laerdal Q-CPR Directions For Use Manual page 10

QCPR DfU N0370 A 23-03-06
Présentation et usage prévu.
Le module pédagogique Q-CPR a été
conçu pour être utilisé avec un défibrillateur
pourvu d'une technologie Q-CPR, comme
le modèle HeartStart MRx de Philips. Le
module pédagogique Q-CPR n'est pas un
produit autonome et doit être utilisé avec
l'un des mannequins Resusci Anne CPR-D
(199-00050, 199-05050, 320025 ou
320055).
Le module pédagogique Q-CPR fournit au
défibrillateur les données d'électrocardio-
graphie et de ventilation.
dessin 1
Branchement et utilisation.
- Branchez le câble du module
pédagogique Q-CPR au connecteur
SkillReporter sur le mannequin Resusci
Anne (comme indiqué sur le dessin 1).
Remarque: assurez-vous que la prise soit
correctement positionnée en regard de
l'ouverture du connecteur du mannequin
avant de l'insérer sur le mannequin.
- Si vous souhaitez utiliser l'imprimante
SkillReporter, connectez-la directement
sur le connecteur SkillReporter du
module pédagogique Q-CPR (comme
indiqué sur le dessin 2).Vous pouvez
aussi brancher un ordinateur, avec le
logiciel Laerdal PC SkillReporting installé,
au module pédagogique Q-CPR au
moyen du câble d'interface mannequin-
ordinateur vendu séparément
(cat. Nº 315951).
- Connectez le périphérique Micro-
HeartSim au mannequin (comme indiqué
sur le dessin 2).Veuillez consulter le
mode d'emploi du mannequin pour
obtenir plus d'informations sur la
connexion et le fonctionnement du
Micro-HeartSim.
09:22 Page 10
HeartStart MRx
with Q-CPR
- Si nécessaire, connectez le câble patient
du défibrillateur au connecteur patient
du module pédagogique Q-CPR (comme
indiqué su le dessin 2).
Les données de compression sont envoyées
au défibrillateur par le détecteur de RCP de
la même manière que s'il s'agissait d'un cas
réel. Le capteur de compression de RCP
doit être utilisé avec le mannequin.
Activez le système à partir du mannequin
Resusci Anne (comme indiqué sur le dessin
1, commutateur "On/Off " (activer/désacti-
ver)), de l'imprimante SkillReporter ou du
simulateur Micro-HeartSim. N'importe
lequel de ces périphériques connectés peut
activer (On) et désactiver (Off) le système.
Pour savoir si le système a été activé cor-
rectement, vérifiez que la diode verte soit
allumée sur le module pédagogique Q-CPR.
La lumière cesse de clignoter dès que la
communication avec le mannequin est éta-
blie. Une lumière clignotante ou de couleur
rouge vous indique qu'il s'est produit une
erreur et que toutes les connexions doivent
être vérifiées. Par exemple, il se peut que les
piles du mannequin soient usées et qu'il fail-
le les remplacer.Veuillez consulter le mode
d'emploi du mannequin pour obtenir plus
d'informations sur le remplacement des
piles.
Après avoir activé le système, le module
pédagogique Q-CPR produira un électro-
cardiogramme de fibrillation ventriculaire.
10