Hitachi NT 65MA4 Instruction And Safety Manual

Hitachi NT 65MA4 Instruction And Safety Manual

Finish nailer
Hide thumbs Also See for NT 65MA4:

Advertisement

Instruction and safety manual
Manuel d'instructions et de sécurité
Instrucciones y manual de seguridad
Model
Modèle
Modelo
Improper use of this Nailer can result in death or serious injury!
This Manual contains important information about product safety.
Read and understand this Manual before operating the Nailer.
Never allow anyone who has not reviewed this manual to use the tool.
This manual should be stored in safe place.
Une utilisation incorrecte et sans respecter la sécurité de ce cloueur risque d'entraîner la mort
ou des blessures graves !
Ce manuel renferme des instructions importantes sur la sécurité de l'outil.
Lire et bien assimiler ce manuel avant d'utiliser le cloueur.
Cet outil ne doit jamais être utilisé par une personne n'ayant pas pris connaissance du manuel.
Ce mode d'emploi doit être conservé dans un endroit sûr.
¡La utilización inadecuada e insegura de este clavador puede resultar en lesiones serias o
en la muerte!
Este manual contiene información importante sobre la seguridad del producto.
Lea y entienda este manual antes de utilizar el martillo neumático.
La herramienta no deberá utilizarse sin haber leído previamente este manual.
Este manual debe ser guardado en un lugar seguro.
NT 65MA4 (S)
DANGER
DANGER
PELIGRO
Finish Nailer
Cloueur de fi nition
Clavadora de acabado

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Hitachi NT 65MA4

  • Page 1 Instruction and safety manual Manuel d’instructions et de sécurité Instrucciones y manual de seguridad Model Finish Nailer NT 65MA4 (S) Modèle Cloueur de fi nition Modelo Clavadora de acabado DANGER Improper use of this Nailer can result in death or serious injury! This Manual contains important information about product safety.
  • Page 2: Table Of Contents

    DEFINITIONS OF SIGNAL WORDS ....... 3 AIR SUPPLY ............10 EXPLANATION OF THE NAILING ACTION OF LUBRICATION ........... 11 THE HITACHI NAILER .......... 3 COLD WEATHER CARE ........11 TESTING THE NAILER ........11 SAFETY ADJUSTING AIR PRESSURE ......13 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS - FOR LOADING NAILS ..........
  • Page 3: Important Safety Information

    NOTE emphasizes essential information. EXPLANATION OF THE NAILING ACTION OF THE HITACHI NAILER ○ SINGLE SEQUENTIAL ACTUATION MECHANISM: First, press the push lever against the wood; next, pull the trigger to drive the fastener. After nailing once, nailing will not be possible again until the Trigger is released and pressed again.
  • Page 4: Safety

    English SAFETY IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS - FOR USING NAILERS INSTRUCTIONS PERTAINING TO A RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK, OR INJURY TO PERSONS ● General To reduce the risks of electric shock, fi re, and injury to persons, READ ALL THE INSTRUCTIONS BEFORE USING TOOL.
  • Page 5 Nailer and removed all remaining fasteners appears defective, stop using it immediately and from the Nailer. The Nailer should never be left arrange for repairs by a Hitachi authorized service unattended since people who are not familiar with the center.
  • Page 6 Fasteners not identifi ed for Lever is unintentionally allowed to re-contact the use with this Nailer by Hitachi are able to result in a workpiece following recoil, an unwanted fastener will risk of injury to persons or Nailer damage when used be driven.
  • Page 7: Employer's Responsibilities

    English SAFETY — Continued WARNING could drive a fastener unexpectedly. Do not tamper (10) Check for live wires. Avoid the risk of severe with or remove the Push Lever, otherwise the Push electrical shock by checking for live electrical wires Lever becomes inoperable.
  • Page 8: Operation

    English OPERATION NOTE The information contained in this Manual is designed to assist you in the safe operation of the Nailer. Some illustrations in this Manual may show details or attachments that diff er from those on your own Nailer. NAME OF PARTS Enlarged view Nailing operation Switching device...
  • Page 9: Specifications

    4 oz. (120 cc) oil feeder (Code No.874042) 1 quart (1 ltr) can (Code No.876212) NOTE .095” (2.4mm) Accessories are subject to change without any obligation on the part of HITACHI. APPLICATIONS ○ Manufactured Housing, On-site Mobile Home Construction. ○ Cabinets, Furniture, and Woodworking.
  • Page 10: Working Environment

    The lubricator supplies an oil mist to the unauthorized personnel. Nailer. AIR SUPPLY Inspect the lubricator before operation to be sure the supply of lubricant is adequate. DANGER Use Hitachi pneumatic tool lubricant. ● NEVER oxygen or other Regulator bottled gases. Explosion occur.
  • Page 11: Lubrication

    Keep the lubricator fi lled with Hitachi Before actually beginning the nailing work, pneumatic tool lubricant. test the Nailer by using the check list below. ○ If a lubricator is not available, supply 5 – 10 Conduct the tests in the following order.
  • Page 12 English (2) Adjust the air pressure to 70 psi (4.9 bar 5 kgf/cm Connect the air hose. Do not load any nails in the Nailer. Set the switching device to the upward position (SINGLE SEQUENTIAL ACTUATION MECHANISM). (Set the switching device to the upward position completely as shown in the diagram.
  • Page 13: Adjusting Air Pressure

    English (7) If no abnormal operation is observed, you (2) Slide the nail strip forward in the magazine. may load nails in the Nailer. The nail strip should pass the nail stopper. Drive nails into the workpiece that is the same type to be used in the actual application.
  • Page 14: Nailer Operation

    6) handing it to another person; tool at yourself or others in work 7) changing switching device. area. ● Keep fi ngers This Hitachi nailer is equipped with a nailer AWAY from operation switching device. trigger when not Use SINGLE SEQUENTIAL ACTUATION driving nails to...
  • Page 15 English They are: Push Lever 1. Intermittent operation (Trigger fi re): 2. Continuous operation (Push lever fi re): (1) Intermittent operation (Trigger fi re) SINGLE SEQUENTIAL ACTUATION MECHANISM setting. WARNING ● For intermittent operation, set the switching device to the upward position completely.
  • Page 16: Adjusting The Nailing Depth

    1) disconnect air hose from the Nailer; 2) remove all nails from the Nailer; Push Lever 3) supply 5 – 10 drops of Hitachi pneumatic tool lubricant into the air plug on the Nailer; and 4) open the petcock on the air compressor tank to drain any moisture.
  • Page 17: Using The Blow Nozzle

    English This Nailer has a blow nozzle that blows out wood shavings which occur during work. Press the knob with your thumb to use the blow nozzle, as shown in the fi gure. Knob 15 Disconnect air hose Air outlet Adjuster If nails are driven too shallow, turn the adjuster NOTE...
  • Page 18: Using The Nose Cap

    English USING THE NOSE CAP WARNING ● When attaching detaching the nose cap, be sure to remove your fi nger from the trigger and disconnect the air hose from the nailer. If you like to protect the surface of workpiece against scratches or markings made by the push lever, attach the accessory nose cap to the push lever.
  • Page 19: Maintenance

    2 Clean the magazine. Remove dust which may have accumulated in the ● Disconnect air hose and remove all magazine. nails from Nailer when: 3 Lubricate the nail rail with Hitachi 1) doing maintenance pneumatic tool lubricant. inspection; and 2) clearing a jam.
  • Page 20 C: No. Used D: Remarks CAUTION Repair, modifi cation and inspection of Hitachi Power Tools must be carried out by a Hitachi Authorized Service Center. This Parts List will be helpful if presented with the tool to the Hitachi Authorized Service Center when requesting repair or other maintenance.
  • Page 21: Service And Repairs

    Hitachi, distributor or employer shall repair the Nailer. ● Use only parts supplied recommended by Hitachi for repair. All quality Nailers will eventually require servicing or replacement of parts because of wear from normal use. NOTE Specifi cations are subject to change without any obligation on the part of HITACHI.
  • Page 22 English Operator troubleshooting Most minor problems can be resolved quickly and easily using the table below. If problems persist, contact a Hitachi authorized service center for assistance. PROBLEM CHECK METHOD CORRECTION Nailer operates, but no nail is Check for a jam.
  • Page 24: Consignes De Securite Importantes Pour L'utilisation Du Cloueur

    949657 M6 × 12 949821 M5 × 16 880515 ——— 884332 886342 949757 M5 × 20 949864 D3 × 22 887161 949866 D3 × 30 887165 881951 D2.5 × 16 882914 959155 D3.97 882913 877763 I.D. 14 883992 I.D. 20.8 884963 887169 873570...
  • Page 25 Issued by Shinagawa Intercity Tower A, 15-1, Konan 2-chome, Minato-ku, Tokyo 108-6020, Japan Distributed by PO Box 970 Braselton, GA 30517 450 Export Blvd. Unit B, Mississauga ON L5S 2A4 Code No. C99195562 T Printed in Taiwan...

This manual is also suitable for:

Nt 65ma4s

Table of Contents