Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

USERS MANUAL
MANUAL DE
INSTRUÇÃO
IMPORTANT
Read these manual before
use аnd retain for future
reference.
IMPORTANTE
Leia este manual antes de
usar e guarde-o para
consultas futuras.
SELF LEVELING
NÍVEL À LASER
AUTONIVELANTE
This manual covers the operation rules
and maintenance of pneumatic tool MTX.
Please pay close attention to warning
signs. Violation of the instructions may
cause damage or injury.
Nesta guia, considere as regras de
funcionamento do nível laser MTX. Por
favor, preste atenção ao utilizar este
equipamento, pois qualquer violação
das instruções pode resultar em danos
ou ferimentos.
LASER
350359

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for MTX 350359

  • Page 1 AUTONIVELANTE 350359 IMPORTANT This manual covers the operation rules Read these manual before and maintenance of pneumatic tool MTX. use аnd retain for future Please pay close attention to warning reference. signs. Violation of the instructions may cause damage or injury.
  • Page 2: Technical Data

    Designed for use indoors and outdoors. Suitable for both domestic and professional use. Delivery completeness. It can be installed on a flat surface or on a tripod MTX 350909. CORRECT USE This leveling laser is used for the following work: • Laying of floor and wall tiles.
  • Page 3 SELF LEVELING LASER DELIVERY COMPLETENESS 1. Leveling laser. 2. Glasses. 3. Case. 4. Power block. 5. Manual. 6. Warranty card. 7. Battery АА (3 pcs.) ASSEMBLY 1. Control panel with bubble level. 2. Window of vertical line – 4 pcs. 3.
  • Page 4: Operation Use

    SELF LEVELING LASER CORRECT USE Do not operate this device under direct sunlight, high temperature and humidity. Do not drop the device and avoid strong shocks. Do not dismantle the laser. The responsibility for any improper use is carried by user. If the device is placed in storage, be sure to disconnect the power and remove the battery.
  • Page 5 SELF LEVELING LASER 4. Align the laser using the bubble chamber. The aligned level must have the vial at the center of the bubble chamber. Adjustment is made by loosening three adjusting screws. When the level is aligned, the sound signal will stop.
  • Page 6: Electrical Safety

    SELF LEVELING LASER ATTENTION! Use the protective glasses for eyes protection. ATTENTION! Read all instructions and safety rules before starting work. Ignoring these instructions can result in eye injury. ATTENTION! Shared use with the device of optical instruments increases the risk of eye damage. • Always make sure that the persons had been warned about the danger of a direct hit by a laser beam in the eye.
  • Page 7: Maintenance

    SELF LEVELING LASER MAINTENANCE ATTENTION! When transporting and shifting, lock the pendulum and switch off the device. Laser Level is not waterproof. Do not allow the device to get wet. Ignoring this instruction may cause damage to the internal circuits. Do not leave the laser level in places exposed to direct sunlight and do not expose to high temperatures.
  • Page 8 Projetado para uso em ambientes fechados e ao ar livre. Adequado para uso doméstico e profissional. Ele pode ser instalado sobre uma superfície plana ou sobre um tripé da marca MTX 350909. CONSULTA Este nível laser é...
  • Page 9 NÍVEL LASER AUTONIVELANTE DELIVERY COMPLETENESS 1. Nivel a laser. 2. Oculos. 3. Caixa. 4. Fonte de energia. 5. Manual de instrução. 6. Pilha АА ( 3 peças.) ASSEMBLY 1. Painel com bolha. 2. Laser vertical. 3. Laser horizontal. 4. Parafusos de nivelamento. 5.
  • Page 10 NÍVEL LASER AUTONIVELANTE TERMO DE USO Não utilize este dispositivo em condições de exposição à luz solar direta, alta temperatura e umidade. Não deixe cair o aparelho. Não danificar a fonte de laser. A responsabilidade por qualquer uso indevido é do operador. Após o uso guarda o aparelho, é...
  • Page 11 NÍVEL LASER AUTONIVELANTE 4. Align the laser using the bubble chamber. The aligned level must have the vial at the center of the bubble chamber. Adjustment is made by loosening three adjusting screws. When the level is aligned, the sound signal will stop.
  • Page 12 NÍVEL LASER AUTONIVELANTE AVISO! O operador é obrigado usar óculos de proteção, fornecido para proteger contra danos aos olhos. AVISO! Antes de usar este produto, deve ser ler com atenção as Instruções deste manual. O não cumprimento destas instruções pode resultar em ferimentos nos olhos. CUIDADO! Compartilhando com o produto de instrumentos óticos aumenta o risco de danos aos olhos.
  • Page 13 NÍVEL LASER AUTONIVELANTE Para reduzir o risco: • Siga sempre as instruções e advertências no rótulo e na bateria. • Não provoque um curto-circuito na bateria para o outro. • Não carregue pilhas alcalinas. • Não utilize pilhas novas com velhas. Substitua todas as pilhas ao mesmo tempo gerou novas baterias da mesma marca e do mesmo tipo.

Table of Contents