AEG MC 4450 iP User Manual page 41

ATTENZIONE:
Assicurarsi che l'iPod/iPhone sia collegato nella porta
in modo diritto. Non piegare o inclinare l'iPod/iPho-
ne mentre è connesso nella porta. In caso contrario,
il dock o l'iPod/iPhone possono subire danni.
6. Premere il tasto (20) per chiudere la porta docking.
7. In base al modello dell'iPod/iPhone, rilasciare il blocco
tasti e iniziare la riproduzione di musica se necessario
con il tasto PLAY/PAUSE/ENTER (9/14).
8. Chiudere nuovamente il vano porta docking. To do so,
press the iPOD OPEN/CLOSE button again.
9. Seguire manualmente l'iPod/iPhone per un ulteriore
utilizzo dei tasti del dispositivo.
ATTENZIONE:
Interrompere la riproduzione prima di scollegare l'iPod/
iPhone dalla porta in quanto l'iPod/iPhone potrebbe
venir danneggiato.
NOTA:
In caso di chiamata in arrivo con riproduzione di musica
di fondo con l'iPhone in dock, la riproduzione si inter-
rompe e si sente il suono di chiamata.
Caricamento dell'iPod iPod/iPhone
La batteria dell'iPod/iPhone viene caricata non appena
l'iPod/iPhone viene collegato. Per effettuare ciò, l'unità
deve essere connessa all'alimentazione.
NOTA:
• Se l'adattatore dello slot è stato fornito con l'iPod,
usarlo per assicurarsi che l'iPod sia posizionato cor-
rettamente.
• Non tutte le generazioni di iPod/iPhone supportano
la modalità di ricarica.
• La durata del processo di ricarica dipende dall'iPod/
iPhone che è utilizzato e dalla condizione di funzio-
namento.
Riproduzione CD/MP3
Come riprodurre un CD
1. Premere ripetutamente il tasto FUNCTION (15/1)
finché il display non mostra "CD".
2. Premere il tasto CD OPEN/CLOSE (aperture/chiusu-
ra) (10/2) per aprire il vano CD (5). Il vano CD si apre
alla sinistra.
NOTA:
Il vano CD non può essere aperto in modalità IPOD.
3. Collocare un CD audio con l'etichetta verso la parte
anteriore sul supporto al centro, in modo che il CD si
blocchi meccanicamente. Chiudere quindi lo sportello
del CD premendo nuovamente il tasto
CLOSE.
4. CD AUDIO:
Il display mostra "Cd" il numero dei brano e il tempo
totale di riproduzione.Se la riproduzione non ha inizio
in modo automatico: Premere il tasto
SE/ENTER (9/14) per avviare la riproduzione del CD.
La riproduzione ha inizio dal primo brano del CD. Il
display mostra il brano attuale e il tempo di riprodu-
zione rimanente.
Per MP3 o un CD in formato MP3:
Il display mostra "STOP" il numero della cartella, per
es. 04 e il numero totale di branil (ad esempio,126).
Se la riproduzione non ha inizio in modo automatico:
Premere il tasto PLAY/PAUSE/ENTER per avviare la
riproduzione del CD. La riproduzione ha inizio dal pri-
mo brano e dalla prima cartella. La canzone corrente,
la cartella corrente, il tempo di riproduzione trascorso
e "MP3" sono visualizzati sul display. Utilizzare I tasti
PRESET o FOLDER (12/5) per selezionare le single
cartelle.
5. Per rimuovere un CD, premere il tasto STOP/MENU (8)
(14 sul telecomando), aprire il vano CD con il tasto
CD OPEN/CLOSE (aperture/chiusura) ed estrarre il CD
con attenzione.
Tenere sempre chiuso lo sportello del CD.
NOTA:
• Se il disco non è inserito completamente oppure non
è inserito correttamente, compare il testo "READING"
e il display mostra "NO DISC" (nessun disco).
• Non è possible garantire la riproduzione di CDs create
dall'utente per la varietà dei software disponibile e le
varie attrezzature media CD.
Descrizione dei controlli
PLAY/PAUSE/ENTER (9/14)
È possible interrompere momentaneamente la riprodu-
zione e riprenderla in seguito. Il tempo di riproduzione
rimanente lampeggia sul display. Premere nuovamente il
tasto per riprendere la riproduzione dal punto in cui era
stata interrotta.
In modalità IPOD:
• Premere prima il tasto iPOD/MEM/C-ADJ per attivare il
menu iPod. IPODMENU compare sul display.
• Premere ora il tasto PLAY/PAUSE/ENTER per attiva-
re una funzione o per visualizzare il menu successivo.
ITALIANO
41
CD OPEN/
PLAY/PAU-