Tripp Lite CSC32ACWHG Owner's Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Tripp Lite Manuals
  4. Battery Charger
  5. CSC32ACWHG
  6. Owner's manual

Tripp Lite CSC32ACWHG Owner's Manual

Hospital-grade charging station cart with anti-microbial coating and uv light
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Hospital-Grade Charging Station
Cart with Anti-Microbial Coating

Table of Contents

WARRANTY REGISTRATION
Register your product today and be
automatically entered to win an ISOBAR
surge protector in our monthly drawing!
tripplite.com/warranty
Owner's Manual
and UV Light
Model: CSC32ACWHG
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • tripplite.com/support
Copyright © 2020 Tripp Lite. All rights reserved.
2
5. Ultraviolet Light Operation
2
3
4
4
4
Français
4
4
5
5
®
1
6
7
7
8
9
17

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the CSC32ACWHG and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Tripp Lite CSC32ACWHG

Summary of Contents for Tripp Lite CSC32ACWHG

  • Page 1: Table Of Contents

    WARRANTY REGISTRATION Register your product today and be automatically entered to win an ISOBAR ® surge protector in our monthly drawing! tripplite.com/warranty 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • tripplite.com/support Copyright © 2020 Tripp Lite. All rights reserved.

  • Page 2: Important Safety Instructions

    • Ultraviolet (UVC) bulbs contain mercury and must be properly recycled or disposed of as hazardous waste in accordance with local, state and federal regulations. • Only Tripp Lite-approved replacement UVC bulbs should be used in the device. • Only qualified personnel should perform UVC bulb replacement. Take precautions with broken UVC bulbs to avoid inhalation, ingestion or contact with eyes or skin.

  • Page 3: Feature Identification

    3. Feature Identification CSC32ACWHG Included Accessory Hardware 12 x Hex Screws Locking Split Doors Adjustable Storage Shelves (Holds up to 16 Devices per Shelf) Blanking Panels (Removable) Reversible Handle Swivel/Locking Casters Hex Key Power Cord Manager Power Cord Access Holes (1 Located on Each Side) 5-15P HG Hospital-Grade Input Plug with 10 ft.

  • Page 4: Setup

    4. Setup Caution! Read All Instructions and Warnings Before Installation! Warning: Charging stations can be extremely heavy. Do not attempt to unpack the charging station without assistance. Follow the unpacking instructions document that shipped with this product before proceeding with setup. Use extreme caution when handling the charging station and be sure to follow all handling and installation instructions.

  • Page 5: Connecting Devices And Powering The Ac Unit

    4. Setup 4.4 Connecting Devices and Powering the AC Unit The charging station contains two storage shelves to store and charge your devices. Each storage shelf features 16 strain relief bushings that prevent the devices’ power connectors from slipping through the bushing. To connect a device power connector to the charging station’s AC unit, first remove the blanking panels by inserting your fingers into its left and right holes, and lifting the blanking panel up and pulling out .
  • Page 6 The timer cycles for 10 minutes when the “START” button is pressed. 1. Open the door of the CSC32ACWHG Charging Station. 2. Insert devices and ensure the unit is plugged in. 3. Close the door. The “DOOR CLOSED / READY” LED will illuminate.

  • Page 7: Specifications

    6. Specifications Model CSC32ACWHG Cabinet Dimensions (H x W x D) 35.6 x 23.6 x 21.6 in. / 905 x 600 x 549 mm Load Capacity 250 lb. / 113 kg Stationary or Rolling AC Receptacles 32 x 5-15R, 1 x 5-15R AC Dongle (Reserved for Future Expansion)

  • Page 8: 8. Warranty And Product Registration

    Regulatory Compliance Identification Numbers For the purpose of regulatory compliance certifications and identification, your Tripp Lite product has been assigned a unique series number. The series number can be found on the product nameplate label, along with all required approval markings and information. When requesting compliance information for this product, always refer to the series number. The series number should not be confused with the marketing name or model number of the product.
  • Page 9 4.3 Ajuste de los Divisores de Estante 12 de Almacenamiento 4.4 Conexión de Dispositivos y Alimentación de la Unidad de CA 4.5 Cerraduras de las Puertas 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 EE UU • tripplite.com/support Copyright © 2020 Tripp Lite. Todos los derechos reservados.

  • Page 10: Instrucciones De Seguridad Importantes

    • Solo deben usarse en el dispositivo los focos UVC de reemplazo aprobados por Tripp Lite. • Solo personal calificado debe realizar el reemplazo de los focos UVC. Tome precauciones con los focos UVC rotos para evitar inhalación, ingestión o contacto con ojos o piel.

  • Page 11: Identificación De Características

    3. Identificación de Características CSC32ACWHG Accesorios Incluidos 12 tornillos hexagonales Puertas divididas con cerradura Estantes de almacenamiento ajustables (con capacidad para almacenar hasta 16 dispositivos por estante) Paneles obturadores (removibles) Manija reversible Llave Hexagonal Ruedas giratorias con bloqueo Administrador del Cable de Alimentación Orificios de acceso del cable de alimentación (uno en cada lado)

  • Page 12: Ensamble

    4. Ensamble ¡Precaución! ¡Lea todas las instrucciones y las advertencias antes de realizar la instalación! Advertencia: Las estaciones de carga pueden ser muy pesadas. No trate de desempacar la estación de carga sin ayuda. Antes de proceder con la instalación, siga las instrucciones de desempaque incluidas en el documento que se envía junto con el producto.

  • Page 13: Conexión De Dispositivos Y Alimentación De La Unidad De Ca

    4. Ensamble 4.4 Conexión de Dispositivos y Alimentación de la Unidad de CA La estación de carga contiene dos estantes para almacenar y cargar sus dispositivos. Cada estante de almacenamiento cuenta con 16 bujes liberadores de la tensión que evitan que los conectores de alimentación de los dispositivos se salgan por el buje. Para conectar un conector de alimentación a la unidad de CA de la estación de carga, primero inserte los dedos en los orificios izquierdo y derecho, y levante el panel obturador y jale para extraerlo .

  • Page 14: Operación Con Luz Ultravioleta

    El temporizador cicla por 10 minutos cuando se presiona el botón “START”. 1. Abra la puerta de la Estación de Carga CSC32ACWHG. 2. Inserte los dispositivos y asegúrese de que la unidad esté enchufada. 3. Cierre la puerta. Se encenderá el LED “DOOR CLOSED / READY”...

  • Page 15: Especificaciones

    6. Especificaciones Modelo CSC32ACWHG Dimensiones del Gabinete (Al x An x Pr) 905 x 600 x 549 mm [35.6" x 23.6" x 21.6"] Capacidad de Carga 113 kg [250 lb] Estacionario o Rodante Tomacorrientes de CA Llave electrónica CA 32 x 5-15R, 1 x 5-15R (reservada para expansión futura) Requerimiento de energía...

  • Page 16: Garantía

    Según la Directiva de Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos (WEEE, por sus siglas en inglés) [Waste Electrical and Electronic Equipment] y regulaciones aplicables, cuando los clientes adquieren un nuevo equipo eléctrico y electrónico de Tripp Lite tienen el derecho a lo siguiente: •...

  • Page 17: Español

    4.3 Réglage des diviseurs de l'étagère 20 de rangement 4.4 Raccordement des dispositifs et mise sous tension de l'appareil CA 4.5 Verrous de porte 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • tripplite.com/support Droits d'auteur © 2020 Tripp Lite. Tous droits réservés.

  • Page 18: Consignes De Sécurité Importantes

    à la réglementation locale, régionale et nationale. • Utiliser uniquement des ampoules UVC de rechange approuvées par Tripp Lite. • Le remplacement des ampoules UVC doit être confié uniquement à du personnel qualifié. Être prudent(e) avec les ampoules UVC brisées afin d'éviter toute inhalation, toute ingestion ou tout contact avec les yeux ou la peau.

  • Page 19: Identification Des Caractéristiques

    3. Identification des caractéristiques CSC32ACWHG Quincaillerie pour les accessoires incluse Portes en deux parties verrouillables 12 x vis hexagonales Étagères de rangement réglables (chaque étagère peut recevoir jusqu'à 16 appareils) Panneaux de suppression (amovibles) Poignée réversible Roulettes orientables/verrouillables Guide du cordon d'alimentation Clé...

  • Page 20: Configuration

    4. Configuration Mise en garde! Lire toutes les instructions et les avertissements avant l'installation! Avertissement : Les stations de chargement peuvent être extrêmement lourdes. Ne pas tenter de déballer la station de chargement sans assistance. Suivre les instructions de déballage du manuel expédié avec ce produit avant de procéder à la configuration. Faire preuve de vigilance lors de la manutention de la station de chargement et s'assurer de respecter toutes les instructions concernant la manutention et l'installation.

  • Page 21: Verrous De Porte

    4. Configuration 4.4 Connecter des dispositifs et mise sous tension de l'appareil CA La station de chargement comprend deux étagères de rangement pour stocker et charger vos appareils. Chaque étagère de rangement comporte 16 bagues de retenue qui empêchent les connecteurs d'alimentation des appareils de glisser à travers la bague. Pour connecter un connecteur d'alimentation des appareils à...

  • Page 22: Fonctionnement Du Rayonnement

    La minuterie effectue des cycles de 10 minutes lorsque le bouton « START » (démarrage) est enfoncé. 1. Ouvrir la porte de la station de chargement CSC32ACWHG. 2. Insérer les dispositifs et s'assurer que l'appareil est branché.

  • Page 23: Caractéristiques Techniques

    6. Caractéristiques techniques Modèle CSC32ACWHG Dimensions de l'armoire (H x L x P) 905 x 600 x 549 mm/35,6 x 23,6 x 21,6 po Capacité de charge 113 kg/250 lb stationnaire ou sur roulettes Prises CA Clé électronique CA 32 x 5-15R, 1 x 5-15R (en vue d'une extension future) Besoins en matière de puissance...

  • Page 24: Garantie

    Renseignements sur la conformité à la directive DEEE pour les clients de Tripp Lite et les recycleurs (Union européenne) En vertu de la directive et des règlements d'application relatifs aux déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE), lorsque des clients achètent de l'équipement électrique et électronique neuf de...

Table of Contents