Download Print this page

Advertisement

Quick Links

.('$$'(
!"&&"3'
)!g&"3*
!"#$%&'()!*('+
),,,-.'/0*!12/3('#-4"&
.'/0*)!12/3('#5$)6("3%40$
778)9'$0):;01)<0(''0
=',)>"(?@)=>)7AAA7)
B'/'-:7:C;8DCEAFF
9F,*$'G+#301$,*$-+1$,-1"-#"#$H+G$,-*1,131,+-/&$+G$0+II"G0,/&$3*"D
<"$'G+#3,1$-"$'/*$#"*1,-"$/$3-$3*/J"$,-*1,131,+--"&$+3$0+II"G0,/&D
5*1"$'G+#301+$-+$"*1/$F"0F+$'/G/$3*+$,-*1,130,+-/&$+$0+I"G0,/&D
91'#)4"#0*402#O).'/0*)!"#$%&'()!*(')N/'*$')('K'('#4')01')*I"G')2#K"(&*02"#-))['K"(')4"#0*402#O).'/0*)!"#$%&'()!*(')
N/'*$')'#$%(')01*0)01')2#K"(&*02"#)*I"G')&*041'$)01')2#K"(&*02"#)K"%#3)"#)01')/*I'/)"#)01') 4567&.589:@)N/'*$')('K'('#4'))
01')2#K"(&*02"#)K"%#3)"#)01')N("3%40),1'#)4"#0*402#O).'/0*)!"#$%&'()!*('-
T"($Q%')G"%$)4"#0*40'M)/')<'(G24')4/2'#0)3').'/0*@)G'%2//'M)K*2(')(PKP('#4')*%d)2#K"(&*02"#$)42C3'$$%$-)WG*#0)3')4"#0*40'()/')
<'(G24')4/2'#0)3').'/0*@)G'%2//'M)G"%$)*$$%('()Q%')/'$)2#K"(&*02"#$)42C3'$$%$)4"(('$N"#3'#0)*%d)2#K"(&*02"#$)2#32Q%P'$)$%()
/5P02Q%'00')Q%2)$')0("%G')$%()/')N*##'*%)*((2e('f)G'%2//'M)K*2(')(PKP('#4')*%d)2#K"(&*02"#$)2#32Q%P'$)$%()/')N("3%20)/"($Q%'))
G"%$)4"#0*40'M)/')<'(G24')4/2'#0)3').'/0*-
W/)4"#0*40*()*/)$'(G242")*/)4/2'#0')3').'/0*@)'#0('O%')/*)2#K"(&*42g#)*#0'(2"(&'#0')&'#42"#*3*-))W#0'$)3')4"#0*40*()*/)
$'(G242")3')*0'#42g#)*/)4/2'#0')3').'/0*@)*$'Oh('$')3')Q%')/*)2#K"(&*42g#)*#0'(2"(&'#0')&'#42"#*3*)4*/M*)4"#)/*)Q%')
*N*('4')'#)/*)'02Q%'0*)'#)'/)N*#'/)0(*$'("f)*/)4"#0*40*()*/)4'#0(")3')*0'#42g#)*/)4/2'#0')3').'/0*@)&'#42"#')/*)2#K"(&*42g#)
Q%')*N*('4')'#)'/)N("3%40"-
B")('O2$0'()J"%()N("3%40)K"()2&N"(0*#0)$*K'0J)*/'(0$)*#3)%N3*0'$)0")J"%()N("3%40)N/'*$')G2$20),,,-.'/0*!12/3('#-4"&)*#3)
4/24?)"#)6("3%40)V'O2$0(*02"#-
6"%()'#('O2$0('()G"0(')N("3%20)*K2#)3')('4'G"2()3'$)*/'(0'$)3')$P4%(20P)'0)3'$)&2$'$)i)a"%()2&N"(0*#0'$)('/*02G'$)i)G"0(')
N("3%20@)G'%2//'M)G2$20'()/')$20'),,,-.'/0*!12/3('#-4"&@)N%2$)4/2Q%'()$%()Y#('O2$0('&'#0)3')N("3%20$-
6*(*)('O2$0(*()$%)N("3%40")*)K2#)3')('42I2()2&N"(0*#0'$)*/'(0*$)J)*40%*/2M*42"#'$)3')$'O%(23*3@)G2$20'),,,-.'/0*!12/3('#-4"&))
J)1*O*)4/24)'#)V'O2$0(")3')6("3%40"$)j6("3%40)V'O2$0(*02"#k-
'969;<9=&"%>&"#$%?@#"#A#?"B"C$?-"
V'*3)*//)2#$0(%402"#$)I'K"(')*$$'&I/J)*#3)%$'-))
4556$7!89:;<97=!8$>=:$>;9;:5$;85-
)))))W.XTB)W<<YZ[T>)VY\X]VY.
.%')0")01')N('$'#4')"K)$&*//)N*(0$)3%(2#O)*$$'&I/J@))?''N)"%0)"K)
('*41)"K)412/3('#)%#02/)*$$'&I/J)2$)4"&N/'0'-
T2$'M)0"%0'$)/'$)2#$0(%402"#$)*G*#0)/5*$$'&I/*O')'0)
/5%02/2$*02"#-)<=!85:?5@$A58$7!89:;<97=!8$
6=;:$;!$;8BC5$;A95:75;:D
)))))T5W<<YZ[TW^Y)._]B)YBVY)`W]B)
6WV)X=)W.XTBY)
)W)4*%$')3')/*)N('$'#4')3')N'020'$)N2'4'$@)N'#3*#0)/5*$$'&I/*O')O*(3'M)
1"($)3')N"(0'')3'$)'#K*#0$)a%$Q%b*))4')Q%')4'/%2C42)$"20)0'(&2#'-
T'*)0"3*$)/*$)2#$0(%442"#'$)*#0'$)3')'#$*&I/*()
J)%$*(-))EB!95!CB$AB8$7!89:;<<7=!58$
6B:B$8;$;8=$>;9;:=D
))))).Y[Y)<YV)Y=<WZ[TW._)6_V)
X=)W.XTB_
.'I23")*)/*)N('$'#42*)3')N2'M*$)N'Q%'c*$)3%(*#0')'/)'#$*&I/*a'@)
&*#0'#O*)K%'(*)3'/)*/4*#4')3')/"$)#2c"$)1*$0*)Q%')4"&N/'0')'/)
'#$*&I/*a'-
!""#$%"&'($
6/'*$')G2$20),,,-.'/0*!12/3('#-4"&H*$$'&I/JCG23'"$)0")
,*041)"%()'*$J)*#3)'KK'402G')*$$'&I/J)G23'"$
)"*+,-$#./,#"(
L'%2//'M)G2$20'(),,,-.'/0*!12/3('#-4"&H*$$'&I/JCG23'"$)
N"%()('O*(3'()#"$)G23P"$)K*42/'$)'0)'KK24*4'$)4"#4'(#*#0)
/5*$$'&I/*O'
!"0"*,1/$/23#/()
6"()K*G"(@)G2$20'),,,-.'/0*!12/3('#-4"&H*$$'&I/JCG23'"$)
N*(*)Q%')G'*)#%'$0("$)G23'"$)Q%')&%'$0(*#)4"&")'#$*&I/*()
3')%#*)&*#'(*)'K'402G*)J)KR42/-
<0J/')S+
T"0+
.*0'+
UUUUUUUUUUU
UUUUUUUUUUU
UUUUUUUUUUU
!"#$%&'()*+&(,*(-.-/0(&12-.3
!
!"#

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Serta Dresser and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Delta Children Serta Dresser

  • Page 1 V'*3)*//)2#$0(%402"#$)I'K"(')*$$'&I/J)*#3)%$'-)) 4556$7!89:;<97=!8$>=:$>;9;:5$;85- )))))W.XTB)W<<YZ[T>)VY\X]VY. .%')0")01')N('$'#4')"K)$&*//)N*(0$)3%(2#O)*$$'&I/J@))?''N)"%0)"K) ('*41)"K)412/3('#)%#02/)*$$'&I/J)2$)4"&N/'0'- T2$'M)0"%0'$)/'$)2#$0(%402"#$)*G*#0)/5*$$'&I/*O')'0) /5%02/2$*02"#-)<=!85:?5@$A58$7!89:;<97=!8$ .('$$'( 6=;:$;!$;8BC5$;A95:75;:D !"&&"3' )))))T5W<<YZ[TW^Y)._]B)YBVY)`W]B) 6WV)X=)W.XTBY) )!g&"3* )W)4*%$')3')/*)N('$'#4')3')N'020'$)N2'4'$@)N'#3*#0)/5*$$'&I/*O')O*(3'M) 1"($)3')N"(0'')3'$)'#K*#0$)a%$Q%b*))4')Q%')4'/%2C42)$"20)0'(&2#'- T'*)0"3*$)/*$)2#$0(%442"#'$)*#0'$)3')'#$*&I/*() J)%$*(-))EB!95!CB$AB8$7!89:;<<7=!58$ 6B:B$8;$;8=$>;9;:=D ))))).Y[Y)<YV)Y=<WZ[TW._)6_V) X=)W.XTB_ .'I23")*)/*)N('$'#42*)3')N2'M*$)N'Q%'c*$)3%(*#0')'/)'#$*&I/*a'@) &*#0'#O*)K%'(*)3'/)*/4*#4')3')/"$)#2c"$)1*$0*)Q%')4"&N/'0')'/) '#$*&I/*a'- !""#$%"&'($ 6/'*$')G2$20),,,-.'/0*!12/3('#-4"&H*$$'&I/JCG23'"$)0") ,*041)"%()'*$J)*#3)'KK'402G')*$$'&I/J)G23'"$ )"*+,-$#./,#"( L'%2//'M)G2$20'(),,,-.'/0*!12/3('#-4"&H*$$'&I/JCG23'"$) N"%()('O*(3'()#"$)G23P"$)K*42/'$)'0)'KK24*4'$)4"#4'(#*#0) /5*$$'&I/*O' !"#$%&'()!*('+ !"0"*,1/$/23#/() 6"()K*G"(@)G2$20'),,,-.'/0*!12/3('#-4"&H*$$'&I/JCG23'"$) ),,,-.'/0*!12/3('#-4"& N*(*)Q%')G'*)#%'$0("$)G23'"$)Q%')&%'$0(*#)4"&")'#$*&I/*() 3')%#*)&*#'(*)'K'402G*)J)KR42/- .'/0*)!12/3('#5$)6("3%40$ 778)9'$0):;01)<0(''0 <0J/')S+ UUUUUUUUUUU =',)>"(?@)=>)7AAA7) B'/'-:7:C;8DCEAFF T"0+...
  • Page 2 NEVER use in a crib. Read all warnings and follow all instructions. Missing or broken parts, any questions? CALL Delta Children Consumer Care NEVER place the crib near a window or any wall hangings. Your baby should sleep on a firm mattress.
  • Page 3 Lisez tous les avertissements et respectez toutes les consignes de sécurité. Des pièces manquantes ou cassées, questions? APPELEZ le Service client de Delta Children NE placez JAMAIS le Lit de Bébé à proximité d’une fenêtre ou de tentures. Votre bébé doit dormir sur un matelas ferme.
  • Page 4 Lea todas las advertencias y siga todas las instrucciones. ¿Le faltan piezas o vienen rotas, preguntas? LLAME al Servicio al Cliente de Delta Children JAMÁS coloque la cuna cerca de una ventana o elementos colgados en las paredes. Su bebé debe dormir sobre un colchón firme.
  • Page 5 FURNITURE SAFETY TIPS -012345'31'67879':145;2<='2<>41205':7<'3::41'613?' 641<28410'82@A3B01C'' L=$!=9$%#($!UP%$,-$,("#-$"#&H.$,0O#+(%$,2$("#$ (,)$,'$0#8-,,E$,-$2/-%#-.$'/-21(/-#9 *DE*F-$/%#$)-,H18#8$(1),H#-$-#%(-&12(%9 !"#"$$&**,=$+"1*8-#2$(,$+*1E0$,-$"&2>$,2$ 8-&=#-%@$8,,-%@,-$%"#*H#%9 4*&+#$"#&H1#%($1(#E%$12$("#$*,=#%($8-&=#-%9 !5?5:$,)#2$E,-#$("&2$,2#$8-&=#-$&($&$(1E#9 L=$!=9$*#&H#$8-&=#-%$,)#2$="#2$2,($12$/%#9 <#&8$&**$=&-212>%$&28$',**,=$&**$12%(-/+(1,2%9 51%%12>$,-$0-,?#2$)&-(%@$&2.$A/#%(1,2%B 76CC$D#*(&$7"1*8-#2$7,2%/E#-$7&-# L2$20).'/0*!12/3('#-4"&H<*K'0J)K"()&"(')$*K'0J)2#K"(&*02"#-...
  • Page 6 CONSEILS DE SÉCURITÉ RELATIFS AUX MEUBLES. D0'10<B0150?0<8'G4'?04H90'@048'0<817I<01'G05' H90554105'=17B05'34'?31809905C' !"$8J),%#N$J*-$8#$),%(#%$8#$(J*JH1%1,2$,/$8P&/(-#%$ ,0O#(%$*,/-8%$%/-$8#%$E#/0*#%$8#$+"&E0-#$R$+,/+"#-$ ,/$8#$+"&E0-#$8P#2'&2(%9 \(1*1%#N$(&K)&K$-)*#%$81%),%1(1'%$8#$ 2,2;-#2H#-%#E#2($',/-21%9 !"$*&1%%#N$)*+*,-$*#%$#2'&2(%$E,2(#-$%/-$,/$%#$ %/%)#28-#$&/S$(1-,1-%@$),-(#%$#($,/$$(&0*#((#%9 4*&+#N$*#%$,0O#(%$*#%$)*/%$*,/-8%$8&2%$*#%$(1-,1-%$8/$0&%9 !.&K#$"L')*+*,-$)*/%$8P/2$(1-,1-$#2$ETE#$(#E)%9 !"$*&1%%#N$J*-$*#%$(1-,1-%$,/H#-(%$*,-%A/#$H,/%$2#$ *#%$/(1*1%#N$)&%9 C1%#N$(,/%$*#%$&H#-(1%%#E#2(%$#($-#%)#+(#N$(,/(#%$ *#%$+,2%1>2#%$8#$%J+/-1(J9 D#%$)1I+#%$E&2A/&2(#%$,/$+&%%J#%@$A/#%(1,2%B$ 644KCKL$*#$M#-H1+#$+*1#2($8#$D#*(&$7"1*8-#2 L2$20'M).'/0*!12/3('#-4"&H<*K'0J)N"%()N/%$)352#K"(&*02"#$)3')$P4%(20P-...
  • Page 7 CONSEJOS DE SEGURIDAD SOBRE MUEBLES. J40G0<'@13G4:2150'90523<05'=17B05'3'?3187905' @31'7@97587?20<83'79'B39:7150'?40H905 !&$),%1+1,2#$(#*#H1%,-#%$/$,(-,%$,0O#(,%$)#%&8,%$ %,0-#$*&$+&E&$,$E/#0*#%$)&-&$12'&2(#%9 \(1*1+#$-,"+J$"$*&%$-#(#2+1,2#%$+,2(-&$H,*+&E1#2(,$ 12+*/18&% !K!M*$)#-E1(&$A/#$*,%$21],%$(-#)#2$%,0-#$ +&O,2#%@$)/#-(&%$,$0&*8&%$8#$#%(&2(#-W&$21$A/#$%#$ +/#*>/#2$8#$#**,%9 7,*,A/#$*,%$&-(W+/*,%$8#$E&.,-$)#%,$#2$*,%$ +&O,2#%$12'#-1,-#%9 !K!M*$&0-&$EX%$8#$/2$+&OY2$&*$E1%E,$(1#E),9$ !&'%")"'+&O,2#%$&01#-(,%$%1$2,$*,%$#%(X$/(1*1N&28,9 C#&$(,8&%$*&%$&8H#-(#2+1&%$.$%1>&$(,8&%$*&%$ 12%(-/++1,2#%9 VC#$'&*(&2$)1#N&%$,$H1#2#2$-,(&%@$)-#>/2(&%B$ CC65K$&*$M#-H1+1,$&*$7*1#2(#$8#$D#*(&$7"1*8-#2 L2$20').'/0*!12/3('#-4"&H<*K'0J)N*(*)"I0'#'()&R$)2#K"(&*42g#-...
  • Page 8 WARNING Serious or fatal crushing injuries can occur from furniture tip-over. To help prevent tip-over: . Install tipover restraint provided. . Place heaviest items in the lowest drawers. . Unless specifically designed to accommodate, do not set TV’s or other heavy objects on the top of this product. .
  • Page 9 REMARQUES SUR LE SOIN ET L’ENTRETIEN : -Ne pas rayer ou ébrécher la finition. -Examinez de près le produit régulièrement, contactez delta children’s products pour les pièces de rechange ou pour poser des questions. -Ne pas ranger le produit ou des pièces a des températures extrêmes ou dans des conditions comme un grenier chaud ou une cave froide et humide.
  • Page 10 Parts: MAKE SURE THAT ALL PRE-ASSEMBLED PARTS ARE TIGHT. ASSUREZ-VOUS QUE TOUTES LES PIÈCES PRÉLASSÂMES SONT BIEN AJUSTÉES. Pièces: ASEGÚRESE DE QUE TODAS LAS PIEZAS PRE-ENSAMBLADAS ESTÉN APRETADAS. Piezas: F. Top Back Rail x1 B. Right Side x1 C. Top Panel E.
  • Page 11 Parts: Hardware kits Part# 26280 L'ensemble de quincaillerie - pièce n°26280 Pièces: El kit de herramientas - Pieza #26280 Piezas: AA. 70mm Bolt x5 BB. 60mm Bolt x14 Boulon 70mm Boulon 60mm Perno 70mm Perno 60mm DD. 30mm Bolt x4 CC.
  • Page 12 Hardware System - Review Before Assembly Quincaillerie – Lire Avant D’effectuer Le Montage Revise Antes De Armar- Elementos De Fijacion Y Ensamble BB. 60mm Bolt Boulon 60mm Perno 60mm KK. Crescent Washer Rondelle en Croissant Arandela de Media Luna 1. Insert the Dowels in the Rail into the holes in the Post.
  • Page 13 Install (1) bolt and (1) crescent washer at a time. Tighten until it looks like the picture. Installez (1) boulon et (1) rondelle en croissant à la fois. Serrez jusqu'à ce que cela ressemble à l'image. Instale (1) perno y (1) Arandela de media luna al mismo tiempo. Apriételos hasta que quede como en la ilustración.
  • Page 14 STEP #1 ÉTAPE N°1 M4 Allen Wrench Clé Allen M4 PASO #1 Llave Allen M4 AA. 70mm Bolt x1 Boulon 70mm Perno 70mm CC. 45mm Bolt x3 Boulon 45mm Perno 45mm Attach Middle Front Rail (Part G), Middle Back Rail (Part H), Top Front Rail (Part E) and Top Back Rail (Part F) to Center panel (Part D) using (1) 70mm bolt (Part AA), (3) 45mm bolt (Part Dowels (Part JJ).
  • Page 16 STEP #2 M4 Ballend Screwdriver ÉTAPE N°2 tournevis M4 à tête sphérique PASO #2 destornillador M4 con cabeza de bola M4 Allen Wrench Clé Allen M4 BB. 60mm Bolt x5 Llave Allen M4 Boulon 60mm Perno 60mm KK. Crescent Washer x5 Rondelle en croissant Arandela de media luna Attach the assembly from Step 1 and Bottom Front Rail (Part N) to the Left Side (Part A) using...
  • Page 18 STEP #3 M4 Ballend Screwdriver ÉTAPE N°3 tournevis M4 à tête sphérique PASO #3 destornillador M4 con cabeza de bola M4 Allen Wrench Clé Allen M4 BB. 60mm Bolt x2 Llave Allen M4 Boulon 60mm Perno 60mm KK. Crescent Washer x2 Rondelle en croissant Arandela de media luna Attach the Drawer Rail (Part J) and Bottom Back Rail (Part P) to the Left Side (Part A) using (4)
  • Page 20 STEP #4 M4 Ballend Screwdriver ÉTAPE N°4 tournevis M4 à tête sphérique PASO #4 destornillador M4 con cabeza de bola M4 Allen Wrench Clé Allen M4 BB. 60mm Bolt x7 Llave Allen M4 Boulon 60mm Perno 60mm KK. Crescent Washer x7 Rondelle en croissant Arandela de media luna JJ), (7) 60mm Bolt (Part BB) and (7) Crescent Washer (Part KK).
  • Page 22 STEP #5 ÉTAPE N°5 PASO #5 Phillips Screwdriver – Not included Tournevis Phillips - non inclus Destornillidor Phillips – no incluido Attach the Front Molding (Part L) and (2) Side Moldings (Part M) to the assembly from Step 4 using (10) 25mm Screws (Part GG). Tighten the Screws with the Phillips Screwdriver. Fixer la moulure avant (Pièce L) et (2) moulures latérales (Pièce M) et au montage assemblé...
  • Page 26 STEP #7 ÉTAPE N°7 PASO #7 Phillips Screwdriver – Not included Tournevis Phillips - non inclus Destornillidor Phillips – no incluido HH. Back Panel Screw x9 Vis pour Panneau Arrière Tornillo de Panel Trasero Attach the Back Panel (Part K) using (9) 15mm Screws (Part HH), tighten with a Phillips screwdriver.
  • Page 36 STEP #12 ÉTAPE N°12 PASO #12 FF. 40mm SCREW x10 GG. 25mm SCREW x2 Vis 40mm Vis 25mm Tornillo 40mm Tornillo 25mm EE. Plastic Barrel Nut x10 Écrou à portée cylindrique Phillips Screwdriver – Not included en plastique Tournevis Phillips - non inclus Tuercacilíndricaplástica Destornillidor Phillips –...
  • Page 40 STEP #14 ÉTAPE N°14 PASO #14 Lift lever on left glide up Soulevez le levier à gauche Levantar la palanca a la izquierda se deslizan hacia arriba Press lever on right glide down Glisser sur le levier sur la droite glisser vers le bas Empujar la palanca a la derecha se deslizan por Remove the out piece on each Drawer Guide (Attached to the Left Side, Right Side and Center Panel), (8) total, by pressing the lever to release (see illustration).
  • Page 41 The silver portion of the glide must be pulled to the front of the glide when assembling the drawer into the case. La partie argentée du glissement de doit être tirée vers l'avant de la glisse lors du montage du tiroir dans le boîtier.
  • Page 42 STEP #15 ÉTAPE N°15 NN.12mm Screw x24 PASO #15 Vis 12mm Tornillo 12mm Attach (2) Drawer Guide outer pieces to each assembled drawer. There arepre-drilled holes in each drawer side. i) Place the end of the Drawer Guide with the tab against the Drawer front, then align the holes in the Guide to the holes in the Side, tab should remain very close to the Drawer Front.
  • Page 44 STEP #16 ÉTAPE N°16 PASO #16 Install the drawers in the case body. Carefully align the Drawer Guides on each drawer with the Drawer Guides on the case. Push the drawer STRAIGHT in until it "clicks". Check that each side is fully secure.
  • Page 45: Warranty

    Consumer Care: www.DeltaChildren.com Delta Children’s Products 114 West 26th Street New York, NY 10001 Tele.212-645-9033 Warranty: This Delta product is warranted to be free from defects for a period of 90 days from the date of purchase under normal use. This warranty extends only to the original retail purchaser and is valid only when supplied with proof of purchase, or if received as a gift, when the registration is on file with Delta.