Anschluss Des Vam- Modulators; Connection Of The Vam- Modulator - Eneo VAM-2 Operating Instructions Manual

6. Anschluss des VAM-2 Modulators
1. Anschluss der Videoquelle
Schließen Sie Ihre Videoquelle an die Cinchbuchse mit
der Bezeichnung „VIDEO IN" an. Die Videoquelle kann
eine Kamera, eine Spielkonsole oder ein beliebiges
anderes Gerät sein, welches ein Videonormsignal liefert
(Vss an 75Ohm). Sollte Ihre Videoquelle über einen
anderen Anschluss verfügen (z.B. BNC), dann nutzen Sie
entsprechende Adapter.
2. Anschluss der Audioquelle
Schließen Sie nun Ihre Audioquelle an die dafür vorge-
sehenen Cinchbuchsen mit der Bezeichnung „AUDIO IN
L+R" an. Bei einem Mono-Audiosignal ist es egal, ob
Sie den Stecker am linken oder rechten Audioeingang
anschließen. Das Audiosignal sollte einen Normpegel
von 500mVeff ± 00mV entsprechen.
3. Antenne anschließen
Verbinden Sie nun Ihre Hausantenne mit dem Antennen-
eingang „RF IN" und Ihr TV-Gerät oder Ihre Hausanlage
mit dem Antennenausgang „RF OUT". Wollen Sie
mehrere Geräte in Reihe schalten, dann verbinden Sie
den Antennenausgang („RF OUT") mit dem Antennen-
eingang („RF IN") des nächsten Modulators. Erst der
letzte Modulator wird dann mit dem TV-Gerät oder der
Hausanlage verbunden.
Hinweis: Der VAM-2 Modulator arbeitet auch ohne
an eine HF-Quelle angeschlossen zu sein.
(mehr dazu: Seiten 16+17, Beispiel 3+4)
4. Spannungsversorgung anschließen
Verbinden Sie abschließend die Spannungsversorgung
mit dem Modulator. Dazu kann ein Gleichspannungs-
Netzteil mit einem Spannungsbereich von 8-5V DC und
einem DC-Stecker ,35/3,5mm verwendet werden.
Bitte beachten Sie die Polung! Das Gerät verfügt zwar
über einen integrierten Verpolschutz, wir empfehlen
aber dennoch die richtige Polung zu beachten. Der
innere Kontakt ist der Pluspol. Bitte beachten Sie, dass
bei der Inbetriebnahme zuerst die Steckverbindungen
am Modulator hergestellt werden und danach das
Steckernetzteil in die Steckdose gesteckt wird. Bei der
Außerbetriebsetzung ist in umgekehrter Reihenfolge zu
verfahren.
5. Freien TV-Kanal finden
Suchen Sie einen freien TV-Kanal (gleichmäßiges Rau-
schen) auf Ihrem Fernsehgerät im Bereich von Kanal
 bis 69. Nutzen Sie dazu gegebenenfalls die Bedie-
nungsanleitung Ihres Fernsehgerätes.
6. Connection of the VAM-2 Modulator
1 Connection of the video source
Please connect the video source to the Cinch socket
labelled as „Video IN". The video source can be a
camera, a games console or any other device which
delivers a video standard signal. (Vss at 75Ohm).
Otherwise please use an appropriate adapter (e.g. BNC).
2 Connection of the audio source
Now please connect the audio source to the appropriate
Cinch socket labelled as „Audio IN L+R". In case of a
mono audio signal it makes no difference if you connect
the plug to the left or right audio input. The audio signal
should have a standard level of 500mVeff ±0mV.
3 Connection of the antenna
Please connect the house antenna to the antenna input
„RF IN" and your TV device or house installation to the
antenna output „RF OUT". If you want to connect several
modulators in a series please connect the antenna out-
put („RF OUT") with the antenna input („RF IN") of the
next modulator. Only the last modulator will be connec-
ted to the TV device or the house installation.
Notice: The VAM-2 modulator does work even
without the connection to an HF – source.
(more information please see at page 16+17,
example 3+4)
4 Connection of the voltage supply
Now connect the voltage supply to the modulator.
Therefore please use a DC mains power supply with a
voltage range of 8-5V DC an a DC plug of ,35/3,5mm.
Please mind the poles! Although the device has an
integrated inverse-polarity protection we recommend
paying attention to the correct polarity. The inner contact
has a positive pole. Also please mind to complete all
plug-in connections at the modulator before the plug-in
power supply is connected to the mains socket. In case
of taking the device out of service please act in reverse
order.
5 Find a free TV channel
Please search for a free TV-channel at your TV-device
in the channel range from  to 69. If necessary please
use the operating menu of your TV device.
9