Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Deutsch
4
Čeština
8
English
12
Français
xx
Dansk
xx
Slovenčina
xx
Nederlands
xx
Italiano
xx
Norsk
xx
Svenska
xx
Magyar
xx
Hrvatski
xx
Slovenščina
xx
Româneşte
xx
Български
xx
Bosanski
xx
Srpski
xx
© Copyright Güde GmbH & Co. KG - Birkichstrasse 6 - 74549 Wolpertshausen - Germany
MULTICLEAN SAUGER 3000 3 in 1
# 16765
Advertisement
Related Manuals for Gude MULTICLEAN 3000 3 in 1
Summary of Contents for Gude MULTICLEAN 3000 3 in 1
- Page 1 MULTICLEAN SAUGER 3000 3 in 1 Deutsch Čeština English Français Dansk Slovenčina Nederlands Italiano Norsk Svenska Magyar Hrvatski Slovenščina Româneşte Български Bosanski Srpski # 16765 © Copyright Güde GmbH & Co. KG - Birkichstrasse 6 - 74549 Wolpertshausen - Germany...
-
Page 4: Eg-Konformitätserklärung
Lesen Sie bitte diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. A.V. 2 Nachdrucke, auch auszugsweise, bedürfen der Genehmigung. Technische Änderungen vorbehalten. Sie haben technische Fragen? Eine Reklamation? Benötigen Ersatzteile oder eine Bedienungsanleitung? Auf unserer Homepage www.guede.com im Bereich Service helfen wir Ihnen schnell und unbürokratisch weiter. Bitte helfen Sie uns Ihnen zu helfen. - Page 5 17. Überqueren Sie mit dem angeschalteten, laufenden Zertifizierstelle: Multicleaner 3 in 1 keine Kies- oder Splittwege. TÜV Süd Product Service - Zertifizierstelle - Ridlerstraße 65 18. Füllen Sie nichts von Hand in die Einlaßöffnung ein. 19. Tragen Sie bei der Arbeit mit dem Multicleaner 80339 München –...
- Page 6 Ordnungsgemäßer Gebrauch Die Maschine ist für den üblichen Einsatz in der ACHTUNG! Anlagenreinigung konstruiert. Auch bei sachgemäßer Verwendung des Werkzeugs bleibt Jeder darüber hinausgehende Gebrauch gilt als nicht immer ein gewisses Restrisiko, das nicht ausgeschlossen bestimmungsgemäß. werden kann. Aus der Art und Konstruktion des Werkzeugs können die folgenden potentiellen Gefährdungen abgeleitet Verwenden Sie die Maschine nur bei trockenem werden:...
- Page 7 6. Durch den Reißverschluß läßt sich der Laubfangsack Für die einwandfreie Funktion Ihrer Maschine ist eine bequem entleeren (siehe Abb. 7) regelmäßige Wartung unerläßlich. 7. Der Transport erfolgt wie in Abb. 8 zu sehen am Handgriff Insbesondere die Saugdüse und der Laubfangsack müssen des Laubfangsackes.
- Page 8 Dříve než uvedete přístroj do provozu, pročtěte si prosím pečlivě tento návod k obsluze. A.V. 2 Dotisky, a to i částečné, vyžadují schválení.Technické změny vyhrazeny. Máte technické otázky? Reklamaci? Potřebujete náhradní díly nebo návod k obsluze? Na naší domovské stránce www.guede.com Vám v oddílu Servis pomůžeme rychle a nebyrokraticky. Prosím pomožte nám pomoci Vám. Aby bylo možné...
- Page 9 24. Noste osobní ochranné pomůcky. Noste bezpečnostní Záruka obuv s ocelovými podpatky/tužinkami a drsnou podrážkou. 25. Noste pomůcky na ochranu sluchu. Noste osobní Záruční nároky dle přiloženého záručního listu. Žádáme Vás o pomůcky na ochranu sluchu, např. zátky do uší. pochopení, že záruku neposkytujeme za následující...
- Page 10 Bezpečnostní pokyny pro první uvedení do provozu Minimální věk Pracujte jen za denního světla či při dobrém umělém osvětlení. Na přístroji smí pracovat jen osoby, jež dosáhly 16 let. Dbejte vždy na dobrou stabilitu, především na svahovitém Výjimku představuje využití mladistvých, pokud se toto děje terénu.
- Page 11 Hlučnost L naměřená: 98 dB Technické údaje garantovaná: 100 dB Vibrace: 1,732 m/s² Napětí/frekvence: 230 V / 50 Hz Typ ochrany: IPX4 Výkon motoru: 3000 W Třída ochrany: Otáčky naprázdno: 15000 min Hmotnost: 9 kg Vyfukovaný objem: 52 – 64 m³/min Obsah sběrného vaku: 35 litrů...
- Page 12 Environment protection: safety and hygienic requirements of EC Directives. In case of any change to the appliance not discussed with us the Declaration expires. Marking of appliances: MULTICLEAN 3000 3 in 1 VACUUM Packing cardboard material Dispose waste professionally CLEANER...
- Page 13 21. Do not use the appliance in wet, icy or snowy conditions! Certification place: 22. Ensure safe storing of tools. Store the appliance, if not used, to a dry elevated place, if possible, or secure it so as TÜV Süd Product Service - Zertifizierstelle - Ridlerstraße 65 80339 Munich –...
- Page 14 Safety measures Handling requirements Always wear firm shoes and long trousers when vacuuming. Do not suck when barefooted or in light sandals. The operating staff must carefully read the Operating Inspect the terrain on which the appliance is to be used and Instructions before using the appliance.
- Page 15 Suction volume: 20 m³ a min Cleaning Air speed: 290 km an hour Working width: 480 mm Always keep the appliance clean and in good order! Noise L measured: 98 dB Cleaning the engine with a cloth is enough. Prevent spraying guaranteed: 100 dB with heavy water stream.
Need help?
Do you have a question about the MULTICLEAN 3000 3 in 1 and is the answer not in the manual?
Questions and answers