德國寶自然養 2 . 將果汁杯轉接頭旋緊在自 生機中,蓋好杯蓋,取出杯 然養生機的杯蓋上。 蓋上的量杯。 自然養生機需另購 18 | 德國 寶 養生 機 真 空抗 氧機 | VA P - 10 0 使...
  • Page 19 操作說明:真空抗氧機 + 自然養生機 3 . 把真空抗氧機套入果汁杯 4 . 按下「開關」按鈕把自然 5 . 完成抽真空後,按釋放按 轉接頭內。 養生機果汁杯中的空氣抽出 鍵分離轉接頭與真空抗氧機 來,直至氣壓指示窗標示由 主體,然後可啟動自然養生 紅色轉為綠色,真空機自動 機進行攪拌。 停止抽氣。 解除真空 1 . 果汁杯轉接頭內設有氣 2 . 輕輕撥起果汁杯轉接頭 3 . 真空狀態解除後,即可揭 閥,確保杯內保持密封狀 上的氣閥,讓空氣進入果汁 開杯蓋,倒出果汁。 態。 杯,解除真空狀態。 注意:真空狀態解除後,果 汁杯轉接頭會稍微上浮。 德 國 寶 養 生 機 真 空 抗 氧 機 | VAP - 10 0 | 19 使...
  • Page 20 操作說明:真空抗氧機 + 自然養生機 真空攪拌效果對比 配合德國寶自然養生機真空攪拌,破壁細胞萃取植物生化素同時,進一步延緩氧化和分 層、減少泡沫,色澤更鮮艷,口感更順滑,味道更濃郁,營養美味全面升級。 一般攪拌 真空攪拌 一般攪拌 真空攪拌 一般攪拌 真空攪拌 色澤更鮮艷:有效提升抗氧 口感更均勻順滑:不易分 味道濃郁泡沫更少:進一步 化效果,色澤更鮮艷,鎖住 層,纖維、果肉分佈更均 減少泡沫,味道更濃郁。 更多營養。 勻,口感更順滑。 2 0 | 德 國 寶 養 生機 真 空 抗 氧 機 | VA P - 100 使 用 說 明 書...
  • Page 21: 操作說明:真空抗氧機 + 真空保鮮袋

    操作說明:真空抗氧機 + 真空保鮮袋 使用真空保鮮袋 觀看操作 視 頻 本真空抗氧機與真空袋上的拉鍊和抽氣閥配合使用。一旦空 氣被抽出來,真空袋會緊貼著食物。本產品可避免食物在冷 凍儲藏過程中被凍傷或用於低溫真空慢煮。 1 . 把食物放進真空保鮮袋並 多 種 尺 寸選 封好拉鏈。把袋子平放,裝 擇 , 立 即上 入的物品不能超過最大填充 網 購 買 真空 線(或在抽氣閥下面)。 保 鮮 袋 將真空袋轉接頭對準真空 抗氧機底部機口,用力直接插 入安裝好 3 . 按下開關按鈕把真空袋 中的空氣抽出來,直至氣壓 指示窗標示由紅色轉為綠色 即可。 德...
  • Page 22: 操作說明:供電

    操作說明:供電 電池供電 觀看 操 作 視 頻 擰開電池頂蓋可放取電池。 裝入6個AA鹼性電池,並確 保電池的正負極根據電池蓋 的指示正確安裝。把電池蓋 重新裝好。 電源供電 將電源插頭插入真空保鮮機 電源插孔,可使用電源供電 運作。 2 2 | 德國 寶養生 機真空 抗氧機 | VAP- 100 使用 說明書...
  • Page 23: 清潔與保養

    清潔與保養 警告: 為防止意外,切勿拆解電源插頭和真空抗氧機主體或把它們浸入水中。開始清潔前請先 將電源插頭拔掉並取下電池。 真空抗氧機 1 . 用乾淨的濕布清潔真空抗氧機的外表面,不能直接放水裡或洗碗機中。 2 . 不能用洗潔精或帶腐蝕性物質來清潔真空抗氧機和電源插頭。 清潔轉接頭 如果轉接頭內部有任何液體就需要拆出來進行清潔。可使用溫肥皂水進行清潔,晾乾後 再復位安裝好即可。 觀看操作視 頻 安裝轉接頭: 拆卸轉接頭: 將轉接頭對準真 用力向下拆出轉 空機機口用力直接插入即可。 接頭即可。 德 國 寶 養 生 機 真 空 抗 氧 機 | VAP - 10 0 | 2 3 使...
  • Page 24: 使用注意事項

    使用注意事項 ● 不要長時間持續使用本真空抗氧機,可把真空機工作時間分成幾小段時間工作,每 段時間之間休息幾秒鐘。 ● 請勿在使用時將真空抗氧機浸入水中。 ● 建議在真空儲存前,先進行水果削皮和蔬菜清洗處理。 ● 如配合真空保鮮袋等配件使用時,為確保有效清潔,在真空儲存前請先把肉和魚等 油膩食物放進保鮮袋中。 ● 不建議在使用時將真空抗氧機浸入水中。 ● 不建議本機用於儲存骨頭等帶銳利邊緣的食物,或者帶有大量水份或粉末(例如: 麵粉)的食物,以防止抽氣閥損壞。 ● 如使用真空保鮮袋,在食物入袋之前,在白色的標籤上注明包袋內的內容。 ● 請勿將真空袋放入微波爐中加熱,禁止明火加熱,或放入超過100℃熱水中煮超過4 小時。 ● 真空抗氧機專為德國寶自然養生機設計,使用前請先留意真空機適用的果汁杯型號 (適用於JAR-30/JAR-40果汁杯及PRO-ZD801果汁杯)。 ● 為防止空氣回流,請確保矽膠座平整無異物,抽真空後請勿立即拿走真空機。 24 | 德 國 寶 養 生 機真 空 抗氧 機 | VA P -100 使...
  • Page 25: 技術規格

    技術規格 VAP-100 型號 9 V (AA 1 .5 V x 6) 額定電壓 (電池) 額定電壓 (DC電源) 15 W ±5 功率 (H) 165 (W) 59 (D) 59 mm 機身尺寸 270 .6 g 淨重 產品規格及設計如有變更,恕不另行通知,最新版本請瀏覽www .germanpool .com。 中英文版本如有出入,一概以中文版為準。 舊電池和電子部件的處理 (適用於分類回收系統的歐盟和其他歐洲國家) 請注意保護環境,電池不能暴曬,不能投入火中或遺棄 野外,不要把舊電池或不同種類電池混用,遵守當地環 境法規,廢棄電器和電池請送往合適的廢棄物處理中心 進行處理。...
  • Page 26: Warranty Terms & Conditions

    Warranty Terms & Conditions 保用條款 Under normal operations, the product will receive 此保用提供德國寶產品之機件在正常使 a 1-year full warranty provided by German Pool 用下壹年保用(自購買日起計算)。 (effective from the date of purchase) . * This warranty is not valid until Customer * 貴戶須在購機十天內,以下列其中 registration information is received by our 一種方式向本公司登記資料,保用...
  • Page 27 - the serial number is modified, damaged or removed 4. 總代理有權選擇維修或更換配件或其 from the product . 損壞部份。 4 . German Pool will, at its discretion, repair or replace any 5. 產品一經被轉讓,其保用即被視作無 defective part . 效。 5 . This warranty will be void if there is any transfer of ownership from the original purchaser .
  • Page 28 G e r m a n P o o l ( H o n g K o n g ) L i m i t e d 德 國 寶 ( 香 港 ) 有 限 公 司 香港 中國 澳門...

Table of Contents