Advertisement
Wandhalter, schwenk-und neigbar.
Vægbslag med vip og drej.
Väggstativ med lutning och vridning.
Wall mount with tilt and turn.
GM400
M
Medium
17" - 37" TVs
Motion
+/- 45˚
Tilt
+/- 20˚
Deutsch Gebrauchsanleitung
Dansk
Brugervejledning
Svenska Användarhandbok
English User manual
Item no.: 200400
Lifetime Warranty Disclaimer:
The lifetime warranty on Grape mounts is limited to manufac-
turing defects and/or breakage under normal wear and tear.
The lifetime warranty covers the mount only and does not
cover any incidental or consequential damages.
Issued: July 2012
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Grape GM400
Summary of Contents for Grape GM400
- Page 1 Svenska Användarhandbok English User manual Lifetime Warranty Disclaimer: The lifetime warranty on Grape mounts is limited to manufac- turing defects and/or breakage under normal wear and tear. The lifetime warranty covers the mount only and does not cover any incidental or consequential damages.
- Page 2 Sicherheitshinweise: • Bitte lesen Sie dieses Handbuch vollständig bevor Sie mit der Montage beginnen. Die Halterung ist ausschließlich für die Befestigung von Flachbildschirmen in der genannten Größe und Gewicht geeignet. Falsche Benutzung kann zu Schäden führen. • Stellen Sie sicher, dass die Montagefläche das Gesamtgewicht von Halter und Bildschirm sicher halten kann. •...
- Page 4 DE: Entfernen Sie den VESA Adapter • DK: Afmonter VESA pladen • S: Avlägsna VESA-plattan GB: Remove the VESA plate · Lösen Løsn · Lossa Loosen DE: Befestigung an einer Holzwand • DK: Monter på trævæg • SE: Montering på vägg av trä GB: Mount on wood wall DE: Finden und markieren Sie die Posi- DE: Bohren Sie für.
- Page 5 DE: Befestigung an einer Mauer- oder Betonwand • DK: Monter på murstens- eller betonvæg SE: Montering på vägg av tegel eller betong • GB: Mount on brick or concrete wall DE: Markieren Sie die genaue DE: Bohren Sie für. Position der Bohrungen. DK: Bor for.
- Page 6 DE: Montieren Sie den VESA Adapter am Fernseher • DK: Monter VESA pladen på tv’et SE: Montera VESA-plattan på TV:n • GB: Mount the VESA plate onto the TV · Nach oben · Op · Upp · Up DE: Oder DK/SE: Eller UK: Or...
- Page 7 DE: Befestigen Sie den Fernseher an der Wandhalterung • DK: Monter tv’et på vægbeslaget SE: Montera TV-apparaten på väggfästet • GB: Mount the TV on the wall mount Wand DE: Schieben Sie den TV mit montiertem VESA Væg Adapter seitwärts in die Schiene bis er fest sitzt. Vägg DK: Før tv’et med den monterede VESA plade ned Wall...
- Page 8 DE: Einstellung • DK: Justering • SE: Justering • GB: Adjustment Wand Væg Vägg Wall DE: Ziehen Sie die Stellschraube etwas an oder lösen sie etwas um den Halter an das Gewicht des Fernsehers anzupassen DK: Løsn eller stram justeringsskruerne med den medfølgende Unbraconøgle i forhold til vægten på...
Need help?
Do you have a question about the GM400 and is the answer not in the manual?
Questions and answers