Helios SWT Installation And Operating Instruction page 3

Strömungswächter SWT
Air flow switch SWT
Contrôleur de flux d'air SWT
Fig. 3
Fig. 1 SWT, offen A Bereich-Einstellschraube
Fig. 2 Richtige Einbaulage
A Horizontale Kanalmontage
B/C Vertikale Kanalmontage, nach oben und
unten gerichtete Strömung
D Horizontale Kanalmontage, jedoch Kanal
geneigt
Fig. 3 5 x d = Mindestabstand bei Montage vor
oder nach Luftklappen, Rohrbögen, Ab-
sperrhähnen etc.
Fig. 4 Falsche Montage
Fig. 4
Fig. 1 SWT Cover removed, A Range screw.
Fig. 2 Correct mounting positions
A Horizontal duct mounting
B/C Vertical duct mounting, upward/downward
airstream
D Horizontal duct mounting, duct not truly
horizontal.
Fig. 3 5 x d = Minimum distance from obstructions
(like bends, dampers etc.)
Fig. 4 Incorrect mounting of flow switch
Fig. 1
A
Fig. 2
Fig. 1 SWT couvercle enlevé, A vis de réglage.
Fig. 2/3 Bonne positions de montage
A Montage sur gaine horizontale
B/C Montage sur gaine verticale: flux d'air mon-
tant/descendant
D Montage sur gaine presque horizontale.
Fig. 3 5 x d = Distance minim. en cas d'installation
avant ou derrière des clapets, coudes, robi-
nets d'arrêt etc.
Fig. 4 Maivaise position du contróleur de débit