ABNOX MURALT AX-III Instruction Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. ABNOX Manuals
  4. Water Pump
  5. MURALT AX-III
  6. Instruction manual

ABNOX MURALT AX-III Instruction Manual

Hand lever pump (chain 1300cm3)
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
For Smooth Operations
Gebrauchsanweisung
3
Handhebelpresse MURALT AX-III (Kette 1300cm
)
3
Hand Lever pump MURALT AX-III (Chain 1300cm
)
DE Original Gebrauchsanweisung
EN Instruction manual

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the MURALT AX-III and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for ABNOX MURALT AX-III

Summary of Contents for ABNOX MURALT AX-III

  • Page 1 For Smooth Operations Gebrauchsanweisung Handhebelpresse MURALT AX-III (Kette 1300cm Hand Lever pump MURALT AX-III (Chain 1300cm DE Original Gebrauchsanweisung EN Instruction manual...

  • Page 5: Table Of Contents

    Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise Bestimmungsgemässe Verwendung Pflichten des Betreibers Grundlegende Sicherheitshinweise Sicherheit- und Gefahrensymbole Sicherheitshinweise für die Benutzung des Produkts Wartung, Instandhaltung und Störungsbeseitigung Technische Daten Bezeichnung der abgebildeten Komponenten (A-D) Verwendung Betrieb Verpackung, Transport und Lagerung Transportschäden Lagerung Fehlersuche, Störungsbehebung Ausbildung des Personals Kundendienst / Support Ausserbetriebsetzung Zeichnungen und Ersatzteile...

  • Page 6: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise Lesen Sie diese Gebrauchsanweisung sorgfältig durch, um sich mit dem sicheren und rationellen Betrieb dieses Produkts vertraut zu machen. Bewahren Sie das vorliegende Handbuch zu Referenzzwecken auf. Diese Gebrauchsanweisung enthält wichtige Vorschriften und Hinweise zum sicheren und sachgerechten Betrieb des Produkts.

  • Page 7: Sicherheit- Und Gefahrensymbole

    Sicherheit- und Gefahrensymbole WARNUNG VOR EINER GEFAHRENSTELLE Warnhinweise sind Informationen über Gefahren, die zu Körperverletzung und/oder Sachschäden führen können. HINWEIS Hinweissymbole geben Ihnen wertvolle Informationen und Anwendungstipps. QUETSCHGEFAHR Warnung vor Quetschgefahr UMWELTGEFÄHRDUNG Schutz der Umwelt durch die fachgerechte Entsorgung der verschiedenen Materialien und deren Zuführung zur Entsorgung.
  • Page 8 Gewährleistung und Haftung Gewährleistungs- und Haftungsansprüche bei Personen- und Sachschäden sind ausgeschlossen, wenn sie auf eine oder mehrere der folgenden Ursachen zurückzuführen sind: • Nicht bestimmungsgemässer Verwendung des Produkts. • Nicht von qualifizierten Personen durchgeführten Arbeiten. • Unsachgemässes Transportieren, Lagern, Montieren, In Betrieb nehmen, Bedienen und Warten des Produkts.

  • Page 9: Technische Daten

    Technische Daten Modell ABNOX MURALT Bauform 1300 cm / Kette Gewicht (kg) 2.78 Inhalt Zylinder (cm 1300 Zylinder Aussendruchmesser (mm) Zylinderlänge (mm) Befüllung mit 400 g Nein Fettkartuschen DIN 1284 Befüllung mit Abfüllgerät Ja / 1300 g min./max. Temperatur (°C)

  • Page 10: Bezeichnung Der Abgebildeten Komponenten (A-D)

    Bezeichnung der abgebildeten Komponenten (A-D) Hydraulikgreifkopf Medium Ausgang Einfüllstutzen Hochdruckschlauch Betätigungshebel Entlüftungsventil Zylinder Arretierungskerbe Kette Griff Medium Ausgang (Abfüllgerät)* Betätigungshebel (Abfüllgerät)* *Nicht im Lieferumfang enthalten Verwendung Das Produkt ist am vorhergesehenen Einsatzort unter Berücksichtigung untenstehenden Bedingungen zu verwenden. • An Ort und Stelle sind alle gesetzlichen Bestimmungen abzuklären und deren Einhaltung sicherzustellen.

  • Page 11: Betrieb

    Betrieb Befüllen GEFAHR Ein Befüllen mittels Hochdruckschmieranlagen ist wegen Berstgefahr verboten. Dies könnte zu hohen Sachschäden sowie schweren Körperverletzungen oder Tod führen. Mit Abfüllgerät: 1. Handhebelpresse mit Einfüllstutzen (Bild C/Nr.3) auf Medium Ausgang (Bild C/Nr.11) des Abfüllgerätes pressen. 2. Presse mit gleichmässigen Pumpbewegungen (Bild D/Nr.12) füllen. Ist das Pumpen des Abfüllgerätes nicht mehr möglich, ist die Handhebelpresse gefüllt.

  • Page 12: Verpackung, Transport Und Lagerung

    Beschädigungen am Schmiernippel sowie dem Hydraulikgreifkopf kommen. Verpackung, Transport und Lagerung Das Produkt wird von ABNOX für den Transport zum jeweiligen ersten Bestimmungsort hergerichtet. Die Verpackungseinheit darf keiner Überbelastung ausgesetzt werden. Die Verpackung und deren Inhalt sind vor Feuchtigkeitseinflüssen zu schützen.

  • Page 13: Fehlersuche, Störungsbehebung

    Produkt arbeiten. Ebenfalls müssen die einzelnen Betriebszustände beherrscht, sowie die zusammenhängenden Sicherheitsaspekte gekannt und umgesetzt werden können. Anzulernendes Personal darf nur unter Aufsicht von qualifiziertem Personal an dem Produkt arbeiten. Kundendienst / Support ABNOX AG Langackerstrasse 25 CH-6330 Cham Schweiz Tel.

  • Page 14: Ausserbetriebsetzung

    Unfallgefahr: Fett / Öl auf Böden erhöht die Unfallgefahr. Zeichnungen und Ersatzteile Zubehör, Zeichnungen, Massblätter, Datenblätter und Ersatzteile findet man auf www.abnox.com Stilllegung und Entsorgung Bei einer Ausserbetriebnahme /Stilllegung des Produkts sind folgende Punkte zu beachten: • Es darf kein Druck im System vorhanden sein.
  • Page 15 Contents Safety Warning Proper Use Operator’s Obligations Basic Safety Instructions Safety- and Danger Symbols Safety Instructions for the Use of the Product Maintenance, Service and Troubleshooting Warranty and Liability Technical Data Designations of the components shown (Figure A–D) 20 Assembly/ Installation Operation Packing, Transport and Storage Transport Damages...

  • Page 16: Safety Warning

    Safety Warning Read this Instruction manual through carefully in order to familiarise yourself with the safe and efficient operation of this product. Keep this handbook for reference purposes. This Instruction manual contains important instructions and directives for the safe and proper operation of the product. It should also help operating and maintenance personnel to minimise dangers, repair costs and down times and increase the reliability and operational life of the product.

  • Page 17: Safety- And Danger Symbols

    Safety- and Danger Symbols WARNING: DANGEROUS LOCATION Warnings are information about dangers that can lead to bodily injuries and/or property damage. INSTRUCTION The instruction symbols give you valuable information and tips on operation. RISK OF CRUSHING Warning against risk of crushing. ENVIRONMENTAL HAZARD Protect the environment by properly disposing of the various materials or assuring they are properly transported to disposal.

  • Page 18: Warranty And Liability

    Warranty and Liability Warranty and liability claims are excluded in cases of personal injury and property damage if they derive from one or more of the following causes: • Improper use of the product. • Work completed by unqualified persons. •...

  • Page 19: Technical Data

    Technical Data Model ABNOX MURALT Configuration 1300 cm / Chain Weight (kg) 2.78 Cylinder volume (cm 1300 Outside diameter of cylinder (mm) Cylinder length (mm) Holds 400 g grease cartridges DIN 1284 Can be filled with dispensing Yes / 1300 g system Min./max.

  • Page 20: Designations Of The Components Shown (Figure A-D)

    Designations of the components shown (Figure A–D) Hydraulic gripper head Medium outlet Filler neck High-pressure hose Actuating lever Air bleed valve Cylinder Locking notch Chain 10. Handle 11. Medium discharge (dispensing system)* 12. Actuating lever (dispensing system)* *Not included in the scope of delivery Assembly/ Installation The product is to be set up or installed at the intended use site under due consideration of the following conditions:...

  • Page 21: Operation

    Operation Filling DANGER Filling with high-pressure lubrication systems is prohibited due to the risk of bursting. This could lead to severe damage to property, serious physical injuries or death. With dispensing system: 1. With the filler neck (Figure C/No.3), press the grease pump against the medium discharge (Figure C/No.11) of the dispensing system.

  • Page 22: Packing, Transport And Storage

    Packing, Transport and Storage The product will be prepared for transport to its first destination by ABNOX. The packing unit may not be subjected to any excess load. The packaging and its content must be protected from moisture. The transport temperature must be kept between –...

  • Page 23: Fault Localisation, Troubleshooting

    Personnel undergoing training may only work on the product under the supervision of qualified personnel. Customer Service/Support ABNOX AG Langackerstrasse 25 CH-6330 Cham Switzerland Tel.

  • Page 24: De-Commissioning

    Grease / oil on the ground increases the risk of accident. Drawings and Replacement Parts Accessories, drawings, dimensioning sheets, data sheets and replacement parts can be found at www.abnox.com. Idling and Disposal When de-commissioning/idling the product, please heed the following points: • Switch off the main switch (if any) •...

Table of Contents