Ingersoll-Rand 341 Operation And Maintenance Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Ingersoll-Rand Manuals
  4. Vibratory rammers & tampers
  5. 341
  6. Operation and maintenance manual
Ingersoll-Rand 341 Operation And Maintenance Manual

Ingersoll-Rand 341 Operation And Maintenance Manual

Hide thumbs Also See for 341:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
OPERATION AND MAINTENANCE MANUAL FOR
Models 341 and 441 Tampers are designed for compacting sand in floor–level molds and patterns in
foundry applications and tamping backfill in construction applications.
Ingersoll–Rand is not responsible for customer modification of tools for applications on which
Ingersoll–Rand was not consulted.
IT IS THE RESPONSIBILITY OF THE EMPLOYER TO PLACE THE INFORMATION
IN THIS MANUAL INTO THE HANDS OF THE OPERATOR.
FAILURE TO OBSERVE THE FOLLOWING WARNINGS COULD RESULT IN INJURY.
PLACING TOOL IN SERVICE
•
Always operate, inspect and maintain this tool in
accordance with American National Standards
Institute Safety Code for Porable Air Tools (ANSI
B186.1).
•
For safety, top performance, and maximum
durability of parts, operate this tool at 90 psig (6.2
bar/620 kPa) maximum air pressure at the inlet
with 1/2" (13 mm) inside diameter air supply hose.
•
Always turn off the air supply and disconnect the
air supply hose before installing, removing or
adjusting any accessory on this tool, or before
performing any maintenance on this tool.
•
Do not use damaged, frayed or deteriorated air
hoses and fittings.
•
Be sure all hoses and fittings are the correct size
and are tightly secured. See Dwg. TPD905–1 for a
typical piping arrangement.
•
Always use clean, dry air at 90 psig maximum air
pressure. Dust, corrosive fumes and/or excessive
moisture can ruin the motor of an air tool.
•
Do not lubricate tools with flammable or volatile
liquids such as kerosene, diesel or jet fuel.
•
Do not remove any labels. Replace any damaged
label.
USING THE TOOL
•
Always wear eye protection when operating or
performing maintenance on this tool.
•
Always wear hearing protection when operating
this tool.
The use of other than genuine Ingersoll–Rand replacement parts may result in safety hazards, decreased tool
performance, and increased maintenance, and may invalidate all warranties.
Repairs should be made only by authorized trained personnel. Consult your nearest Ingersoll–Rand Authorized
Servicenter.
Refer All Communications to the Nearest
Ingersoll–Rand Office or Distributor.
 Ingersoll–Rand Company 1999
Printed in U.S.A.
MODELS 341 AND 441 TAMPERS
IMPORTANT SAFETY INFORMATION ENCLOSED.
READ THIS MANUAL BEFORE OPERATING TOOL.
03528676
•
Keep hands, loose clothing and long hair away from
impacting end of tool.
•
Note the position of the reversing lever before
operating the tool so as to be aware of the direction
of rotation when operating the throttle.
•
Anticipate and be alert for sudden changes in motion
during start up and operation of any power tool.
•
Keep body stance balanced and firm. Do not
overreach when operating this tool. High reaction
torques can occur at or below the recommended air
pressure.
•
Tool accessory may continue to impact briefly after
throttle is released.
•
Air powered tools can vibrate in use. Vibration,
repetitive motions or uncomfortable positions may
be harmful to your hands and arms. Stop using any
tool if discomfort, tingling feeling or pain occurs.
Seek medical advice before resuming use.
•
Use accessories recommended by Ingersoll–Rand.
•
Never operate a Percussion Tool unless an accessory
is properly installed and the tool is held firmly
against the work.
•
Always use a retainer, when furnished, in addition
to proper barriers to protect persons in
surrounding or lower areas from possible ejected
accessories.
•
This tool is not designed for working in explosive
atmospheres.
•
This tool is not insulated against electric shock.
F
Form P6403
Edition 8
E
August, 1999
P

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 341 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Ingersoll-Rand 341

Summary of Contents for Ingersoll-Rand 341

  • Page 1 OPERATION AND MAINTENANCE MANUAL FOR MODELS 341 AND 441 TAMPERS Models 341 and 441 Tampers are designed for compacting sand in floor–level molds and patterns in foundry applications and tamping backfill in construction applications. Ingersoll–Rand is not responsible for customer modification of tools for applications on which Ingersoll–Rand was not consulted.

  • Page 2: Warning Label Identification

    WARNING LABEL IDENTIFICATION FAILURE TO OBSERVE THE FOLLOWING WARNINGS COULD RESULT IN INJURY. WARNING WARNING WARNING Always turn off the air sup- Always wear eye protection Always wear hearing ply and disconnect the air when operating or perform- protection when operating supply hose before install- ing maintenance on this this tool.
  • Page 3 PLACING TOOL IN SERVICE LUBRICATION A small amount of smoke will be visible at the exhaust when the tool is started and it indicates that the lubrication has entered the system. If some smoke is not visible, remove the Oil Chamber Plug and check the oil level in the Ingersoll–Rand No.
  • Page 4 MANUEL D’EXPLOITATION ET D’ENTRETIEN DAMEUSES MODÈLES 341 ET 441 NOTE Les dameuses Modèles 341 et 441 sont destinées au compactage des moules et modèles au sol dans les applications de fonderie et le damage des remblayages dans les applications de construction.
  • Page 5 SIGNIFICATION DES ETIQUETTES D’AVERTISSEMENT ATTENTION LE NON RESPECT DES AVERTISSEMENTS SUIVANTS PEUT CAUSER DES BLESSURES ATTENTION ATTENTION ATTENTION Couper toujours l’alimentation Porter toujours une Porter toujours des lunettes d’air comprimé et débrancher le protection acoustique de protection pendant flexible d’alimentation avant pendant l’utilisation de cet l’utilisation et l’entretien de d’installer, déposer ou ajuster...

  • Page 6: Mise En Service De L'outil

    MISE EN SERVICE DE L’OUTIL LUBRIFICATION mise en marche de l’outil. En cas d’absence de fumée, déposer le bouchon de la chambre d’huile et vérifier le niveau d’huile dans la chambre. Au début de chaque poste de travail, ou en fonction de Ingersoll–Rand No.
  • Page 7 MANUAL DE FUNCIONAMIENTO Y MANTENIMIENTO APISONADORAS MODELO 341 Y 441 NOTA Las Apisonadoras Modelo 341 y 441 están diseñadas para compactar arena en aplicaciones de moldeos de nivel de suelo y patrones de fundiciones y apisonamiento de rellenos en aplicaciones de construcción.

  • Page 8: Etiquetas De Advertencia

    ETIQUETAS DE ADVERTENCIA AVISO EL HACER CASO OMISO DE LAS ADVERTENCIAS SIGUIENTES PODRIA OCASIONAR LESIONES. ADVERTENCIA ADVERTENCIA ADVERTENCIA Cortar siempre el suministro Use siempre protección para de aire y desconectar la man- Use siempre protección ocular los oídos cuando utilice esta guera de suministro de aire cuando utilice esta herramienta herramienta.

  • Page 9: Especificaciones

    PARA PONER LA HERRAMIENTA EN SERVICIO LUBRICACION Al principio de cada turno de trabajo, o según indique la experiencia, saque el tapón de la cámara de aceite y llene la cámara con el aceite recomendado. Ingersoll–Rand Nº 10 Ingersoll–Rand Nº 28 Después de cada ocho horas de uso, reponga el suministro de grasa de la cámara de grasa.
  • Page 10 MARTELOS PARA VEDAÇÃO MODELOS 341 E 441 AVISO Os Martelos para Vedação Modelos 341 e 441 são concebidos para compactar areia em moldes a nível do solo e padrões em aplicações de fundições e vedação com enchimento em aplicações de construção.
  • Page 11 IDENTIFICAÇÃO DO RÓTULO DE ADVERTÊNCIA ADVERTÊNCIA O NÃO CUMPRIMENTO DAS SEGUINTES ADVERTÊNCIAS PODE RESULTAR EM FERIMENTO. ADVERTÊNCIA ADVERTÊNCIA ADVERTÊNCIA Use sempre óculos de Use sempre protecção contra o Desligue sempre a alimentação protecção quando estiver ruído ao operar esta ferramenta. de ar e desconecte a mangueira operando ou executando algum de alimentação de ar antes de...
  • Page 12 COLOCANDO A FERRAMENTA EM FUNCIONAMENTO LUBRIFICAÇÃO lubrificação entrou no sistema. Se não ficar visível nenhum fumo, remova o bujão da câmara de óleo e verifique o nível do óleo na câmara de óleo. No início de cada turno de trabalho, ou conforme a Ingersoll–Rand No.

  • Page 13: Maintenance Section

    MAINTENANCE SECTION SERIES 341 TAMPER (CONSTRUCTION TYPICIAL OF SERIES 441 TAMPER) EXHAUST DEFLECTOR PLIERS (Dwg. TPA118–7)
  • Page 14 Series 441 Throttle Handle Assembly for 341 and 441 ....... 241SR–A160 241SR–A160...
  • Page 15 (pair or set) of each part indicated by a bullet (•) for every four tools in service. + See Drawing TPD1699 on Page 18 for dimensions of Oversize Piston for Model 341 Tamper. ++ Part No. 34SR–85 has a 3/8” –16 thread.
  • Page 16 LUBRICATION Valve Face Cap (10), the Throttle Valve Face (9), and the Retaining Screw Lock Washer (12). Each time the Model 341 and 441 Tampers are disassembled for maintenance, repair or replacement of parts, lubricate the tool as follows: In the following step, replacement of the Throttle 1.
  • Page 17 MAINTENANCE SECTION c. Tighten the Guide Retainer until the speed Disassembly of the Barrel decreases again. 1. Clamp the Piston (43) in leather–covered or d. Continue running the Tamper until the speed copper–covered vise jaws with the Malleable Butt returns to normal again. (45) downward.
  • Page 18 MAINTENANCE SECTION 10. Secure the throttle assembly with the Throttle Valve OVERSIZE PISTONS Cap (13). 11. Screw the Reducing Bushing (4) into the Throttle Handle Body and the Street Elbow (5) into the Reducing Bushing. 12. Rotate the Throttle Handle Body in the vise, Elbow downward.

  • Page 19: Troubleshooting Guide

    MAINTENANCE SECTION TROUBLESHOOTING GUIDE Trouble Probable Cause Solution Sluggish operation Dirt or oil gum accumulation on Pour about 3 cc of a clean, suitable, cleaning internal parts solution into the air inlet and operate for 30 se- conds. After flushing, pour about 3 cc of oil into the air inlet and operate the tool for 5 seconds to coat the internal parts with oil.

This manual is also suitable for:

441

Table of Contents