Safety 1st Jaunt Travel System User Manual page 8

To Use / Para Uso
Tip: Child tray can be opened and
closed without removing.
6
Child Tray
To assemble: Align pin with
notch on tray hole and slide tray
onto post (Figure 6).
To close: Rotate tray into slot
near release lever and press
down until tray "clicks" into place.
To open: Squeeze release lever
and rotate tray all the way over
(Figures 6a and 6b).
Consejo: La charola para el niño pu-
ede abrirse y cerrarse sin ser retirada.
Charola para el niño
Para armar: Alinee la clavija con
la muesca en el orificio de la
charola y deslice la charola en el
puntal (Figura 6).
Para cerrarla: Gire la charola en
la ranura del brazo opuesto de
la carriola. Presione la charola
hacia abajo hasta que encaje en
posición con un "clic."
Para abrir: Apriete la palanca de
liberación y dé vuelta la bandeja
completamente (Figuras 6a y
6b).
6
6
Bottom of tray
Parte inferior de la bandeja
6a
Release lever
Palanca de liberación
6b