Vasco Mini 2 User Manual page 81

Data Roaming (Роуминг данных)*
Data Roaming (Roaming danych)
передачи данных в роуминге. (При пользовании устройством
с использованием сети GSM, этот режим работы должен быть
включен).
3.2.2 Устройство
Язык меню – позволяет быстро изменять язык всего меню.
Проверить наличие обновлений – позволяет проверить
наличие доступных обновлений программного обеспечения
устройства.
Примечание: Для загрузки обновления требуется подклю-
чение к сети WiFi.
Если доступна новая версия программного обеспечения, после
нажатия кнопки «проверить наличие обновлений» появится
информация о новом обновлении и возможности загрузки.
Для обновления программного обеспечения, следует загрузить
и установить приложение, нажать «ok» и повторно запустить
устройство.
Если доступные обновления отсутствуют, отображается сообще-
ние «Нет новых версий».
Если отображается сообщение «Устройство не зарегистрировано»,
следует связаться с дистрибутором.
Об устройстве - здесь имеется информация о версии программ-
ного обеспечения и уникальный идентификатор устройства.
3.3 О приложении
Здесь отображаются условия пользования и информация о вер-
сии устройства.
* Эта опция появляется только в том случае, если вы используете собственную SIM-
карту. Только для опытных пользователей.
–
включает/выключает услугу
81
Pусский