Page 1
DU 652.1 652.1 652.1 652.1 IX IX IX IX D D D D UNSTABZUGSHAUBE UNSTABZUGSHAUBE UNSTABZUGSHAUBE UNSTABZUGSHAUBE C C C C H H H H OOKER OOKER OOKER OOKER Bedienungsanleitung/Garantie Bedienungsanleitung/Garantie Bedienungsanleitung/Garantie Bedienungsanleitung/Garantie Instruction Manual Instruction Manual Instruction Manual Instruction Manual...
D D D D EUTSCH EUTSCH EUTSCH EUTSCH Einleitung Einleitung Einleitung Einleitung • Betreiben Sie das Gerät nur im ordnungsgemäß eingebauten Zustand. eingebauten Zustand. eingebauten Zustand. eingebauten Zustand. Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt ent- • Benutzen Sie das Gerät nicht im Freien. Halten schieden haben.
Spezielle Sicherheitshinweise für dieses Gerät Spezielle Sicherheitshinweise für dieses Gerät Spezielle Sicherheitshinweise für dieses Gerät Spezielle Sicherheitshinweise für dieses Gerät • Beachten Sie zu Ihrem Kochgerät die Herstellerangaben, ob der Be- trieb einer Dunstabzugshaube darüber erlaubt ist und ggf. welcher Sicherheitsabstand eingehalten werden muss.
Page 5
• Überhitzte Fette und Öle können sich schnell entzünden. Nie Fett und Öl unbeaufsichtigt erhitzen. • Prüfen Sie niemals den Filterzustand während des Betriebes. • Das Gerät NIE ohne befestigte Aluminium-Dunstfilter benutzen. • Dieses Gerät kann von Kindern Kindern ab 8 Jahren und darüber und von Per- Kindern Kindern sonen mit reduzierten physischen, sensorischen oder mentalen Fähig-...
Kochgefäße auf der Kochmulde und dem unters- Aktivkohlefilter sind nicht im Lieferumfang enthalten. ten Teil der Dunstabzugshaube ist unbedingt erfor- Bestellen Sie die Kohlefilter bei Ihrem Händler oder derlich: in unserem Online Zubehör-Shop www.bomann www.bomann- - - - www.bomann www.bomann...
Page 7
Bild 5 Bild 5 Bild 5 Bild 5 Bild 6 Bild 6 Bild 6 Bild 6 Bild 7 Bild 7 Bild 7 Bild 7 germany.de. Verwenden Sie dabei die Referenz- germany.de germany.de germany.de nummer, die Sie unter „Technische Daten“ finden. Montage Montage Montage...
• Fixieren Sie den äußeren (unteren) Schacht mit • Prüfen Sie, ob die Netzspannung, die Sie benut- der Halterung (03) mithilfe der Blechschrauben zen wollen, mit der des Gerätes übereinstimmt. (Bild 5) ) ) ) (Bild 5 2x ST4*8 (Bild 5 (Bild 5 Die Angaben hierzu finden Sie auf dem Typen- •...
Page 9
Energiesparen Energiesparen WARNUNG: WARNUNG: Energiesparen Energiesparen WARNUNG: WARNUNG: • Das Gerät nie mit Dampfreinigungsgeräten reini- Informationen zur Verringerung der Umweltauswi Informationen zur Verringerung der Umweltauswir- r- r- r- Informationen zur Verringerung der Umweltauswi Informationen zur Verringerung der Umweltauswi gen. Feuchtigkeit könnte in elektrische Bauteile kung beim Kochen kung beim Kochen kung beim Kochen...
∙ Ist der Raum ausreichend belüf- Bestellen Sie die Kohlefilter bei Ihrem Händler oder tet? ∙ Reinigen Sie die Dunstfilter. in unserem Online Zubehör-Shop www.bomann www.bomann- - - - www.bomann www.bomann ∙ Bei Umluftbetrieb, überprüfen Sie germany.de germany.de. Verwenden Sie dabei die Referenz- germany.de...
Page 11
Nichtbeachtung der Gebrauchsan- Hiermit erklärt der Hersteller, dass sich das Gerät weisung beruhen, durch unsachgemäßen An- DU 652.1 IX in Übereinstimmung mit den folgenden schluss oder Installation, unsachgemäßer Be- Anforderungen befindet: handlung, normale Abnutzung des Gerätes, höhe- Europäische Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU...
Page 12
Nach Eingabe des Gerätetyps wird Ihnen Bitte entfernen Sie die Filter und Leuchtmittel wie in angezeigt, wie die Reklamation bearbeitet wird. der Bedienungsanleitung beschrieben. Weitere Schritte der Demontage zur Instandhaltung C. Bomann GmbH C. Bomann GmbH C. Bomann GmbH C. Bomann GmbH sind nicht vorgesehen.
Page 13
Haushaltsdunstabzugshauben nach Verordnung (EU) Nr. 65/2014 Haushaltsdunstabzugshauben nach Verordnung (EU) Nr. 65/2014 Brand Brand Brand Brand BOMANN BOMANN BOMANN BOMANN Modell Modell DU 652.1 IX 652.1 IX Modell Modell 652.1 IX 652.1 IX Jährlicher Energieverbrauch (AEC kWh/a hood Energieeffizienzklasse Fluiddynamische Effizienz (FDE 13.2...
ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH • The appliance is designed exclusively for private Introduction Introduction Introduction Introduction use and for the envisaged purpose. This appli- Thank you for choosing our product. We hope you ance is not fit for commercial use. will enjoy using the appliance.
Page 15
cooker hood is operated simultaneously with appliances that burn gas or other fuels. • If the cooker hood and other devices which are powered other forms of energy as electricity, served together, the pressure in the room should not exceed 4 Pa (4x10 bar).
• Cleaning and user maintenance user maintenance user maintenance user maintenance shall not be made by children children children children unless they are older 8 years and supervised. • The appliance must be cleaned regularly. Follow the instructions that we give you in the chapter “Cleaning and Maintenance”. There is a risk risk risk risk...
Page 17
Fig. Fig. Fig. Fig. Fig. Fig. der the carbon filter from your dealer or in our online accessories shop, www.bomann- - - - germany.de www.bomann germany.de. To www.bomann www.bomann germany.de germany.de order, use the reference number found under “Tech- nical Data”.
Page 18
• For mounting the hood drill in total 9x mounting Electrical connection Electrical connection Electrical connection Electrical connection holes with approx. 8 mm diameter into the wall. WARNING: WARNING: WARNING: WARNING: Insert the supplied dowels. • The installation to the mains supply must conform •...
Page 19
III Power level: : : : Suitable if large quantities of smoke III Power level WARNING: WARNING: III Power level III Power level WARNING: WARNING: and steam need to be extracted or filtered (e.g. when • Allow the appliance cool down sufficiently! frying).
∙ Check the power supply. Order the carbon filter from your dealer or in our working or not ∙ Check the power level. properly online accessories shop, www.bomann www.bomann- - - - germany.de www.bomann www.bomann germany.de germany.de. germany.de Appliance is not ∙...
Page 21
been constructed in accordance with the latest safety Information for disassembly in terms of recycling, regulations. recovery and disposal at the end of the life of the appliance Check that the unit is disconnected from the power supply before removing all filter from the hood. First remove the chimney.
Page 22
Brand Brand Brand Brand BOMANN BOMANN BOMANN BOMANN Model Model Model Model DU 652.1 IX 652.1 IX 652.1 IX 652.1 IX Annual Energy Consumption (AEC kWh/a hood Energy Efficiency class Fluid Dynamic Efficiency (FDE 13.2 hood Fluid Dynamic Efficiency class...
Page 24
C. Bomann GmbH C. Bomann GmbH C. Bomann GmbH C. Bomann GmbH www.bomann- - - - germany.de www.bomann germany.de www.bomann www.bomann germany.de germany.de Made in P.R.C.
Need help?
Do you have a question about the DU 652.1 IX and is the answer not in the manual?
Questions and answers