Download Print this page

WMF Perfect Ultra Pro Operating Instructions Manual

page of 336

/ 336
Bookmarks

Advertisement

Available languages

EN

Quick Links

Download this manual

Advertisement

Need help?

Need help?

Do you have a question about the Perfect Ultra Pro and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for WMF Perfect Ultra Pro

Page 49 1. Инструкции за безопасност 2. Обслужване на таймера* 3. Обслужване на тенджерата под налягане 4. Указания за обслужване 5. Готвене с тенджерата под налягане 6. Четири метода за понижаване на налягането 7. Поддържане на тенджерата под налягане 8. Многостранна употреба 9.
Page 50 Важно указание: Уверете се, че течността не се е изпарила док- рай. Може да се получи загаряне на продук- тите и повреда на тенджерата от разтапящите се пластмасови части или повреда на плочата поради разтапянето на алуминия на дъното. Ако това са получи, изключете източника на топлина...
Page 51 (24) Таймерът е съгласуван точно за ръкохватката на капака и не може да се сменя. Ако имате ня- колко тенджери под налягане WMF Perfect Ultra с таймер, смяната на таймерите може да 2.3. Сваляне на таймера доведе до неправилна индикация.
Page 52 (12) (10) (12) 3.3. Затваряне на тенджерата 2.4. Указания за поддържане (12) (10) 2.5. Смяна на батерията (12) (30c) (30d) 4.1. Проверка на предпазните приспособления преди всяка употреба (10) 3.1. Отваряне на тенджерата (30a) (30b) (13) (14) 3.2. Почистване на тенджерата 4.2.
Page 53 5.3. Нагряване (30c) (30d) Степен на готвене 1 (степен за внимателно готвене) първи оранжев готварски пръстен Внимание! Не гответе без достатъчно течност и се уверете, че течността на продуктите не се е изпарила докрай. Ако не спазвате това, може да се по- лучи...
Page 54 (24) (12) 5.5. Указание за индукционните пещи (12) (11) 5.4. Време за приготвяне (12) 5.6. Отваряне на тенджерата (12) (30c) (30d) (25) (26) (24) (12) (5) (J) Първи пръстен, ок. 110 °C (24) (12) (45 kPa работно налягане, 90 kPa регулируемо налягане) за...
Page 55 (24) (12) Метод 3 Важно указание: Ако сте приготвили кипящи или набъбващи ястия (напр. варива, месен бульон, зърнени (24) (12) храни), не трябва да освобождавате налягането от тенджерата по метод 2, 3 или 4. Варените небелени картофи се пукат, когато се оставят да...
Page 56 7.2. Съхранение (10) 7.3. Обслужване 8.3. Консервиране Приготвяйте зеленчуците/месото Указание: При повредена ръкохватка на капака (5) се на- Приготвяйте плодовете с костилки лага ремонт в завода. Приготвяйте плодовете 8.1. Подготвяне на дълбоко замразени храни 8.4. Изцеждане на сокове 8.2. Приготвяне на пълноценна храна 8.5.
Page 57 8.6. Готвене с приставки Месо за печене Картофи Зеленчуци От задължението за предоставяне на гаранция са изключени:...
Page 58 Много дълго време за завиране или сигналът за готвене (1) не се увеличава. WMF AG »Еберхардщрасе« 73309 Гайслинген/Щайге Парата излиза от капака.
Page 59 Причина...
Page 60 От предпазния вентил/автоматиката за зави- ране (4) постоянно излиза пара (не се отнася за фазата на завиране). Копчето (8) не може да се издърпа назад и тенджерата не може да се отвори. Няма индикация на дисплея (20)*. На дисплея (20) се появява* »E1«, »E6« или...
Page 62 Гответе на втория пръстен и спазвайте минималното ко- личество за пълнене от 1/4 л течност. При никое ястие не е необхо- дима специална приставка. Гответе на втория пръстен и спазвайте минимално коли- чество за пълнене от 1/4 л теч- ност. При пилето за супа е необходима...
Page 209 1. Правила техники безопасности 2. Эксплуатация таймера* 3. Эксплуатация скороварки 4. Указания по эксплуатации 5. Приготовление в скороварке 6. Четыре способа снижения давления 7. Уход за скороваркой 8. Универсальное применение 9. Гарантийное письмо 10. Исключение ответственности 11. Устранение неполадок Комплектующие и запчасти...
Page 210 Важное указание: Следите за тем, чтобы жидкость не испарялась полностью. Это может привести к пригоранию содержимого и к порче посуды вследствие расплавления пластиковых деталей или к повреж- дению плиты от расплавившегося алюминия в днище посуды. Если это случилось, необходимо выключить источник нагрева и не перемещать посуду, пока...
Page 211 Важное указание: Не располагайте таймер вблизи магнитов. Таймер точно рассчитан для Вашей ручки крышки и не подлежит замене. Если у Вас несколько скороварок WMF Perfect Ultra с тайме- ром, то при случайной замене таймер будет иметь неверные показания. 2.1. Включение и программирование...
Page 212 (24) (12) (24) 3.1. Открытие кастрюли 2.3. Удаление таймера (30a) (30b) (12) (12) 3.2. Чистка кастрюли (21) (12) (24) (21) (12) (12) (10) (12) 3.3. Закрытие кастрюли 2.4. Указания по уходу (10) (12) 2.5. Замена батареи (30c) (30d) (12)
Page 213 может повредиться кастрюля и пластиковые ручки (сравнить Правила техники безопасности 9.). 4.1. Проверка предохранительных устройств перед каждым применением 5.1. Общая информация (13) (14) 5.2. Приготовление со вставками 4.2. Количество жидкости 5.3. Нагрев (30c) (30d): Ступень термообработки 1 (ступень щадящего приготовления)первое варочное кольцо оранжевого...
Page 214 Ступень термообработки 2 (ступень быстрого приготовления) второе варочное кольцо оранжевого цвета Первое кольцо, ок. 110 °C (12) (рабочее давление 45 кПа, регулируемое давление 90 кПа) для чувствительных блюд, таких как рыба или компот Второе кольцо, ок. 119 °C (рабочее давление 95 кПа, регулируемое давление...
Page 215 5.6. Открытие кастрюли Способ 1 (12) (24) (12) (W), (30a) (30b) (25) (26) (24) (12) Способ 2 (24) (12) (30a) (24) (12)* Способ 3 (24) (12)* Важное указание: Если Вы готовили пенящиеся или набухающие блюда (напр., бобовые, мясной бульон, злаки), Вы Способ...
Page 216 7.1. Чистка (12) (5) (X) (5) (C) (10) 7.2. Хранение (10) 7.3. Техобслуживание Указание: При повреждённой ручке крышки (5) требуется заводской ремонт. 8.1. Приготовление свежезамороженных продуктов...
Page 217 8.2. Приготовление блюд диетического питания 8.5. Стерилизация 8.6. Приготовление со вставками 8.3. Консервирование Овощи/мясо Жаркое Картофель Косточковые плоды Овощи Семечковые плоды 8.4. Извлечение сока...
Page 218 Неполадки в скороварке Слишком длительное время доведения до кипения или сигнал варки (1) не повышается. Пар выступает на крышке. Из гарантийного обязательства исключены:...
Page 219 Как правило, при неполадках следует снять скороварку с плиты. Не открывать с применением силы. Причина Устранение...
Page 220 Неполадки в скороварке Из предохранительного клапана/автоматики закипания (4) постоянно выступает пар (не на фазе закипания). Вращающаяся ручка (8) не перемещается назад и кастрюля не открывается. Неполадки в таймере* Отсутствует индикация на дисплее (20)*. На дисплее (20) появляется* »E1«, »E6« или »E7«.
Page 221 Как правило, при неполадках следует снять скороварку с плиты. Не открывать с применением силы. Причина Устранение...
Page 222 Свинина и телятина Говядина Курица Дичь Ягненок...
Page 223 Супы Овощи Бобовые Злаки Фрукты...
Page 262 Časovnik (12) na ročaju pokrova (5) vklopite in Če želite prihraniti energijo, izklopite kuhalno vnesite* želeni kuhalni čas. Lonec za kuhanje na ploščo že pred koncem časa kuhanja, ker v loncu paro segrevajte pri najvišji kuhalni stopnji. shranjena toplota zadostuje za končanje postopka Preko avtomatskega segrevanja (4), ki je obenem kuhanja.
Page 263 6. Štirje načini za padec tlaka Pomembno opozorilo: Če ste kuhali peneče jedi ali jedi, ki nabreknejo (npr. stročnice, mesno juho, žitarice), v loncu zmanjšajte tlak po načinu 2, 3 ali 4. Krompir v oblicah se razpoči, če izpustite paro po načinu 2, 3 ali 4.
Page 313 állványra, a zöldségféléket a lukasztás nélküli rész hibátlanra való cseréjével. A meghibásodott betéten helyezze be. Zárja le az edényt és párolja alkatrészeket csak a WMF szakkereskedő, vagy a további 8 percig. WMF AG ügyfélszolgálata cserélheti ki a németor- Ha a párolódási idők nem térnek el lényegesen, szági Geislingen / Steige-ben.
Page 327 6. Četiri metode za smanjenje pritiska Važna uputa: Ako ste kuhali jela koja proizvode pjenu ili vriju (npr. voće s korom, juhu s mesom, žitarice), priti- sak ne spuštajte po metodama 2,3 ili 4. Mladi krumpir puca ako pritisak spuštate prema meto- dama 2, 3 ili 4.