Download Print this page
GRAUPNER EXTRA 300 SHP Indoor Building Instructions
GRAUPNER EXTRA 300 SHP Indoor Building Instructions

GRAUPNER EXTRA 300 SHP Indoor Building Instructions

Advertisement

Quick Links

Montageanleitung für das Modell EXTRA 300 SHP Indoor, Best.-Nr. 9520
Beschreibung des Modells
Indoor – Kunstflugmodell in Silhouettenbauweise als Nachbildung des Kunstflugzeuges Extra 300 SHP von Michael
Goulian. Das Original wird bei Kunstflugluftrennen geflogen und hat als Antrieb einen 350 PS staken Thunderbolt
Lycoming "Reno" IO-580
Das Modell eignet sich hervorragend für Indoor–Kunstflug. Durch die Tragflächenaufdickung entsteht ein torsions-
und biegesteifer Flügel ohne lästige Verstrebungen. Die geometrische Anordnung der Aufdickung und des CFK-
Stabes im Flügel verleiht dem Flugzeug das Flugverhalten eines Großmodells. Durch das niedrige Abfluggewicht
mit Serienkomponenten sind Flugmanöver auf engstem Raum möglich.
Einfacher Aufbau durch genaue Laserfertigung und CFK–Stäbe für Verstärkungen und Fahrwerk, Räder, Kleinteile
und Zubehör für Ruderanlenkungen mit Seilen und Motoraufnahme zum Einstellen von Sturz und Zug. Depron®-
Komponenten sind fertig bedruckt
Technische Daten
Spannweite ca.
Länge ü.a. ca.
Flächeninhalt ca.
Flächenbelastung ca.
Fluggewicht je nach
Ausrüstung
GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY
Keine Haftung für Druckfehler. Technische Änderungen vorbehalten!
900 mm
880 mm
24,59 dm²
7,7 g/dm²
190 g
1
ID# 0058873
01/2008

Advertisement

loading

Summary of Contents for GRAUPNER EXTRA 300 SHP Indoor

  • Page 1 Montageanleitung für das Modell EXTRA 300 SHP Indoor, Best.-Nr. 9520 Beschreibung des Modells Indoor – Kunstflugmodell in Silhouettenbauweise als Nachbildung des Kunstflugzeuges Extra 300 SHP von Michael Goulian. Das Original wird bei Kunstflugluftrennen geflogen und hat als Antrieb einen 350 PS staken Thunderbolt Lycoming “Reno”...
  • Page 2 Zusammenhang mit dem Modell sowie die Installation, der Betrieb, die Verwendung und Wartung der mit dem Modell zusammenhängenden Komponenten können von GRAUPNER nicht überwacht werden. Daher übernimmt GRAUPNER keinerlei Haftung für Verluste, Schäden oder Kosten, die sich aus dem fehlerhaften Betrieb, aus fehlerhaftem Verhalten bzw. in irgendeiner Weise mit dem Vorgenannten zusammenhängend ergeben. Soweit vom Gesetzgeber nicht zwingend vorgeschrieben, ist die Verpflichtung der Firma GRAUPNER zur Leistung von Schadensersatz, aus welchem Grund auch immer ausgeschlossen (inkl.
  • Page 3 Es dürfen nur die im Bausatz enthaltenen Teile, sowie die ausdrücklich von uns empfohlenen Original- Graupner-Zubehör- und Ersatzteile verwendet werden. Wird auch nur eine Komponente der Antriebseinheit geändert, ist ein sicherer Betrieb nicht mehr gewährleistet und es erlischt jeglicher etwaiger Garantieanspruch.
  • Page 4 Luftschraube anzuhalten. Elektromotor mit Luftschraube nur im fest eingebauten Zustand laufen lassen. Die Fluglage des Modells muss während des gesamten Fluges immer eindeutig erkennbar sein, um immer GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY Keine Haftung für Druckfehler. Technische Änderungen vorbehalten! ID# 0058873...
  • Page 5 Fall direkten Kontakt mit Elektrolyte. Bei Kontakt von Elektrolyte mit Haut, Augen oder anderen Körperteilen muss ein sofortiges Aus- oder Abspülen mit ausreichend frischem Wasser vorgenommen werden, anschließend GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY Keine Haftung für Druckfehler. Technische Änderungen vorbehalten!
  • Page 6 Bäume und Sträucher dienen als Kinderstube, Nist- und Lebensraum von Vögeln. Gefährden Sie niemals Tiere, Zuschauer oder andere Piloten. Die entsprechenden Ladegeräte dazu siehe GRAUPNER Hauptkatalog FS. Das Modell ist sehr weit und hervorragend vorgefertigt, Motorhaube in GFK liegt dem Bausatz bei. Falls erforderlich, bügeln Sie zuerst sämtliche bespannten Holzteile nach, insbesondere an Kanten und im Bereich von...
  • Page 7 Sie aus den unteren Rumpfverstärkungen (2) den vorderen Akkuschacht freischneiden. Dieser ist durch unterbrochene Laserschnitte zu erkennen und anhand dieser auszutrennen. Um 3D Figuren zu fliegen wird der Akku unter dem Flügel montiert. GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY Keine Haftung für Druckfehler. Technische Änderungen vorbehalten! ID# 0058873...
  • Page 8 6. Kleben Sie die Tragflächenverstärkungen (13) an die Profilaufdickung oben (14) und Profilaufdickung unten (15) mit UHU-POR an. Trennen Sie das überschüssige Verstärkungsmaterial mit einem Seitenschneider oder einer Säge ab. GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY Keine Haftung für Druckfehler. Technische Änderungen vorbehalten! ID# 0058873...
  • Page 9 Nun mit UHU-POR das Rumpfoberteil in einem rechten Winkel zur Tragfläche ankleben. Danach die oberen Rumpfverstärkungen in einem 45° Winkel ebenfalls mit UHU-POR ankleben. GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY Keine Haftung für Druckfehler. Technische Änderungen vorbehalten! ID# 0058873 01/2008...
  • Page 10 11. Mit UHU-POR die Rumpfunterseite und die unteren Rumpfverstärkungen ankleben. Darauf achten, dass diese ebenfalls im rechten Winkel und gerade wie auf der Oberseite angeklebt werden. GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY Keine Haftung für Druckfehler. Technische Änderungen vorbehalten!
  • Page 11 Zange den Spornradbügel um, so dass das Spornrad fixiert ist und sich noch leicht dreht. Nun den Spornradbügel durch die Bohrung im Seitenruderhorn (23) schieben um 90° umklappen und am Ruderhorn und der Lasche mit Sekundenkleber ankleben. GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY Keine Haftung für Druckfehler. Technische Änderungen vorbehalten! ID# 0058873...
  • Page 12 14. Nun wie bei Höhenruder das Ruderhorn am Seitenruder und am Rumpf montieren. GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY Keine Haftung für Druckfehler. Technische Änderungen vorbehalten! ID# 0058873 01/2008...
  • Page 13 Gummitüllen (25) geschoben um anschließend den Motor an die Motorbefestigungen zu montieren. Mit UHU-POR den Regler auf die untere Rumpfverstärkung kleben. GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY Keine Haftung für Druckfehler. Technische Änderungen vorbehalten! ID# 0058873...
  • Page 14 Sie die Schnur in den Schlitz einziehen. Sollte sich die Schnur lockern oder durch Kälte ausdehnen, können Sie die Schnur durch dieses System sehr einfach nachspannen. GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY Keine Haftung für Druckfehler. Technische Änderungen vorbehalten!
  • Page 15 20. Längen Sie die Fahrwerksbeine (27) auf 230mm Jetzt Radachsenbefestigung (28) aufschieben und mit Sekundenkleber verkleben. Die Fahrwerksbeine mit der Befestigung bündig schleifen. GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY Keine Haftung für Druckfehler. Technische Änderungen vorbehalten! ID# 0058873 01/2008...
  • Page 16 Sie einen kleinen Tropfen dickflüssigen Sekundenkleber in die Radachsenbefestigung und schieben dann Radachse Radachsbefestigung ein. Darauf achten, dass die Radachse parallel zum Boden verläuft. GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY Keine Haftung für Druckfehler. Technische Änderungen vorbehalten! ID# 0058873 01/2008...
  • Page 17 Befestigung ca. 1 mm auf die Radachse auf. Geben Sie nun einen Tropfen dickflüssigen Sekundenkleber Bohrung Radachsenbefestigung. Radverkleidung vollständig auf die Radachse aufschieben. GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY Keine Haftung für Druckfehler. Technische Änderungen vorbehalten! ID# 0058873 01/2008...
  • Page 18 1x Glasfaserklebeband, Best.- Nr. 98709 Die Fernlenkanlage 1 x Fernlenkset MC-12, 35MHz, Best.-Nr. 4724 geeignet sind auch andere Graupner/JR 35MHz FM - Fernlenkanlagen GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY Keine Haftung für Druckfehler. Technische Änderungen vorbehalten! ID# 0058873...
  • Page 19 31 Radverkleidungsbefestigung Kunststoff Spritzteil 32 Radverkleidung Depron® Laserteil, 3mm stark 33 Rad Ø 30mm 34 CFK–Abrisskante Kohlevierkant 195 x 10 x 0,5 GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY Keine Haftung für Druckfehler. Technische Änderungen vorbehalten! ID# 0058873 01/2008...
  • Page 20 Pos.-Nr. der Laserteile GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY Keine Haftung für Druckfehler. Technische Änderungen vorbehalten! ID# 0058873 01/2008...
  • Page 21 Building instructions for the EXTRA 300 SHP Indoor, Order No. 9520 The model The Extra 300 SHP Indoor is a profile aerobatic model of Michael Goulian’s aerobatic monoplane. The full-size machine is flown in aerobatic air-races, and is fitted with a Thunderbolt Lycoming “Reno” IO-580 engine generating 350 BHP.
  • Page 22 • to check the aeroplane first and be ready to help you during the first few flights. Be sure to use only those parts included in the kit, together with other genuine Graupner accessories and • replacement parts as recommended expressly by us. Even if you change a single component you can no longer be sure that the system will work reliably, and such changes also invalidate your guarantee.
  • Page 23 Use cable ties or adhesive tape for this. GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY Keine Haftung für Druckfehler. Technische Änderungen vorbehalten! ID# 0058873...
  • Page 24 (19) and a wire pushrod (20). The method of installing the linkages is as described for the elevator linkage. GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY Keine Haftung für Druckfehler. Technische Änderungen vorbehalten!
  • Page 25 1 mm. Apply a drop of thick cyano to the hole in the axle support, and push the spat fully onto the axle. Repeat with the second wheel. GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY Keine Haftung für Druckfehler. Technische Änderungen vorbehalten!
  • Page 26 Radio control system 1 x mc-12 35 MHz radio control set Order No. 4724 Other Graupner/JR 35 MHz FM radio control systems are also suitable. GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY Keine Haftung für Druckfehler. Technische Änderungen vorbehalten!
  • Page 27 Wheel spat Depron® Laser-cut, 3 thick Main wheel 30 mm Ø Carbon fibre turbulator Carbon strip 195 x 10 x 0.5 mm GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY Keine Haftung für Druckfehler. Technische Änderungen vorbehalten! ID# 0058873 01/2008...
  • Page 28 Informations de Graupner GmbH & Co KG Dans les cas d’absence d’élément dans le kit ou de malfaçon dûment constatés en République Fédérale d'Allemagne, Graupner S.A.R.L. et CO kg, Kirchheim/Teck se réserve le droit d’apprécier la nature du préjudice et l’étendue de son éventuel dédommagement.
  • Page 29 œuvre ou de l’entretien du modèle. GRAUPNER ne saurait, en aucun cas, répondre des pertes, des dommages ou des frais résultant d’une mise en œuvre ou d’une utilisation inappropriées du modèle.
  • Page 30 Ne placez pas votre modèle dans des endroits venteux, chauds, froids, ou sales. En été, ne laissez pas • votre modèle dans un véhicule. Assurer-vous que le modèle ne puisse être endommagé lors des transports, notamment glisser. • GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY Keine Haftung für Druckfehler. Technische Änderungen vorbehalten! ID# 0058873 01/2008...
  • Page 31 Collez les fixations de moteur (10) à l’UHU-por dans les encoches de la partie supérieure du fuselage (7) et dans celles de la partie centrale du fuselage (11). Renforcer à l’aide de l’adhésif armé de fibre de verre. GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY Keine Haftung für Druckfehler. Technische Änderungen vorbehalten!
  • Page 32 L'antenne court sur l’arête inférieure du fuselage, fixée par du ruban adhésif. Collez enfin, à l’UHU-por ou à l’adhésif double face, le servo de direction sur le flanc du fuselage. GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY Keine Haftung für Druckfehler. Technische Änderungen vorbehalten!
  • Page 33 (absence de vent préférable). A présent vous pouvez procéder au premier vol. Faites lancer le modèle par un modéliste expérimenté, avec une légère pente ascendante. Eu égard à la puissance GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY Keine Haftung für Druckfehler. Technische Änderungen vorbehalten!
  • Page 34 Pièces vrac Carénages de roues Depron® Découpe Laser, 3mm Roues Diamètre 30mm Renforts de bord d’attaque d’aile Carbone 195 x 10 x 0,5mm GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY Keine Haftung für Druckfehler. Technische Änderungen vorbehalten! ID# 0058873 01/2008...