Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Betriebsanleitung für das Modell PT-109, Best.-Nr.: 2012
Beschreibung des Originals
Die PT-109 ist ein amerikanisches Schnellboot der Elco PT-103 Klasse und wurde später weltweit
bekannt, da auf diesem Schnellboot der spätere Präsident der USA, John F. Kennedy als Kommandant
gefahren ist. Während eines Einsatzes wurde die PT-109 von einem japanischen Zerstörer gerammt und
versenkt. Für seinen Einsatz zur Rettung seiner Mannschaft, erhielt JFK die Medal of Honor. Diese
Auszeichnung ist die höchste Medaille der amerikanischen Streitkräfte für herausragenden Mut im
Kriegsfall.
Beschreibung des Modells
Dieses Modell ist eins aus der GRAUPNER PREMIUM-Line, diese Serie von besonders hochwertigen
Fertigmodellen, ist bisher in dieser Detaillierung auf dem Markt unerreicht.
Um diese hochwertige Ausführung zu erreichen, ist der Rumpf aus stabilem GFK, die Aufbauten und das
Deck aus gelaserten ABS-Teilen sowie viele Kleinteile aus Metall gefertigt und schon vormontiert. Der
Rumpf, Teile der Aufbauten, die Masten und die Beschlagteile sind mit seidenmatten Farben spritzlackiert
und die Dekors aufgebracht. Dank der vielen Details und Beschlagteile wirkt das Modell besonders
originalgetreu.
Der Einbau der RC-Komponenten ist durch die große Öffnung im Deck einfach und schnell zu
bewerkstelligen. Um das Modell fahrbereit zu machen, müssen nur die RC-Komponenten und der
Fahrakku eingebaut sowie geringe Lötarbeiten ausgeführt werden, schon ist das Modell fahrbereit.
Technische Daten
Länge ca.
Breite ca.
Gesamthöhe ca.
Gesamtgewicht mit RC ca.
Maßstab ca.
Herstellererklärung der Fa. Graupner GmbH & Co KG
Inhalt der Herstellererklärung
Sollten sich Mängel an Material oder Verarbeitung an einem von uns in der Bundesrepublik Deutschland
vertriebenen, durch einen Verbraucher (§ 13 BGB) erworbenen Gegenstand zeigen, übernehmen wir, die
Fa. Graupner GmbH & Co KG, Kirchheim/Teck im nachstehenden Umfang die Mängelbeseitigung für den
Gegenstand.
Rechte aus dieser Herstellererklärung kann der Verbraucher nicht geltend machen, wenn die
Beeinträchtigung der Brauchbarkeit des Gegenstandes auf natürlicher Abnutzung, Einsatz unter
Wettbewerbsbedingungen, unsachgemäßer Verwendung (einschließlich Einbau) oder Einwirkung von
außen beruht.
Diese Herstellererklärung lässt die gesetzlichen oder vertraglich eingeräumten Mängelansprüche und
-rechte des Verbrauchers aus dem Kaufvertrag gegenüber seinem Verkäufer (Händler) unberührt.
Umfang der Garantieleistung
Im Garantiefall leisten wir nach unserer Wahl Reparatur oder Ersatz der mangelbehafteten Ware.
Weitergehende Ansprüche, insbesondere Ansprüche auf Erstattung von Kosten im Zusammenhang mit
dem Mangel (z.B. Ein-/Ausbaukosten) und der Ersatz von Folgeschäden sind – soweit gesetzlich
zugelassen – ausgeschlossen. Ansprüche aus gesetzlichen Regelungen, insbesondere nach dem
Produkthaftungsgesetz, werden hierdurch nicht berührt.
Voraussetzung der Garantieleistung
Der Käufer hat den Garantieanspruch schriftlich unter Beifügung des Originals des Kaufbelegs (z.B.
Rechnung, Quittung, Lieferschein) und dieser Garantiekarte geltend zu machen. Er hat zudem die defekte
Ware auf seine Kosten an die folgende Adresse einzusenden.
GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY
Keine Haftung für Druckfehler. Technische Änderungen vorbehalten!
810 mm
220 mm
280 mm
1,6 kg
1:30
Fa. Graupner GmbH & CO KG, Serviceabteilung,
Henriettenstr.94 -96, D 73230 Kirchheim/Teck
#0057827
1
02/2007

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for GRAUPNER PT-109

  • Page 1 Betriebsanleitung für das Modell PT-109, Best.-Nr.: 2012 Beschreibung des Originals Die PT-109 ist ein amerikanisches Schnellboot der Elco PT-103 Klasse und wurde später weltweit bekannt, da auf diesem Schnellboot der spätere Präsident der USA, John F. Kennedy als Kommandant gefahren ist. Während eines Einsatzes wurde die PT-109 von einem japanischen Zerstörer gerammt und versenkt.
  • Page 2: Wichtige Sicherheitshinweise

    Betrieb, aus fehlerhaftem Verhalten bzw. in irgendeiner Weise mit dem Vorgenannten zusammenhängend ergeben. Soweit vom Gesetzgeber nicht zwingend vorgeschrieben, ist die Verpflichtung der Firma GRAUPNER zur Leistung von Schadensersatz, aus welchem Grund auch immer ausgeschlossen (inkl. Personenschäden, Tod, Beschädigung von Gebäuden sowie auch Schäden durch Umsatz- oder Geschäftsverlust, durch Geschäftsunterbrechung oder andere indirekte oder direkte...
  • Page 3: Pflege Und Wartung

    Säubern Sie das Modell nach jedem Gebrauch. Entfernen Sie evtl. eingedrungenes Wasser. Sollte • Wasser in die RC-Komponenten gedrungen sein, legen Sie diese trocken und schicken Sie das Modell zur Kontrolle an die zuständige GRAUPNER Servicestelle ein. Säubern Sie das Modell und den Sender nur mit geeigneten Reinigungsmitteln. Geeignet ist ein •...
  • Page 4 Loch von Servoruderhorn passt (siehe Foto unten). Fixieren Sie das Gestänge mit den Clips. Montieren Sie den Servohebel noch nicht auf dem Servo. GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY Keine Haftung für Druckfehler. Technische Änderungen vorbehalten! #0057827 02/2007...
  • Page 5 Nehmen Sie die Abdeckung über den Rudern ab. Stellen Sie die Ruder gerade in Fahrtrichtung. Der • Ruderhebel muss jetzt mittig auf der Servodrehachse stehen. Verschrauben Sie jetzt den Ruderhebel auf dem mittig eingestellten Servo. GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY Keine Haftung für Druckfehler. Technische Änderungen vorbehalten! #0057827 02/2007...
  • Page 6 Rumpf behindert den Empfang nur sehr minimal. Nach eigenem Ermessen kann auch eine Stabantenne aus dünnem Draht angebracht werden, dann muss das Antennenkabel um die Länge der Stabantenne gekürzt werden. Antenne Klebeband Kabelbinder Kabelbinder GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY Keine Haftung für Druckfehler. Technische Änderungen vorbehalten! #0057827 02/2007...
  • Page 7 Gewässer eingesetzt werden. Fahren Sie auch nicht zu weit weg vom Ufer. Viel Spaß beim Fahren mit Ihrem Modell PT-109. Hinweis Die original PT-109 besaß einen 3-Schraubenantieb. Beim Modell wird aus technischen Gründen ein 2- Schraubenantrieb mit starken SPEED 600 Motoren für ein besseres Fahrverhalten eingesetzt. Ersatzteile Best.-Nr. 2012.6 Schiffsschraubensatz Ferner wird benötigt (nicht im Lieferumfang enthalten)
  • Page 8 Gesamtansicht (Abbildung zeigt das Prototypmodell, Abweichungen zum Serienmodell vorbehalten) Funkantenne GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY Keine Haftung für Druckfehler. Technische Änderungen vorbehalten! #0057827 02/2007...
  • Page 9 John F. Kennedy, later to become President of the USA. During a mission the PT-109 was rammed and sunk by a Japanese destroyer. For his gallantry in saving the vessel’s crew JFK was awarded the Medal of Honor - the American armed forces’ highest decoration for outstanding gallantry in wartime.
  • Page 10: Important Safety Notes

    Unless otherwise prescribed by binding law, the obligation of the GRAUPNER company to pay compensation, regardless of the legal argument employed, is excluded. This includes personal injury, death, damage to buildings, damage due to loss of business or turnover, interruption of business or other direct or indirect consequent damage whose root cause was the operation of the model.
  • Page 11 Clean the model carefully after every run, and remove any water which penetrates the hull. If water • gets into the RC components, dry them out carefully and send them to your nearest GRAUPNER Service Centre for checking. Clean the model and transmitter using suitable cleaning agents only. All you need is a lint-free cloth.
  • Page 12: Assembling The Model

    Fit the retaining clip to keep the pushrod in place. Don’t fit the output lever on the servo at this stage. GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY No liability for printing errors. We reserve the right to introduce modifications.
  • Page 13 • lever should now be fitted to the rudder servo, exactly at right-angles to the pushrod. Tighten the output screw to retain the output lever. GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY No liability for printing errors. We reserve the right to introduce modifications.
  • Page 14 If you do this, shorten the flexible aerial attached to the receiver by the same length as the whip, then solder the two together. aerial to tape down cable fixer cable fixer GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY No liability for printing errors. We reserve the right to introduce modifications. #0057828 03/2007...
  • Page 15: Wiring Diagram

    We hope you have many hours of pleasure running your PT-109. Note The original PT-109 was fitted with three screws. For technical reasons the model features a twin-screw power system driven by powerful SPEED 600 motors, as they provide better handling at speed.
  • Page 16 Overall view radio aerial GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY No liability for printing errors. We reserve the right to introduce modifications. #0057828 03/2007...
  • Page 17: Description Du Modèle

    Description de l’originale La PT-109 était une vedette rapide américaine de la classe Elco PT-103 qui a été célèbre dans le monde entier, car le futur Président des U.S.A. John F. Kennedy a navigué à son bord en tant que Commandant.
  • Page 18: Conseils De Sécurité Importants

    éléments de son équipement ne peuvent pas être surveillés par la Firme GRAUPNER. C'est pourquoi nous déclinons toute responsabilité concernent les pertes, les dommages ou les coûts résultants d'une mauvaise utilisation ou d'un fonctionnement défectueux.
  • Page 19: Entretien

    Nettoyez le modèle après chaque utilisation. Evacuez l’eau éventuellement infiltrée dans la coque. Si • de l’eau a pénétré dans les éléments R/C, laissez-les sécher et retournez-les au S.A.V. GRAUPNER pour contrôle. Nettoyez le modèle et les éléments R/C uniquement avec des produits de nettoyage adaptés ;...
  • Page 20: Instructions De Montage

    Fixez la tringlerie avec les clips, mais ne montez pas encore le palonnier sur le servo. GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY Sous réserve de modifications! Nous ne sommes pas responsables d’éventuelles erreurs d’impression! #0057829 02/2007...
  • Page 21 Le palonnier doit maintenant être au milieu sur l’axe de sortie du servo. Vissez maintenant le palonnier sur le servo réglé en position neutre. GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY Sous réserve de modifications! Nous ne sommes pas responsables d’éventuelles erreurs d’impression! #0057829...
  • Page 22 être raccourci sur la longueur de l’antenne fouet. Antenne Ruban adhésif Cordon de fixation Cordon de fixation GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY Sous réserve de modifications! Nous ne sommes pas responsables d’éventuelles erreurs d’impression! #0057829 02/2007...
  • Page 23: Schéma De Câblage

    Nous souhaitons beaucoup de plaisir avec la navigation de votre modèle PT-109. Note La PT-109 originale avait une propulsion à 3 hélices. Pour des raisons techniques, le modèle a été équipé d’une propulsion à 2 hélices, avec des puissants moteurs SPEED 600, pour un meilleur comportement en navigation.
  • Page 24: Vue D'ensemble

    Vue d'ensemble (l'illustration montre un prototype, sous réserve de changements pour le modèle de série) Antenne 'émission GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY Sous réserve de modifications! Nous ne sommes pas responsables d’éventuelles erreurs d’impression! #0057829 02/2007...

This manual is also suitable for:

2012

Table of Contents